Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Defrosting Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . .6
INSTALLATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
You can find them on a plate on
the top-center on the back of the
unit.
. . . . . . . . .3
OWNER'S MANUAL
AND INSTALLATION
. . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . .7
. . . . . . .9
ENGLISH/FRANÇAIS/
. . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . 12
49-1000422 Rev. 0 08-19 GEA
INSTRUCTIONS
Manual
Defrost Models:
FCM5, FCM7, FCM11
ESPAÑOL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE FCM5

  • Página 25 Modelo con descongela miento manual: INSTALACIÓN ....8 FCM5, FCM7, FCM11 SOLUCIONAR PROBLEMAS . . .9 Características de funcionamiento normales ....10 ESPAÑOL...
  • Página 26 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.
  • Página 27: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA MÁQUINA ADVERTENCIA refrigerador, siga estas precauciones básicas de seguridad: de acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes de o queden atrapados, retire la tapa del freezer antes de ser usado.
  • Página 28 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA MÁQUINA INSTALLATION ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN Mantenga cualquier material y vapores inflamables alejados del freezer. Si no se cumple con esto se podrá producir una explosión, incendio o la muerte. CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA...
  • Página 29: Uso Del Freezer

    Uso del Freezer Cómo poner el congelador en funcionamiento 1. Limpie el interior del freezer con una solución suave de 3. Asegúrese de que el control de temperatura esté bicarbonato y agua (consulte la sección de Cuidado y configurado en 4. Limpieza).
  • Página 30: Instrucciones Para Descongelar

    Instrucciones para descongelar En la mayoría de los climas, la descongelación será necesaria ADVERTENCIA sólo dos veces por año. RIESGO DE INCENDIO O Para que su freezer funcione de forma más eficiente, no EXPLOSIÓN. permita que se acumule más de ½” (13 mm) de escarcha. A fin de eliminar la escarcha, raspe con una espátula o raspador de plástico o madera.
  • Página 31: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza Limpieza del congelador Exterior. Proteja el acabado de pintura. El acabado del nterior. Limpie el interior del congelador por lo menos una exterior del congelador es un acabado de pintura curada de vez al año. Recomendamos desenchufar el congelador alta calidad.
  • Página 32: Instalación

    Pasos previos a la instalación Lea estas instrucciones por completo y con cuidado. Ubicación del congelador El freezer deberá ser convenientemente ubicado para el uso diario en un lugar seco y con buena ventilación. lluvia o en contacto directo con la luz solar. El freezer deberá...
  • Página 33 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causas Posibles Qué hacer El congelador no El control de temperatura está...
  • Página 34: Características De Funcionamiento Normales

    No es extraño durante períodos de alta Seque la superficie. humedad. NOTA: Para el servicio de garantía, comuníquese con nosotros a través de GEAppliances.com, o llamando al 800.GE.CARES (U.S.), o 1.800.561.3344 (Canadá). Características de funcionamiento normales Todo esto es normal y no indica necesidad de servicio.
  • Página 35: Garantía Limitada

    EE.UU. Si el producto está en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio.
  • Página 36: Soporte Para El Consumidor

    En EE.UU.: GEAppliances.com/register Servicio Programado El servicio de reparación de expertos de GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. Conéctese a través de Internet y programe su servicio a su conveniencia cualquier día del año. En EE.UU.: GEAppliances.com/service o comuníquese al 800.432.2737 durante el horario de atención comercial.

Este manual también es adecuado para:

Fcm7Fcm11

Tabla de contenido