GE FCM22DLWW Manual Del Propietario E Instrucciones De Instalación
GE FCM22DLWW Manual Del Propietario E Instrucciones De Instalación

GE FCM22DLWW Manual Del Propietario E Instrucciones De Instalación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USING THE FREEZER
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Defrosting Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Normal Operating Characteristics . . . . . . . . . . .13
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
You can find the rating label on
the right hand side of the freezer
above the machine compartment
cover.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
. . . . . . . . .3
. . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . .10
. . .11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
. . . . . . . .16
OWNER'S MANUAL
AND INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Chest-Manual Defrost Models:
FCM16, FCM22
ENGLISH/FRANÇAIS/
ESPAÑOL
49-60760-2 03-17 GEA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE FCM22DLWW

  • Página 33: Servicio Al Consumidor

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUEL D’UTILISATION USO DEL FREEZER ET D’INSTALLATION Instrucciones de operación ....5 Características......5 Instrucciones para descongelar .
  • Página 34 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.
  • Página 35: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA MÁQUINA ADVERTENCIA refrigerador, siga estas precauciones básicas de seguridad: de acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes de ser usado. líquidos cerca de este u otros electrodomésticos. sea reemplazar una lámpara de luz o hacer una limpieza. Nota: La corriente que va al freezer no puede ser o queden atrapados, retire la tapa del freezer antes de desconectada por ninguna configuración del panel de...
  • Página 36: Conexión De La Electricidad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA MÁQUINA CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Enchufe en un tomacorriente con conexión a tierra de 3 cables. Si no se siguen estas instrucciones se podrá producir la muerte, incendios o descargas eléctricas. Nunca, bajo ninguna circunstancia, corte o elimine el tercer cable (tierra) del cable de corriente.
  • Página 37: Instrucciones De Operación

    Instrucciones de operación Cómo poner el congelador en funcionamiento 1. Limpie el interior del congelador con una solución suave de 3. Asegúrese de que el control de temperatura esté en la bicarbonato de sodio y agua (vea posición intermedia entre Cold (Frío) y Coldest (Lo Más Cuidado y limpieza).
  • Página 38: Método Recomendado De Conexión A Tierra

    Características Método Recomendado de Conexión a Tierra Se requiere un suministro eléctrico con fusible y conexión a tierra de 115 voltios, 60 Hz, sólo CA y 15 o 20 amperes. Se recomienda contar con un circuito separado que se use únicamente con el freezer.
  • Página 39: Instrucciones Para Descongelar

    Instrucciones para descongelar En la mayoría de los climas, sólo será necesario descongelar unas dos veces al año. que podría dañar o rayar el congelador. Para que el congelador funcione con mayor eficiencia, no permita que se acumule más de 1/4” (6 mm) de grosor, en promedio, de escarcha de escarcha en los estantes.
  • Página 40: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza Limpieza del congelador Exterior. Proteja el acabado de pintura. El acabado del nterior. Limpie el interior del congelador por lo menos una exterior del congelador es un acabado de pintura curada de vez al año. Recomendamos desenchufar el congelador alta calidad.
  • Página 41: Preparación Para Vacaciones

    Cuidado y limpieza Preparación para vacaciones Para mantener el congelador en funcionamiento durante En caso de vacaciones o ausencias prolongadas, puede las vacaciones, asegúrese de no desconectar el suministro optar por trasladar los alimentos congelados a un armario de eléctrico de su hogar. Para proteger de manera segura el almacenamiento de manera temporal.
  • Página 42: Instalación

    Pasos previos a la instalación Lea estas instrucciones por completo y con cuidado. Ubicación del congelador diario, en una habitación seca y bien ventilada. lluvia o en contacto directo con la luz solar. Asegúrese de instalar el congelador en un piso que sea lo suficientemente firme como para sostenerlo cuando esté...
  • Página 43 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Économisez temps et argent! Consultez d’abord les tableaux des pages suivantes et vous pourriez vous éviter un appel de service. Problema Causas Posibles Qué hacer El congelador no El control de temperatura está...
  • Página 44 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causas Posibles Qué hacer La temperatura del El control del temperatura está en un Vea Acerca de la operación del congelador. congelador es demasiado nivel demasiado frío. baja Se forma humedad en la No es extraño durante períodos de alta...
  • Página 45: Características De Funcionamiento Normales

    Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Características de funcionamiento normales Todo esto es normal y no indica necesidad de servicio. refrigeración transfiere calor desde el interior hacia el exterior a través de las paredes externas del gabinete. 49-60760-2...
  • Página 46 Notas 49-60760-2...
  • Página 47: Garantía

    Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio. En Alaska, la garantía excluye el costo de envío o llamadas del servicio a su hogar.
  • Página 48: Soporte Para El Consumidor

    En EE.UU.: GEAppliances.com/register Servicio Programado El servicio de reparación de expertos de GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. Conéctese a través de Internet y programe su servicio a su conveniencia cualquier día del año. En EE.UU.: GEAppliances.com/ge/service-and-support/service.htm o comuníquese al 800.432.2737 durante el horario de atención comercial.

Este manual también es adecuado para:

Fcm22Fcm16

Tabla de contenido