Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Original-
Bedienungsanleitung
Induktionskochfeld
W2100 (2220)
S-Line 2100 (2225)
Pro Menu 2100 (2224)
Maitre 2400 (2230)
caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CASO DESIGN W2100

  • Página 10 53.4.2 Nivel de potencia .................... 112     53.4.3 Nivel de Temperatura ..................112     53.4.4 Temporizador ....................113     53.4.5 Apagado ......................113     caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 11 Posibles problemas y solución de problemas ..........115     Eliminación del aparato usado ........... 116     Garantía ..................116     Datos técnicos ................117     caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 46 Mode d'emploi original Plaque chauffante à induction W2100 (2220) S-Line 2100 (2225) Pro Menu 2100 (2224) Maitre 2400 (2230) caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 100: Placa De Inducción

    Manual del usuario Placa de inducción W2100 (2220) S-Line 2100 (2225) Pro Menu 2100 (2224) Maitre 2400 (2230) caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 101: Manual Del Usuario

    Si la situación de peligro no se evita, puede conducir a lesiones de gravedad moderada a leve. ► Siga las instrucciones que designa esta advertencia para evitar lesiones a personas. Nota Esta indicación proporciona información adicional que facilitará el manejo de la máquina. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 102: Limitación De Responsabilidad

    ► Los procedimientos descritos en el manual de instrucciones deben obedecerse. Queda excluida cualquier reclamación de garantía debido a daños derivados del uso no conforme a lo previsto. La responsabilidad recae exclusivamente en el usuario. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 103: Instrucciones Generales De Seguridad

    ► Los ensayos científicos realizados han demostrado que las cocinas de inducción no representan ningún riesgo. No obstante, las personas que lleven marcapasos deben caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 104: Peligro De Quemaduras

    ► Nunca caliente comidas o líquidos en recipientes cerrados como, p.ej. latas de conserva. La sobrepresión generada puede resquebrajar el recipiente. Recomendamos calentar una lata de conserva abriéndola y colocándola en una olla llena de un cuarto de agua. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 105: Peligro De Incendio

    ► No toque el aparato ni el enchufe de alimentación con las manos mojadas. ► No sumerja el aparato en agua ni otros líquidos ni lo coloque en el lavavajillas. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 106: Puesta En Marcha

    52.2 Ámbito de suministro e inspección de transporte El Cocina de inducción W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 incluye los siguientes componentes de fábrica:  Placa de inducción W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400 ...
  • Página 107: Colocación

    El aparato puede generar perturbaciones en radios, televisores u otros aparatos similares. Las siguientes medidas permiten eliminar o reducir las perturbaciones.  Limpie la puerta y las juntas del aparato. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 108: Conexión Eléctrica

    Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la estructura y el funcionamiento del aparato. 52.8 Mandos e indicadores 52.8.1 Panel de mando y pantalla de indicación W2100 / Maitre 2400 caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 109: Instrucciones En El Equipo

    ► La señal acústica se mantiene en espera hasta que la falla sea corregida o el dispositivo se apaga. Los detalles de los mensajes de error, consulte el capítulo "indicaciones de averia" caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 110: Protección Contra El Sobrecalentamiento

    Pase un imán (p.ej. un imán adherente de una pizarra magnética) por la base de su recipiente de cocción. Si presenta una fuerte atracción, puede utilizar el recipiente de cocción sobre la cocina de inducción. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 111: Seguridad

    ► No mueva el aparato mientras esté en funcionamiento o con ollas calientes encima. ► Controle que las ollas estén centradas en la zona de cocción. Estas no deben asentarse sobre el panel de control ni el marco. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 112: Funcionamiento Del Aparato

     Tenha em atenção que ambas as funções ”Level” (nível) e “Temperatur” (temperatura) podem ser seleccionadas alternadamente. É possível trabalhar com os níveis de potência ou com a selecção da temperatura. A última função seleccionada está activa. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 113: Temporizador

    Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la limpieza y la conservación del aparato. Tenga presentes las instrucciones y daños por limpieza incorrecta del aparato y asegúrese de que el aparato funciona sin errores. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 114: Instrucciones De Seguridad

    55 Resolución de fallas Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la localización y resolución de fallas del aparato. Observe dichos consejos para evitar peligros y daños. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 115: Instrucciones De Seguridad

    El fusible no se activa El fusible está enchufado Precaución ► Si con los pasos que se indica más arriba no consigue solucionar el problema, diríjase al servicio de atención al cliente. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 116: Eliminación Del Aparato Usado

    Queda excluida cualquier otra reclamación de garantía. Para hacer valer una declaración de garantía, antes de devolver el aparato (siempre con presentación del recibo de compra), póngase en contacto con nosotros. caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...
  • Página 117: Datos Técnicos

    275 x 60x 390 mm (2220), 277 x 58 x 357 (2225, 2224) 300 x 60 x 370 (2230) Peso net 2,5 kg (2220), 2,55 kg (2225,2224), 3,07 kg (2230) caso W2100 / S-LINE 2100 / PRO MENU 2100 / Maitre 2400...

Este manual también es adecuado para:

S-line 2100Pro menu 2100Maitre 2400222022252224 ... Mostrar todo

Tabla de contenido