Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60

Enlaces rápidos

AV RECEIVER
To cancel the demonstration (Demo) display, see page 6.
Pour annuler la démonstration (Démo), reportez-vous à la
page 6.
Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (Demo) schlagen Sie
bitte auf Seite 6 nach.
Para cancelar la pantalla de demostración (Demostración),
consulte la página 6.
Om de demonstratie (Demo) te annuleren, zie pagina 7.
Se sidan 6 för att avbryta demonstrationsvisningen (Demo).
XAV-AX8150
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
XAV-AX8150(EUR)
https://rd1.sony.net/help/ev/xav-ax81/h_zz/
5-025-709-33(1)
GB
FR
DE
ES
NL
SE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony XAV-AX8150

  • Página 1 Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (Demo) schlagen Sie bitte auf Seite 6 nach. Para cancelar la pantalla de demostración (Demostración), consulte la página 6. Om de demonstratie (Demo) te annuleren, zie pagina 7. Se sidan 6 för att avbryta demonstrationsvisningen (Demo). XAV-AX8150(EUR) https://rd1.sony.net/help/ev/xav-ax81/h_zz/ XAV-AX8150...
  • Página 60 Esto provocará que la carga se descargue. Por la presente, Sony Corporation declara que este Nota legal acerca de los servicios prestados equipo es conforme con la Directiva 2014/53/UE. por otros proveedores El texto completo de la declaración UE de...
  • Página 61 Precaución distribuidor Sony más cercano. SONY NO SE HACE RESPONSABLE EN NINGÚN CASO DE DAÑOS ACCIDENTALES, INDIRECTOS, COLATERALES O DE OTRO TIPO, LO QUE INCLUYE, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, LA PÉRDIDA...
  • Página 62: Guía De Elementos Y Controles

    Guía de elementos y controles Unidad principal HOME OPTION VOICE  OPTION El botón VOL (volumen) + cuenta con un punto táctil. Muestra la pantalla OPTION (página 5).  Pantalla/pantalla táctil  / (anterior/siguiente) Funciona diferente en función de la fuente ...
  • Página 63: Elementos De La Pantalla

     Indicador de estado Elementos de la pantalla Se ilumina cuando el sonido está atenuado. Pantalla de reproducción: Se ilumina cuando está disponible AF (frecuencias alternativas). Se ilumina cuando está disponible la información de tráfico actual (TA: anuncios de tráfico). Se ilumina cuando hay un anuncio DAB disponible.
  • Página 64: Operaciones Básicas

     Teclas de selección de fuentes y ajustes Cambia la fuente o permite realizar varios ajustes. Operaciones básicas Desplace para seleccionar el icono de ajustes y otros. Emparejamiento con un Toque el icono de fuente que quiere seleccionar. dispositivo BLUETOOTH Android Apple Sintonizador...
  • Página 65: Actualización Del Firmware

    Actualización del firmware Información adicional Para actualizar el firmware, visite el sitio web de soporte técnico en línea y siga las instrucciones. Precauciones URL: https://www.sony.eu/support Nota • La antena motorizada se extiende Durante la actualización, no desconecte el dispositivo USB. automáticamente.
  • Página 66: Acerca De La Unidad Iphone

    Esto no quiere decir que el monitor esté dañado. La imagen volverá a Este producto contiene software utilizado por Sony mostrarse correctamente cuando la temperatura en el marco de un acuerdo de licencia con el del vehículo vuelva a la normalidad.
  • Página 67: Especificaciones

    Perfiles BLUETOOTH compatibles* Especificaciones A2DP (perfil avanzado de distribución de audio) AVRCP (perfil de control remoto de audio/vídeo) Sección del monitor Tipo de pantalla: pantalla a color ancha LCD HFP (perfil de manos libres) 1.6 Dimensiones: 22,7 cm/ 8,95 pulgadas PBAP (Perfil de acceso a agenda telefónica) 1.1 Sistema: matriz activa TFT Códec correspondiente: SBC, AAC...
  • Página 68 Los logos y la palabra Bluetooth® son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc., y Precauciones cualquier uso de esas marcas por Sony Corporation se hace bajo licencia. Las otras marcas comerciales y nombres de marcas pertenecen a sus respectivos •...
  • Página 69: Selección De La Ubicación De Montaje De La Unidad

