Página 1
Gebrauchsanleitung ..............04 Instructions for Use ..............06 Mode d’emploi ................09 Manuale di utilizzazione .............11 Gebruiksaanwijzing ..............14 Használati utasítás ................17 Návod k použití ................19 Návod na použitie .................22 Instrucţiuni de utilizare ...............24 Instrukcja obsługi ................27 Kullanım kılavuzu ................30 Instrucciones de uso ..............32 M20411_Aquadon_Manual_20190408_MM.indd 1 09.08.19 10:21...
Página 3
1x Manaul de utilizare și de montare Delivery contents Szállítási terjedelem Zakres dostawy 1 x Aquadon Smart Heater 1x Aquadon Smart Heater okos melegítő 1 x Aquadon Smart Heater 1 x Flexible attachment 1x hajlékony feltét 1 x elastyczna nasadka 1 x Classic attachment 1x klasszikus feltét...
Página 33
• Si el cable de alimentación flexible está • No utilice cables telescópicos ni dañado, no intente repararlo. tomas de corriente con una corriente • ADVERTENCIA: el aparato no debe insuficiente. instalarse en lugares expuestos a • No utilice el aparato con cables de heladas.
INSTALACIÓN DEL CALENTADOR DE AGUA EN Abra la llave de paso, ajuste la palanca del UN FREGADERO (fig. 2.). ATENCIÓN: Aquadon calentador de agua al flujo de agua y gire la solo está diseñado para conectarse a la tubería tubería o manguera de salida hacia la izquierda y...
entrada de agua, situada en el extremo inferior de la rosca de la unidad principal (2), límpielo y vuelva a colocarlo. DATOS TÉCNICOS: Potencia (kw): 3 Presión del agua (Mpa): 0,04 – 0,6 Grado de impermeabilización: IPX4 Tensión nominal: 220 – 240V ~ 50/60 Hz Este producto cumple con las directivas europeas.