35: Overdrive; 36: Distortion; 37: Vs Overdrive; 38: Vs Distortion - Roland Juno-Gj Manual De Usuario

Parámetro Valor
High Rate # 0,05-10,00 Hz, nota
High Depth 0–127
High Phase 0-180 grados
High Feedback # -98–+98%
High Step Rate #
0,10-20,00 Hz, nota
Balance # D100:0W–D0:100W
Level
0–127

35: OVERDRIVE

Crea una distorsión suave, similar a la producida por los amplificadores de válvulas de
vacío.
L in
Over Amp
drive Simulator
R in
Parámetro Valor
Drive # 0–127
Tipo de amplificador de guitarra
SMALL
BUILT-IN
Amp Type
2-STACK
3-STACK
Low Gain -15–+15 dB
High Gain -15–+15 dB
Pan # L64–63R
Level 0–127

36: DISTORTION

Produce una distorsión más intensa que el efecto Overdrive (saturación). Los
parámetros son idénticos a los del efecto "35: OVERDRIVE".
L in
Amp
Distortion
Simulator
R in
Explicación
Tasa de modulación del sonido
de flanger en frecuencias agudas
Profundidad de modulación del
sonido de flanger en frecuencias
agudas
Amplitud espacial del sonido de
flanger en frecuencias agudas
Proporción del sonido
de flanger en frecuencias
agudas realimentado (los valores
negativos invierten la fase)
Velocidad del ciclo de pasos
para el sonido de flanger en
frecuencias agudas
Balance del volumen entre el
sonido original (D, sin efecto)
y el sonido del flanger (W, con
efecto)
Nivel de salida
L out
Pan L
2-Band
EQ
Pan R
R out
Explicación
Grado de distorsión
También modifica el volumen.
Amplificador pequeño
Amplificador integrado
Gran amplificador con cabezal
doble
Gran amplificador con cabezal
triple
Ganancia del rango de graves
Ganancia del rango de agudos
Ubicación estéreo del sonido
generado
Nivel de salida
L out
Pan L
2-Band
EQ
Pan R
R out

37: VS OVERDRIVE

Este efecto de saturación ofrece una distorsión potente.
L in
Amp
Overdrive
Simulator
R in
Parámetro Valor
Drive #
0–127
Tone # 0–127
Amp Sw OFF, ON
Tipo de amplificador de guitarra
SMALL
BUILT-IN
Amp Type
2-STACK
3-STACK
Low Gain -15–+15 dB
High Gain -15–+15 dB
Pan # L64–63R
Level 0–127

38: VS DISTORTION

Se trata de un efecto que ofrece una distorsión potente. Los parámetros son idénticos a
los del efecto "37: VS OVERDRIVE".
L in
Amp
Distortion
Simulator
R in
L out
Pan L
2-Band
EQ
Pan R
R out
Explicación
Grado de distorsión
También modifica el volumen.
Calidad del sonido del efecto de
saturación
Activa o desactiva el emulador
de amplificador.
Amplificador pequeño
Amplificador integrado
Gran amplificador con cabezal
doble
Gran amplificador con cabezal
triple
Ganancia del rango de graves
Ganancia del rango de agudos
Ubicación estéreo del sonido
generado
Nivel de salida
L out
Pan L
2-Band
EQ
Pan R
R out
61