    Nota sobre el cable de alimentación (amarillo) • Por motivos de seguridad, debe ajustar la Al conectar esta unidad junto con otros componentes ubicación de montaje de la unidad de forma que estéreo, el valor del amperaje del circuito del vehículo al que no interfiera con las operaciones de conducción está...
  • Página 70: Instalación

     Tornillo de fijación Lista de piezas para la (para la pieza común) (4 × 6 mm) (4) instalación  Cables de alimentación (1)  Tornillo de montaje (5 × máx. 9 mm) (4) • Esta lista de piezas no incluye todo el contenido del paquete.
  • Página 71: Conexión

    Conexión • Para evitar cortocircuitos, aísle los cables con un recubrimiento o cinta aislante. • La unidad puede resultar dañada si se conecta de forma incorrecta o en caso de cortocircuitos en los cables. Subwoofer* Amplificador de potencia* Cámara de visión trasera* * desde un control remoto con cable...
  • Página 72: Establecimiento De Conexiones

     Al conector de alimentación del vehículo *1 No suministrado *2 Impedancia de altavoz: de 4 Ω a 8 Ω × 4 *3 Cable con clavija RCA (no suministrado) *4 En función del tipo de vehículo, use un adaptador para un control remoto con cable (no suministrado).
  • Página 73: Diagrama De Conexión De La Alimentación

    Diagrama de conexión de la Instalación del micrófono alimentación Para capturar su voz durante llamadas manos libres, debe instalar el micrófono . Compruebe el conector de alimentación auxiliar de su vehículo y conecte los cables correctamente en función del vehículo. Conector de alimentación auxiliar ...
  • Página 74: Retirada Del Marco Decorativo Y Del Soporte De Montaje

    – al pulsar HOME y tocar a continuación [Cám.  Antes del montaje de la unidad poster.]. Antes de montar la unidad en el salpicadero, disponga los cables alargadores USB. Instalación Diagrama de conexiones de los cables USB Para instalar la unidad y la pantalla de forma segura, asegúrese de seguir los pasos ...
  • Página 75: Ajuste De La Pantalla

    Puede ajustar las posiciones de montaje de la pantalla. Cómo utilizar los soportes de montaje suministrados con su vehículo Tal vez no pueda instalar esta unidad en algunas marcas de vehículos japoneses. En ese caso, consulte al distribuidor Sony. Ejemplo Fondo Altura Ángulo ...
  • Página 76: Ajuste Del Ángulo De La Pantalla (Inclinación)

    Una vez que esté en la posición deseada, Al apretar el tornillo, asegúrese de no aplicar un par de apriete excesivo, con el fin de evitar apriete los 3 tornillos con firmeza para asegurar el soporte del conector. daños en este (el valor debería estar entre 1,2 N•m y 1,5 N•m).
  • Página 77: Ajuste De Las Posiciones De Montaje De La Pantalla

    Apriete los tornillos con firmeza.  Conexión de la pantalla a la unidad Al apretar el tornillo, asegúrese de no aplicar un par de apriete excesivo, con el fin de evitar Actúe con precaución para evitar que sus dedos daños en este (el valor debería estar entre queden atrapados o arañar el panel central del 1,2 N•m y 1,5 N•m).
  • Página 78: Sustitución De Fusibles

    Si se funde el fusible, compruebe la conexión de la alimentación y sustituya el fusible. Si se vuelve a fundir el fusible después de sustituirlo, puede que haya una avería interna. En ese caso, consulte al distribuidor Sony más cercano.
  • Página 120 Slovenščina Македонски Sony Corporation potrjuje, da je ta oprema skladna z Со овој документ, Sony Corporation изјавува дека Direktivo 2014/53/EU. оваа опрема е во согласност со Директивата 2014/ Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na 53/ЕУ.
  • Página 124 Register your product online now at: Merci d’enregister votre produit en ligne sur : Registrieren Sie Ihr Produkt jetzt bei: Registre su producto online en: Registrera din produkt online nu på: Registreer uw product nu online via: https://www.sony.eu/mysony ©2021 Sony Corporation Printed in Thailand https://www.sony.net/...

Tabla de contenido