Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Assembly:
Universal Articulating Swivel Arm for 32" - 65" Flat Panel
Displays
PLA50-UNL, PLA50-UNL-S, PLA50-UNLP, PLA50-UNLP-S
Models:
PLA50-UNLP-GB, PLA50-UNLP-GS
2300 White Oak Circle • Aurora, Il 60502 • (800) 865-2112 • Fax: (800) 359-6500 • www.peerlessmounts.com
Maximum Load Capacity: 150 lb (68 kg)
ISSUED: 06-05-06 SHEET #: 202-9140-9 06-14-12
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para peerless-AV PLA50-UNL-S

  • Página 15: Herramientas Necesarias Para El Ensamblaje

    Lea la hoja de instrucciones completa antes de comenzar la instalación y el ensamblaje. Nota: Español ADVERTENCIA • No comience a instalar su producto de Peerless hasta haber leído y entendido las instrucciones y las advertencias contenidas en la Hoja de Instalación. Si tiene alguna pregunta acerca de cualquiera de las instrucciones o las advertencias, por favor, llame a Servicio al Cliente de Peerless al 1-800-865-2112 si está...
  • Página 16 Español Antes de comenzar, asegúrese de que su producto incluye todas las piezas indicadas en la lista. Lista de piezas del soporte de pared PLA50-UNL PLA50-UNL-S PLA50-UNLP PLA50-UNLP-S RTPLA50 RTPLA50-S PLA50-UNLP-GB PLA50-UNLP-GS Descripción Cant. Nº de pieza Nº de pieza Nº...
  • Página 17: Lista De Piezas

    Español Antes de comenzar, asegúrese de que su producto incluye todas las piezas indicadas en la lista. Lista de piezas PLA50-UNL PLA50-UNL-S PLA50-UNLP PLA50-UNLP-S PLA50-UNLP-GB PLA50-UNLP-GS Descripción Cant. Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza Nº...
  • Página 18: Instalación En Una Pared Con Montantes De Madera

    Español Instalación en una pared con montantes de madera ADVERTENCIA • El instalador debe verifi car que la superfi cie de apoyo sea capaz de soportar fi rmemente la carga combinada del equipo y todos los herrajes y componentes. • Apriete los tornillos para madera de tal modo que la placa de apoyo quede fi rmemente sujeta, pero no apriete en exceso.
  • Página 19: Instalación En Una Pared De Concreto

    Español Instalación en una pared de concreto ADVERTENCIA • El concreto tiene que tener una densidad mνnima de 2,000 psi. Es posible que un concreto de menos densidad no sostenga los anclajes para concreto. • Asegϊrese de que la superfi cie de apoyo sostendrα, con seguridad, la carga combinada del equipo y todos los fi...
  • Página 20 Español ADVERTENCIA • Si no está seguro de que el producto esté bien instalado, llame a Servicio al Cliente. NOTA: Hay cinco posiciones de instalación. Se muestra la posición central (derecha). Deslice la arandela (J) sobre el eje del brazo del soporte de pared (D).
  • Página 21 Español Adhiera dos pedazos del ribete de vinilo (E) a la placa de pared (A). Luego adhiera un pedazo del ribete de vinilo a la parte inferior de la caja giratoria del armazón del brazo (C). Inserte una capa plástica de acabado (L) en cada agujero que no haya utilizado de la placa de pared (A). CAJA GIRATORIA Inserte y adhiera, con un pedazo de cinta adhesiva, el perno de cabeza redonda (I) al armazón de inclinación y giro (B).
  • Página 22 Español ADVERTENCIA • Cuente con un asistente o con un equipo mecánico de izar para levantar y colocar el televisor de plasma con más seguridad. Inserte dos tornillos M10 (F) en la caja giratoria del armazón del brazo (C), como se muestra. Deje aproximadamente 1/4"...
  • Página 23: Instalación De Los Soportes Adaptadores

    Instalación de los soportes adaptadores Español ADVERTENCIA • Apriete los tornillos de manera que los soportes adaptadores se fi jen con fi rmeza. No los apriete con fuerza excesiva. Apretar los tornillos en exceso puede causarles daño por forzarlos, y puede disminuir signifi cativamente su fuerza de fi...
  • Página 24 Instalación de un televisor que tiene la parte posterior plana Español Comience con uno de los tornillos más cortos, enrósquelo, con la mano, a través de la arandela múltiple y el soporte adaptador a la parte posterior de la pantalla, como se muestra abajo. El tornillo debe dar, por lo menos, tres vueltas completas dentro del agujero de instalación y debe quedar ajustado en su lugar.
  • Página 25: Instalación Y Desinstalación De La Pantalla Plana

    Español Instalación y desinstalación de la pantalla plana ADVERTENCIA • Siempre cuente con un asistente o con un equipo mecánico de izar para levantar y colocar el televisor de plasma con más seguridad. Refi érase a la hoja de instrucciones del soporte para saber cómo fi jar el soporte adaptador. Enganche los soportes adaptadores (BB) a la placa de pared (AA) y luego gire la pantalla lentamente hacia dentro, como se muestra.
  • Página 26 Español Dependiendo del modelo y el peso específi cos de la pantalla de plasma, el ángulo del brazo articulador de giro se puede ajustar a diferentes posiciones, lo cual puede causar que parezca que la pantalla de plasma se inclina hacia uno de los lados en las diferentes posiciones.
  • Página 40: Garantía Limitada De Cinco Años

    LIMITED FIVE-YEAR WARRANTY Peerless Industries, Inc. (“Peerless”) warrants to original end-users of Peerless® products will be free from defects in material and workmanship, under normal use, for a period of fi ve years from the date of purchase by the original end-user (but in no case longer than six years after the date of the product’s manufacture). At its option, Peerless will repair or replace, or refund the purchase price of, any product which fails to conform with this warranty.

Este manual también es adecuado para:

Pla50-unlPla50-unlpPla50-unlp-sPla50-unlp-gbPla50-unlp-gs

Tabla de contenido