Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TE-064
Design Quintessence Pty Ltd
www.dq.com.au
TORRE ELEVADORA
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELEVATOR TOWER
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
TRAVERSENLIFT
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
PIED ÉLÉVATEUR
F
MODE D'EMPLOI
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WMB TE-064

  • Página 1 TE-064 Design Quintessence Pty Ltd www.dq.com.au TORRE ELEVADORA MANUAL DE INSTRUCCIONES ELEVATOR TOWER OPERATING INSTRUCTIONS TRAVERSENLIFT BEDIENUNGSANLEITUNG PIED ÉLÉVATEUR MODE D'EMPLOI...
  • Página 2 TE-064...
  • Página 3 Estimado cliente, 2.10 - Sistema telescópico de 4 tramos Para facilitar el manejo fiable de la torre accionados por cable de acero guiado por elevadora TE-064, hemos creado este manual poleas acanaladas con cojinetes de bronce de instrucciones. SELOIL. Lea atentamente este manual antes de 2.11 - Cabrestante : 340 Kg.
  • Página 4: El Elevador Es Un Elemento Industrial

    Manual de instrucciones ESPAÑOL 3. NORMAS DE SEGURIDAD. 3.1 - El elevador es un elemento industrial diseñado para la elevación de cargas en sentido vertical, NUNCA se debe utilizar como plataforma elevadora de personas. 3.2 - Colocar el elevador sólo en superficies duras y planas, verificando que está...
  • Página 5: Nunca Se Ponga Debajo De La Carga Ni

    Manual de instrucciones ESPAÑOL 3.6 - Si existe posibilidad de viento fuerte o en ráfagas, coloque el elevador en suelo firme y asegúrelo con la ayuda de tirantes. Nunca fije un tirante sobre un vehículo ni cualquier otro elemento que pueda desplazarse.
  • Página 6: No Engrasar Ni Lubricar El Mecanismo

    Manual de instrucciones ESPAÑOL 3.12 - Antes de utilizar el elevador, verificar el estado del cable, éste no debe presentar rotura de hilos o aplastamiento. No usar NUNCA cables defectuosos y en caso de duda cambie el cable. Sólo utilice cable de acero según DIN 3060.
  • Página 7 Manual de instrucciones ESPAÑOL 4. Instrucciones de uso. 4.6 - Descenso: Liberar el gatillo de seguridad (M1). Para liberar los gatillos de seguridad hay que elevar 4.1 - Colocar la torre elevadora apoyada en ligeramente la carga con el cabrestante para las ruedas direccionables de transporte (T) soltarlos.
  • Página 8: La Torre Elevadora Se Suministra

    No es necesario engrasar los discos de freno. 5.3 - La torre elevadora TE-064, debe ser comprobada por un experto como mínimo una vez al año de acuerdo con su utilización. 5.4 - Sólamente deben utilizarse piezas de repuesto originales para garantizar una continuada seguridad de uso.
  • Página 28 TE-064 2192 / 2192B 2209N 2209N 2209N 6408 6408 6409 6402 / 2055 / 6402B 2055B 2060G...
  • Página 29 TE-064 2042 / 2042B 2431N / 2431B 2043 2430N / 2430B 6407 6407 6404 6405 2429N / 2429B 2209N 2209N 2087 / 2087B 2036 / 2036B 2056 2032 2021 2023 2044 2056 2032 2032 2056 2041...
  • Página 30 TE-064 2038 6410 2035 6410 7160AC 2035 2044 2038 2087 2429N 2430N 2431N 2087B 2429B 2430B 2431B...
  • Página 31 TE-064 2192 / 2192B 2431N / 2431B 6404 6401 6410 2027 6401 2029 2050 2051 2161 2046 2037 2047 2033 2030 Estabilizador completo. 2048 Ref: 2434 2049...
  • Página 32 TE-064 2431N 2431B 2430N 2430B 6406 2429N 2429B 2027 2060G 6406 2087 2244 2087B 2088 2025 2426 2424 2040 2425 2424 2025 2022 2424 2024 2040 2424...
  • Página 33 SPARE PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS Ref. Description / Descripción: 2021 Steel pulley / Roldana acero. 2022 Steel pulley / Roldana acero. 2023 M-10 screw / Tornillo M-10. 2024 Steel axe / Eje acero. 2025 Steel plate / Pletina acero. 2027 Legs catch / Gatillo retén patas.
  • Página 34 SPARE PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS Ref. Description / Descripción: 6401 Cable end lock / Prisionero fin de cable. 6402 / 6402B Legs profile / Perfil patas. (B Black / Negro) 6404 Screw for transport support / Palomilla bloqueo transporte. 6405 M-6 Screw / Tornillo M-6.

Tabla de contenido