Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66

Enlaces rápidos

CG 24ECP (S) / CG 24ECP (SL)
CG 24ECMP (S) / CG 27EC (S)
CG 27ECP (S) / CG 27ECP (SL)
CG 27ECMP (S)
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
CG24ECP (S)
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HIKOKI CG 24ECP

  • Página 1 CG 24ECP (S) / CG 24ECP (SL) CG 24ECMP (S) / CG 27EC (S) CG 27ECP (S) / CG 27ECP (SL) CG 27ECMP (S) fi CG24ECP (S) Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze...
  • Página 2 CG24ECP(S) CG27EC(S) CG24ECP(SL) CG27ECP(S) CG27ECP(SL) CG24ECMP(S) CG27ECMP(S)
  • Página 5 CG24ECP / CG27EC / CG27ECP CG24ECMP / CG27ECMP 0.6 mm...
  • Página 6 10 cm 11-14 cm 11-14 cm...
  • Página 66: Significado De Los Símbolos

    Español (Traducción de las instrucciones originales) SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS NOTA: Algunas unidades no están provistos de ellos. Símbolos ADVERTENCIA A continuación se muestran los símbolos utilizados para la máquina. Asegúrese de comprender su signifi cado antes de utilizar el dispositivo. Motoguadañas / Desbrozadoras Mezcla de combustible y aceite Es importante que lea, entienda totalmente...
  • Página 67: Advertencias E Instrucciones De Seguridad

    Español Nivel de potencia acústica LwA garantizado Peso en seco (sin combustible, accesorio de WA, Ra(G) según 2000/14/CE corte, arnés y protección del accesorio de corte) Acelerando 2000/14/EC Nivel de vibración según ISO 22867 Accesorio de corte hv, eq(F) Asidero delantero o izquierdo/Equivalente* Nivel de presión acústica LpA equivalente Nivel de vibración según ISO 22867 pA, eq...
  • Página 68 Español ○ No toque las zonas de chispas o de alto voltaje durante ○ Limpie los residuos de combustible antes de poner en el funcionamiento. De lo contrario podría producirse una marcha el motor. descarga eléctrica. ○ Guarde la máquina y el combustible en un lugar donde ○...
  • Página 69: Especificaciones

    Si necesita ayuda, póngase en inmediatamente y contacte con su distribuidor para que contacto con un centro de servicio autorizado HiKOKI. revise y repare la máquina. El uso continuado en estas condiciones podría ocasionar ESPECIFICACIONES lesiones o daños en las herramientas.
  • Página 70 Efectúe el montaje en el orden siguiente: Soporte de ○ Utilice siempre accesorios de corte y metálicos HiKOKI cortador (A) (18), cuchilla (19), soporte de cortador (B) (20), originales de corte.
  • Página 71: Procedimientos De Funcionamiento

    ADVERTENCIA sobrepresión que pudiera existir. Para los cabezales HiKOKI, utilice sólo cables fl exibles ○ Después del repostaje, cierre y apriete bien la tapa del no metálicos recomendados por el fabricante. No depósito de combustible.
  • Página 72 Español NOTA velocidad del motor es baja, el césped podría enredarse Si el motor no arranca, repita los pasos 2 a 5. alrededor del accesorio, lo que causaría que se soltase 7. A continuación, deje que el motor se caliente durante el embrague y eso asimismo podría resultar en la 2–3 minutos antes de someterlo a ninguna presión.
  • Página 73: Mantenimiento

    (T), pare inmediatamente que la caja se hayan enfriado. el motor y deje de utilizarlo, luego póngase en contacto con el Centro de Servicio Autorizado de HiKOKI más Cabezal de corte semiautomático cercano. Sustitución de la línea de nylon 1.
  • Página 74: Selección De Accesorios

    ○ Cuando sustituya la cuchilla, adquiera una que esté Los accesorios de esta máquina se encuentran listados en recomendada por HiKOKI y equipada con un orifi cio de la página 262. 25,4 mm (1 plg).
  • Página 75: Selección De Accesorios De Corte

    Los accesorios recomendados para cada modelo se presentan en la siguiente tabla. Para efectuar compras, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado HiKOKI. Por favor, compruebe con atención, ya que los accesorios que no están marcados con “...
  • Página 76: Resolución De Problemas

    Si la herramienta no funciona con normalidad, lleve a cabo las inspecciones de la tabla de abajo. Si de esta manera no se soluciona el problema, póngase en contacto con su distribuidor o con el centro de servicio autorizado de HiKOKI.
  • Página 77 Fallo del interruptor de parada Detenga el funcionamiento de inmediato y póngase en contacto con un centro de servicio autorizado HiKOKI El motor se detiene cuando se La velocidad del ralentí es demasiado Póngase en contacto con un centro de...
  • Página 261 Model CG27EC (S) CG24ECP (SL) CG24ECP (S) CG24ECMP (S) CG27ECP (SL) CG27ECMP (S) CG27ECP (S) 23,9 26,9 — TORCH L7RTC (NGK BPMR7A) (min 2800 – 3200 Idle Max. (min 9900 9,900 (min 7500 (kW) 0,72 0,81 (kg) — / mm) pA, eq (dB(A)) 84 / 3...
  • Página 262 6684764 944458 6601638 6698711 6699756 6696448 6696184 6696454...
  • Página 266: Eg-Konformitätserklärung

    E333062R 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2011/65/EU EN ISO 11806-1:2011, CISPR 12:2007+A1:2009, EN ISO 14982:2009 Representative offi ce in Europe 29. 3. 2019 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 29. 3. 2019 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Tabla de contenido