Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
VIMP1100
PT
MARTELO PERFURADOR/DEMOLIDOR
ES
MARTILLO PERFORADOR/DEMOLEDOR
Pág. 05
EN
ROTARY HAMMER
Pág. 15
FR
MARTEAU PERFORATEUR ELECTROPNEUMATIQUE
Pág. 24
Pág. 33
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VITO PRO-POWER VIMP1100

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI VIMP1100 Pág. 05 Pág. 24 MARTELO PERFURADOR/DEMOLIDOR ROTARY HAMMER Pág. 15 Pág. 33 MARTILLO PERFORADOR/DEMOLEDOR MARTEAU PERFORATEUR ELECTROPNEUMATIQUE...
  • Página 2 ICONOGRAFIA / ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY / ICONOGRAPHIE Potência Tensão de alimentação Potencia Tensión de alimentación Rated Input 230 V AC Power supply voltage 50 Hz Puissance Tension d’alimentation Velocidade de rotação Frequência de impacto Velocidad de rotación Frecuencia del impacto Rotation speed Impacts frequence Vitesse de rotation...
  • Página 3 DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA E CONTEÚDO DA EMBALAGEM DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA Y CONTENIDO DEL EMBALAJE PRODUCT SPECIFICATION AND BOX CONTENT DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DU CONTENU DE L’EMBALLAGE Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D...
  • Página 4 Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H Fig. I Fig. J...
  • Página 15 ÍNDICE 8. PREGUNTAS FRECUENTES / 1. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO Y CONTENIDO DEL EMBALAJE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 2. INSTRUCCIONES GENERALES 9. CERTIFICADO DE SEGURIDAD Y UTILIZACIÓN DE GARANTÍA 2.1 - General 10. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 2.2 - Seguridad eléctrica 2.3 - Antes del trabajo 2.4 - Durante el trabajo 2.5 - Mantenimiento y limpieza 2.6 - Asistencia técnica...
  • Página 16: Listado De Componentes

    Sólo con la empuñadura LISTADO DE COMPONENTES 17.901, K= 1.5 (ah(HD)) [m/s2]: Accesorio de perforación/impacto Con el mango auxiliar 9.575, K= 1.5 (ah(HD)) [m/s2]: Protector anti polvo Vibraciones en modo cincelar: Mandril de fijación del accesorio Sólo con la empuñadura 16.499, K = 1.5 Abrazadera de fijación del mango auxiliar (ah(CHeq)) [m/s2]:...
  • Página 17: Instrucciones Generales De Seguridady Utilización

    No los accesorios autorizados en su 2. INSTRUCCIONES utilice herramientas eléctricas si está distribuidor oficial VITO. cansado o bajo el efecto de alcohol, GENERALES drogas o medicamentos. Si sufre 2.2 - SEGURIDAD ELÉCTRICA DE SEGURIDAD algún problema de salud, consulte a su Y UTILIZACIÓN...
  • Página 18: Antes Del Trabajo

    para halar, trasladar o desconectar necesarios para el correcto montaje de 2.3 - ANTES DEL TRABAJO la herramienta de la toma. Cables de la herramienta eléctrica, si tiene dudas alimentación rotos aumentan el riesgo Asegúrese de que la herramienta o dificultades diríjase a su distribuidor de descarga eléctrica.
  • Página 19: Mantenimiento Y Limpieza

    Utilice Utilice sólo herramientas o accesorios con el tornillo colocado; máscara y trabaje con un dispositivo de acoplables autorizados por VITO para extracción de polvo, si la herramienta esta herramienta eléctrica o piezas 6. Introduzca las puntas de la lo permite;...
  • Página 20: Montaje Del Limitador De Profundidad

    8. Ponga la abrazadera de fijación en auxiliar y remover el puntero, broca o - Fuga de lubricante a través de los el martillo; cincel; orificios de ventilación; 9. Gire el mango según la posición - Daños en la carcasa del equipo; 4.
  • Página 21: Regulación De La Posición Del Cincel

    posición según la orientación deseada; rotación y frecuencia de impacto, girar reparación mantenimiento, el botón hacia la derecha; desconecte el cable de alimentación de 4. Presionar el interruptor “ON/OFF” la toma de corriente. (7) y poner la broca sobre la superficie En el cuadro siguiente son presentados a perforar/cincelar;...
  • Página 22: Limpiezae Almacenamiento

    Almacenamiento Según la norma europea 2012/19/ 5.3 - LIMPIEZA CE al respecto de los residuos de E ALMACENAMIENTO Siempre que no esté en utilización, herramientas eléctricas y electrónicas Limpieza mantenga el martillo en uno local seco, y su transposición para el derecho limpio y libre de vapores corrosivos y interno, estas herramientas tienen Después de cada uso limpie todos...
  • Página 23: Certificado De Garantía

    Si excluyen de la garantía el malo uso del producto, eventualreparaciones efectuadas porpersonas no autorizadas (fuerade la asistencia de la marca VITO), así como cualquier daño causado por el uso.
  • Página 44 RUA DA GÂNDARA, 664 4520-606 S. JOÃO DE VER STA. MARIA DA FEIRA - PORTUGAL MI_VIMP1100_REV00_OUT18...

Tabla de contenido