REGULACIÓN DE E.U. 1369/2017................76 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
ESPAÑOL Salvo modificaciones. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
1.2 Seguridad general No cambie las especificaciones de este aparato. • Este aparato está concebido para utilizarse en • aplicaciones domésticas y similares, tales como: áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo;...
ESPAÑOL homologado por AEG (consulte el capítulo "Accesorios - Kit de torre" para obtener más información). 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación autorizado para asegurarse de los accesorios que puede utilizar. La instalación debe 2.2 Conexión eléctrica realizarse conforme a las normas vigentes.
• Asegúrese de que no haya fugas de grasientas. Puede dañar las piezas de agua visibles durante y después del goma de la lavadora. Realice un primer uso del aparato. prelavado a mano de estos tejidos • No utilice ningún tubo de extensión si antes de cargarlos en la lavadora.
Página 45
ESPAÑOL 3. Retire la cubierta de cartón y los 7. Retire la protección de poliestireno materiales del embalaje de de la base. poliestireno. 8. Levante el aparato hasta la posición 4. Abra la puerta y retire la pieza de vertical. poliestireno de la junta de la puerta y todos los elementos del tambor.
Asegúrese de que las moquetas no impidan la circulación de aire por debajo del electrodoméstico. Cerciórese de que el aparato no entra en contacto con la pared u otros armarios de cocina. 2. Afloje o apriete las patas para ajustar el nivel.
ESPAÑOL PRECAUCIÓN! Asegúrese de que no haya fugas de los acoplamientos. No utilice ningún tubo de extensión si el tubo de entrada es demasiado corto. Póngase en contacto con el servicio técnico para cambiar el tubo. 3.3 El tubo de entrada 3.4 Desagüe 1.
Página 48
5. Sin la guía de plástico de la manguera, a un desagüe de Asegúrese de que el fregadero - Coloque la manguera de extremo de la manguera de desagüe en el sumidero y sujétela desagüe no esté sumergido con una pinza. Consulte la en el agua.
ESPAÑOL 4. ACCESORIOS 4.1 Disponible en La secadora de tambor puede apilarse sobre la lavadora solo si se utiliza el kit www.aeg.com/shop o en un de apilamiento fabricado y aprobado distribuidor autorizado por AEG. Solo los accesorios Verifique el kit de...
5.3 Descripción general del aparato 11 12 Encimera Tubo de desagüe Dosificador de detergente Conexión de la manguera de entrada Panel de control Cable de alimentación Tirador de la puerta Pasadores de transporte Placa de características Soporte de la manguera Filtro de la bomba de desagüe...
Página 51
ESPAÑOL Selector de programas Manchas/Pre-lav. Botón táctil • Opción Manchas Pantalla • Pre-lav. Opción Eco Botón táctil Botón táctil Inicio Diferido Extra Rápido Botón táctil Botón táctil Soft Plus Aclarado/Enxag. Botón táctil Centrif. Tecla táctil reducción de • Extra aclarado/enxag. Opción Temp.
Indicador de bloqueo de seguridad para niños. Indicadores de ahorro energético. El indicador aparece seleccio- nando un programa de algodón a 40 °C o 60 °C. Indicador de temperatura. El indicador aparece cuando se ajusta un lavado en frío.
Página 53
ESPAÑOL Cuando la pantalla muestra los Si toca la tecla Inicio/Pausa, el aparato realiza únicamente la fase de indicadores , el aparato no desagüe. calienta el agua. El aparato desagua 7.4 Centrif. automáticamente después de unas 18 Cuando seleccione un programa, el horas .
• Omisión de la fase de lavado - opción • En caso de una carga más pequeña, Aclarado/Enxag. toque esta tecla dos veces para El aparato realiza únicamente la fase ajustar un programa rápido adicional. de aclarado y las fases de La pantalla muestra el indicador centrifugado y desagüe del programa...
Página 55
ESPAÑOL Programa Descripción del programa Algodón blanco y de color. Suciedad normal, intensa o ligera. Programas estándar para los valores de consumo de la Eti- Algod. queta energética. Según la norma 1061/2010, el programa Al- god. a 60 °C y el programa Algod. a 40 °C con la opción son respectivamente el «programa estándar de algodón a 60 °C»...
Página 56
Programa Descripción del programa No utilice suavizante y asegúrese de que no Outdoor haya restos de suavizante en el dosificador de detergente. Prendas deportivas sintéticas. Este programa está diseñado para lavar suavemente prendas deportivas modernas de in- temperie y también es apto para ropa de deporte como ropa de gimnasio, bicicleta o de correr y similares.
Página 57
ESPAÑOL Programa Temperatura Velocidad de centri- Carga máxima predeterminada fugado de referencia Rango de tem- Rango de velocida- peratura des de centrifugado 1200 r.p.m. 40 °C 1200 r.p.m. - 400 8 kg Algod. 95 °C - Frío r.p.m. 1200 r.p.m. 40 °C 1200 r.p.m.
ESPAÑOL 8.2 Woolmark Apparel Care - Azul El ciclo de lavado de prendas de lana de esta lavadora ha sido aprobado por The Wool- mark Company para el lavado de productos con la etiqueta de la prenda "lavado a mano" siempre que las prendas se laven de acuerdo con las instrucciones indicadas por el fabri- cante de esta lavadora.
11. USO DIARIO ADVERTENCIA! PRECAUCIÓN! Consulte los capítulos sobre Asegúrese de que no seguridad. quedan prendas enganchadas entre la puerta y el cierre. Podría provocar 11.1 Puesta en marcha del fugas de agua y dañar la aparato colada. 1. Conecte el enchufe a la toma de 11.3 Introducción del...
