Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PDUMH15NET2/PDUMH20NET2
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
12-10-311 93-327B.indb 1
Owner's Manual
Switched Rack PDU
• 120V, 50/60Hz AC Input and Output
(AG-0091, AG-0092)
Copyright © 2012 Tripp Lite. All rights reserved.
1
2
3
5
7
8
8
9
17
12/13/2012 4:09:13 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite PDUMH15NET2

  • Página 9: Español

    Manual del propietario PDUMH15NET2/PDUMH20NET2 PDU con tomas de corriente controlables para bastidor • 120V, 50/60Hz AC Input y Output (AG-0091, AG-0092) Instrucciones de seguridad importantes Instalación Características Configuración y operación Soporte técnico Garantía English Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support ©...
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenamiento de este producto. De no seguirlas, se afectar la garantía del producto. • El PDU proporciona cómodas salidas múltiples, pero NO proporciona protección contra sobretensión o ruido en la línea al equipo conectado. • El PDU está diseñada sólo para empleo en interiores en un ambiente controlado, lejos del exceso de humedad, temperaturas extremas, contaminantes conductores, polvo o luz solar directa.
  • Página 11: Instalación

    Instalación Montaje del PDU El PDU soporta cuatro configuraciones primarias de montaje: Bastidor 1U, Bastidor 0U (Vertical), En la pared, y debajo de la barandilla. Nota: Independientemente de la configuración, el usuario debe determinar la idoneidad de los materiales y accesorios así como de los procedimientos antes del montaje. El PDU y el material incluido están diseñados para racks (bastidores) y cajas de rack (bastidor) comunes, y pueden no ser apropiados para todas las aplicaciones.
  • Página 12: Conexión Del Pdu

    Nota: la fuente de energía CA no deberá compartir un circuito con una carga eléctrica pesada (como la de una unidad de aire acondicionado o un refrigerador). Conecte el cable de alimentación de energía de entrada (PDUMH15NET2 y PDUMH20NET2): Conecte la clavija de entrada a una fuente de energía de CA compatible, tal como un sistema UPS, PDU o un servicio público. Deberá...
  • Página 13: Conectando Su Pdu A La Red

    Cable de alimentación de energía de CA (Modelo PDUMH20NET2): El cable está permanentemente adherido al PDU y tiene una clavija NEMA L5-20P . El adaptador de entrada de CA (Modelo PDUMH20NET2): El adaptador convierte las clavijas de entrada del NEMA L5-20P a clavijas de entrada NEMA 5-20P . Receptáculos de salida NEMA 5-15R (PDUMH15NET2): Durante la operación normal, los receptáculos de salida distribuyen la energía de CA al equipo conectado. Cuando una salida está viva se ilumina el LED asociado. 12-10-311 93-327B.indb 13 12/13/2012 4:09:25 PM...
  • Página 14 Características continuación Features continued Receptáculos de salida NEMA 5-15/20R (PDUMH20NET2): Durante la operación normal, los receptáculos de salida distribuyen la energía de CA al equipo conectado. Cuando una salida está viva se ilumina el LED asociado. Medidor Digital de Carga (Amperímetro): La corriente eléctrica total utilizada por el equipo conectado se muestra en amperes en el medidor. Repisa de Retención de cables: Cuando está instalada en el PDU, la repisa de retención de cables brinda puntos de sujeción seguros para los cables de entrada y los cables del equipo conectado. Soportes de Instalación: Use estos soportes para instalar el PDU.
  • Página 15: Configuración Y Operación

    Características continuación Puerto Ethernet: Use este enchufe RJ-45 para conectar el PDU a la red con cable patch Ethernet estándar. El LED de Encadenamiento y el LED de Estatus indican varias condiciones de operación de acuerdo a lo mostrado en la tabla abajo. Nota: Este puerto no es compatible con la aplicación PoE (Power over Ethernet / Energía sobre la Ethernet). Condiciones de Operación de la Red Color del LED Acoplamiento [Link] Apagado Sin conexión a la red Ambar Destellando Conexión a la red a 100 Mbps Verde Destellando Conexión a la red a 10 Mbps Color del LED Estado [Status]...
  • Página 16: Soporte Técnico

    Soporte técnico Website: www.tripplite.com/support • Correo Electronico: techsupport@tripplite.com Garantía GARANTÍA LIMITADA El vendedor garantiza que este producto, si se emplea de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, no tendrá defectos en materiales ni mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra. Si se verifica que el producto tiene defectos en los materiales o en la mano de obra dentro de dicho período, el vendedor reparará o reemplazará el producto, a su sola discreción. Sólo puede obtenerse servicio bajo esta garantía, entregando o despachando el producto (con todos los cargos de despacho o entrega pagados por adelantado) a: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA. El vendedor pagará los cargos de despacho del retorno. Visite www.tripplite.com/support antes de enviar algún equipo para reparación.

Este manual también es adecuado para:

Pdumh20net2Ag-0091Ag-0092

Tabla de contenido