Trane RTAG 100 Instalación, Operación Y Mantenimiento página 7

Fase de tensión de la unidad ...................................... 131
Tasas de flujo del sistema de agua ............................ 132
Caída de presión del sistema de agua ....................... 132
Procedimientos para accionamiento y apagado
de la unidad .............................................................. 133
Arranque ....................................................................... 133
Tabla 40. Estado de funcionamiento
del compresor ................................................... 133
Procedimiento de arranque de la unidad estacional 133
Reiniciar el sistema después de un
apagado prolongado ................................................... 134
Apagado temporal y nuevo arranque ........................ 134
Procedimiento de apagado prolongado .................... 134
Procedimiento de arranque de la unidad estacional 134
Mantenimiento periódico ....................................... 135
Mantenimiento semanal ............................................. 135
Mantenimiento mensual ............................................. 135
Mantenimiento anual .................................................. 135
Tabla 41. Registro de pruebas del inversor
del RTAG ............................................................ 136
Tabla 42. Configuración de la unidad RTAG ... 137
Tabla 43. Registro RTAG del chiller .................. 138
Procedimientos de mantenimiento ....................... 140
Gestión del refrigerante y de la carga de aceite ........140
Algunos síntomas de una unidad con
poco refrigerante: ..................................................140
Algunos síntomas de una unidad con
demasiado refrigerante: ........................................140
Algunos síntomas de una unidad con
demasiado aceite: ..................................................140
Algunos síntomas de una unidad con bajo
nivel de aceite: .......................................................140
Procedimientos de carga de campo R134a ................140
Procedimiento de aspiración ................................140
Procedimiento de carga de refrigerante
de fábrica (inicial) ..................................................140
Añadir carga ...........................................................141
Recuperación de refrigerante ...............................141
Procedimiento de sustitución del filtro
de refrigerante .......................................................141
Aceite del compresor ...................................................142
Comprobación del nivel de aceite del
separador de aceite ...............................................142
Figura 65. Medición del nivel de aceite
del separador de aceite .....................................142
Carga de aceite del compresor .............................142
Figura 66. Carga de aceite del compresor .......143
Drenaje de aceite del compresor .........................143
Resolver un problema de pérdida de aceite ...............143
Figura 67. Carga de aceite del compresor ........143
Sustitución del filtro del tubo de retorno
de aceite del evaporador ......................................144
Limpiar las serpentinas .........................................144
Mantenimiento de intercambiadores de calor
en el lado del agua ................................................144
Limpieza química del intercambiador de calor
del lado del agua ...................................................144
Figura 68. Limpieza química .............................145
Limpieza mecánica del intercambiador de
calor del lado del agua ..........................................145
Sustitución de los tubos del intercambiador
de calor del lado del agua .....................................145
Sustitución del compresor ...........................................145
RTAG-SVX002C-EN
Avisos, advertências e notificaçõe
Sustitución del ventilador ............................................146
Sustitución de serpentinas o de
serpentina única ....................................................146
Sustitución del intercambiador de calor del
lado del agua .........................................................147
Inversor ..................................................................... 148
Descripción general del inversor de la serie CA300 ..148
Placa de identificación y descripción
del modelo .............................................................148
Descripción de las piezas ......................................149
Figura 75. Componentes del inversor
CA (132/160 kW) .................................................149
Figura 76. Componentes del inversor
CA (200 kW) ........................................................149
Especificaciones técnicas ..................................... 150
Tabla 48. Modelos de productos
y parámetros eléctricos .................................... 150
Tabla 49. Especificaciones técnicas ................. 150
Dimensiones de contorno .................................... 152
Figura 78. Dimensiones de contorno
(75 a 160 kW) ..................................................... 152
Figura 79. Dimensiones de contorno
(200 a 220 kW) ................................................... 152
Cableado ....................................................................... 153
Cableado estándar ................................................ 153
Figura 79. Cableado eléctrico estándar ........... 153
Terminales del circuito principal ................................ 154
Disposición del terminal del inversor CA ........... 154
Fuente de alimentación interna para la
placa STO .............................................................. 154
Funcionamiento del panel .......................................... 155
Introducción .......................................................... 155
Figura 80. Detalles del panel de operación ..... 155
Indicadores de función ......................................... 156
Tabla 50. Indicadores en el panel
de operación ...................................................... 156
Resolución de problemas ........................................... 157
Visualización y restablecimiento de errores ...... 157
Fallas y diagnósticos ............................................ 158
Síntomas y diagnósticos ...................................... 162
Mantenimiento ............................................................. 163
Mantenimiento de rutina ..................................... 163
Vida útil de las piezas de desgaste ..................... 163
Sustituir los ventiladores de refrigeración ................ 163
Código de función ....................................................... 164
Lista de diagramas esquemáticos ......................... 165
6