ESPAÑOL Después de un ciclo de lavado, si fuera necesario, retire los restos de detergente del dosificador. 11.4 Compruebe la posición de la tapa 1. Tire del dosificador de detergente hasta el tope. 2. Presione la palanca hacia abajo para extraer el dosificador.
Cambio del inicio diferido una El indicador de la tecla Inicio/Pausa parpadea. vez iniciada la cuenta atrás La pantalla muestra la carga declarada máxima del programa, la temperatura Para cambiar el inicio diferido: predeterminada, la velocidad máxima de 1. Toque la tecla Inicio/Pausa para centrifugado, los indicadores de la fase poner en pausa el aparato.
ESPAÑOL 11.9 Indicadores de la fase de 11.12 Apertura de la puerta - programa Adición de prendas Cuando empieza el programa, el indicador de la fase en curso parpadea y Mientras un programa o el inicio diferido los demás indicadores de fase están están en marcha, la puerta del aparato fijos.
Cuando se vuelve a • SI ha ajustado , el aparato solo encender el aparato, la desagua. pantalla muestra el final del El indicador de opción último programa apaga, mientras que el indicador seleccionado. Gire el parpadea y después se apaga.
ESPAÑOL • De la vuelta a las prendas de varias Existen quitamanchas especiales. Utilice capas, de lana y con motivos el quitamanchas especial adecuado al pintados. tipo de mancha y tejido. • Pretratamiento de manchas difíciles. 12.3 Detergentes y otros •...
Utilice la cantidad correcta de aditivo sea baja, no es necesario utilizarlo. descalcificador. Siga las instrucciones que encontrará en el envase del Póngase en comunicación con las producto. autoridades correspondientes para conocer la dureza del agua de su zona.
ESPAÑOL el tambor vacío para eliminar cualquier residuo. 13.6 Limpieza del dosificador de detergente Para evitar posibles depósitos de detergente seco, coágulos de suavizante y/o formación de moho en el dosificador de detergente, realice el siguiente procedimiento de vez en cuando: 1.
Página 68
ADVERTENCIA! • No quite el filtro mientras el aparato esté en funcionamiento. • No limpie la bomba si el agua del aparato está caliente. Espere a que se enfríe el agua. Siga estos pasos para limpiar la bomba: 1. Abra la tapa de la bomba.
ESPAÑOL 2. Retire la manguera de entrada del 11. Vuelva a colocar el filtro en las guías aparato aflojando la tuerca anular. especiales girándolo hacia la derecha. Asegúrese de que aprieta el filtro correctamente para evitar fugas. 3. Limpie el filtro de la válvula situado en la parte posterior del aparato con un cepillo.
0 °C o inferior, retire el agua restante del tubo de entrada y la bomba de desagüe. 1. Desenchufe el aparato de la toma de red. 2. Cierre la llave de paso. 3. Coloque los dos extremos del tubo de entrada en un recipiente y deje que salga el agua.
ESPAÑOL • - La corriente eléctrica es • - El dispositivo anti inundación inestable. Espere hasta que la se ha puesto en marcha. Desconecte corriente eléctrica se estabilice. el aparato y cierre el grifo. Póngase en contacto con el servicio técnico •...
Página 72
Problema Posible solución • Compruebe que el desagüe no esté obstruido. • Asegúrese de que el tubo de desagüe no esté doblado ni retorcido. • Compruebe que el filtro de desagüe no está obstruido. Limpie el filtro si fuera necesario. Consulte "Mantenimiento y limpieza".
ESPAÑOL Problema Posible solución • Aumente la cantidad de detergente o utilice otro diferente. • Use productos especiales para eliminar las manchas difíci- Los resultados del lavado les antes de lavar las prendas. no son satisfactorios. • Asegúrese de ajustar la temperatura correcta. •...
Programas Carga Consumo Consumo Duración Humedad (kg) eléctrico de agua aproxima- restante (kWh) (litros) da del programa (minutos) Sintéticos 40°C 0,60 Delicados 40°C 0,55 Lana/Lãs + Seda 30°C 0,45 Programas normales para algodón 0,81 Estándar 60°C algodón 0,57 Estándar 60°C algodón 0,51 Estándar 40°C algodón...
ESPAÑOL Velocidad de centrifu- Velocidad máxima de 1151 rpm gado centrifugado 1) Conecte la manguera de entrada de agua a un grifo con rosca de 3/4'' . 17. GUÍA RÁPIDA 17.1 Uso diario Vierta el detergente y demás tratamientos en el compartimento Conecte el enchufe a la toma de correspondiente del dosificador de corriente.
3) Para reducir las arrugas, este ciclo regula la temperatura del agua y realiza un lavado y centrifugado suaves. El aparato añade varios aclarados. 18. HOJA DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO EN REFERENCIA A LA REGULACIÓN DE E.U. 1369/2017 Hoja de información del producto Marca registrada Modelo L6FBG824, PNC914913023 Capacidad asignada en kg Clase de eficiencia energética A+++...
Página 77
ESPAÑOL Consumo de energía en kWh al año, sobre la base de 220 ciclos de lavado normal para los programas de algodón a 60 °C y 40 °C con carga completa y con carga parcial, y del consumo de los modos de bajo consumo. El consu- mo real de energía depende de cómo se utilice el apara- Consumo de energía en el programa normal de algodón 0,81...
La información que se proporciona en el cuadro anterior cumple con el Reglamento de la Comisión de la UE 1015/2010 que implementa la Directiva 2009/125/EC. 19. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES electrónicos. No deseche los aparatos Recicle los materiales con el símbolo marcados con el símbolo...