Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

M27794_Aquadon_Compact_Manual_20211213_BS.indd 1
M27794_Aquadon_Compact_Manual_20211213_BS.indd 1
COMPACT
Gebrauchsanleitung ...................................................... 04
Instructions for Use ...................................................... 06
Mode d'emploi ............................................................... 08
Manuale di utilizzazione ................................................ 11
Gebruiksaanwijzing ...................................................... 13
Használati utasítás ...................................................... 16
Návod k použití ............................................................ 18
Návod na použitie ......................................................... 20
Instrucţiuni de utilizare ................................................ 23
Instrukcja obsługi ......................................................... 25
Kullanım kılavuzu ......................................................... 28
Instrucciones de uso ...................................................... 30
14.12.21 13:15
14.12.21 13:15
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Aquadon Smart Heater Compact

  • Página 1 COMPACT Gebrauchsanleitung ……………………………………………… 04 Instructions for Use ……………………………………………… 06 Mode d’emploi ……………………………………………………… 08 Manuale di utilizzazione ………………………………………… 11 Gebruiksaanwijzing ……………………………………………… 13 Használati utasítás ……………………………………………… 16 Návod k použití …………………………………………………… 18 Návod na použitie ………………………………………………… 20 Instrucţiuni de utilizare ………………………………………… 23 Instrukcja obsługi …………………………………………………...
  • Página 2 Delivery contents Szállítási terjedelem Zakres dostawy 1 x Aquadon Smart Heater Compact 1x Aquadon Smart Heater Compact okos melegítő 1 x Aquadon Smart Heater Compact 1 x Operating and assembly instructions 1x Használati és szerelési útmutató 1 x instrukcja użytkowania i montażu Obsah balení...
  • Página 3 Beschreibung der Einzelteile Beschrijving van de afzonderlijke onderdelen Descrierea pieselor individuale A. Auslaufrohr/ -schlauch A. Uitloopbuis/-slang A. Ţeavă/furtun de evacuare B. Abdeckung. B. Deksel B. Acoperire C. Kunststoff-Manschette C. Mof in kunststof C. Manşetă din material plastic D. Gummidichtringe D. Gummidichtingsringen D.
  • Página 30 No tire del cable. INSTALACIÓN DEL CALENTADOR DE AGUA EN UN FREGADERO (fig. 2.). ATENCIÓN: Aquadon solo está diseñado • Mantenga el cable de alimentación fuera del para conectarse a la tubería de agua fría. No conecte la alcance de los niños mientras esté...
  • Página 31: Limpieza Y Mantenimiento

    4 cm de diámetro e introducir el enchufe del Aquadon a través de la abertura. d. Introduzca el anillo pasacables (5) (con la escotadura...

Este manual también es adecuado para:

M27794

Tabla de contenido