Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66

Enlaces rápidos

EX50 EX75
Installazione uso e manutenzione
Installaltion, use and maintenance
Installation, utilisation et mainte
Installation, Gebrauch und Wartung
Manual para el uso el mantenimiento
Manual de utilização e manutenção
Betjenings-Ogvedligeholdelses-manual
Монтаж, эксплуатация и техническое обслуживание
Bulletin M0217E ML _
12V
IT
EN
FR
nance
DE
ES
PT
DA
RU
01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Piusi EX50

  • Página 65 PRIMERA PUESTA EN MARCHA USO DIARIO MANTENIMIENTO NIVEL DE RUIDO PROBLEMAS Y SOLUCIONES DEMOLICIÓN Y ELIMINACIÓN VISTAS DESPIEZADAS Bulletin M0217E 65 /132 /124 El presente manual es propiedad de PIUSI S.p.A. Queda prohibida toda reproducción, ya sea total o parcial...
  • Página 66: Identificación Máquina

    Insulation Class F Duty min. 30 ON 30 OFF Q.max 75 l/m - P.max 1,1 bar CAUTION: Automatic thermal protected motor - don’t open when energized MODELOS Ex50 12V dc Ex75 12V dc DISPONIBLES: FABRICANTE: PIUSI S.p.A. , Via Pacinotti 16/A – z.i. Rangavino...
  • Página 67: Conformidad

    (por ejemplo sal de molienda, en la cual el polvo sale de los molinos y se acumula). 67 /132 /124 El presente manual es propiedad de PIUSI S.p.A. Queda prohibida toda reproducción, ya sea total o parcial...
  • Página 68: Uso Previsto

    Instalación, uso y mantenimiento ZONA1 ZONA 0 ZONA 20 ZONA 2 ZONA 21 ZONA 22 USO PREVISTO BOMBA PARA EL TRASIEGO DE CARBURANTES ADECUADA PARA TRA- CONSENTI- BAJAR EN ÁREAS CLASIFICADAS COMO “1” Y “2” SEGÚN LA DIRECTI- VA 99/92/CE LA DETERMINACIÓN DE LAS ÁREAS (ZONAS) CORRE A CARGO DEL USUARIO USO NO...
  • Página 69: Advertencias Generales

    No utilizar en casos de rayos APAGAR LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES MIENTRAS SE UTILIZA LA BOMBA (POR EJ. TELÉFONOS MÓVILES, BUSCAPERSO- NAS, ETC.) 69 /132 /124 El presente manual es propiedad de PIUSI S.p.A. Queda prohibida toda reproducción, ya sea total o parcial...
  • Página 70: Normas De Primeros Auxilios

    Instalación, uso y mantenimiento NORMAS DE PRIMEROS AUXILIOS Contacto con En caso de problemas derivados del producto tratado con ojos, piel, inhalación e ingestión, consúltese la ficha de seguridad del líquido utilizado. el producto personas Desconectar la alimentación, o bien utilizar un aislante seco para protegerse mientras se desplaza al accidentado lejos de cualquier conductor.
  • Página 71: Datos Técnicos

    B - (Instalación básica) 65 - 17 0,7 - 10 • • C - (By-Pass) 1,1 - 17.5 Impulsión cerrada 71 /132 /124 El presente manual es propiedad de PIUSI S.p.A. Queda prohibida toda reproducción, ya sea total o parcial...
  • Página 72: Datos Eléctricos

    • Utilice un tubo cuyo diámetro sea igual o mayor que el mínimo indicado (véase instalación). DATOS ELÉCTRICOS MODELO BOMBA ALIMENTACIÓN CORRIENTE Voltaje (V) Frecuencia (Hz) Máxima (*) (A) EX50 EX75 (*) se refiere al funcionamiento en by-pass ENTRADA DEL CABLE 1/2" NPT UTILIZAR PASACABLES CON GRADO DE PROTECCIÓN Ex-d ALIMENTACIÓN CABLE DE Sección mínima recomendada para cables hasta 6 m:...
  • Página 73: Condiciones Operativas

    - GASOLINA MEZCLADA CON ALCOHOL MÁX. 15% - AVGAS 100/100LL (solo bomba) - JET A / A1 (solo bomba) - ASPEN 2 / 4 73 /132 /124 El presente manual es propiedad de PIUSI S.p.A. Queda prohibida toda reproducción, ya sea total o parcial...
  • Página 74: Instalación

    Instalación, uso y mantenimiento INSTALACIÓN ATENCIÓN ANTES DE REALIZAR CUALQUIER OPERACIÓN, ASEGÚRESE DE QUE ESTÁ FUERA DE LAS ÁREAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS. Queda absolutamente prohibida la puesta en funcionamiento de la bom- ba antes de conectar las líneas de impulsión y aspiración APRETAR BIEN LA CAJA ELÉCTRICA PARA GARANTIZAR LA PROTECCIÓN CONTRA EL RIESGO DE EXPLOSIÓN.
  • Página 75: 10.2 Consideraciones Sobre Las Lìneas

    ES UNA BUENA NORMA PREVER LA INSTALACIÓN (A CARGO DEL INS- TALADOR) DE UN FILTRO DE ASPIRACIÓN 75 /132 /124 El presente manual es propiedad de PIUSI S.p.A. Queda prohibida toda reproducción, ya sea total o parcial...
  • Página 76: Instalación, Uso Y Mantenimiento

    Instalación, uso y mantenimiento CONEXIONES y ENLACES 11.1 CONEXIONES ELÉCTRICAS ATENCIÓN ANTES DE REALIZAR CUALQUIER OPERACIÓN, ASEGÚRESE DE QUE ESTÁ FUERA DE LAS ÁREAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS SERÁ RESPONSABILIDAD DEL INSTALADOR EFECTUAR LA CONE- XIÓN ELÉCTRICA DE ACUERDO CON LAS NORMAS APLICABLES. ATENCIÓN Respete las siguientes indicaciones (no exhaustivas) para asegurar una correcta instalación eléctrica:...
  • Página 77: Conexiones De Las Tuberías

    - que la depresión en aspiración no supere 0.5 bar; que la contrapresión en impulsión no supere la máxima contrapresión prevista por la bomba. 77 /132 /124 El presente manual es propiedad de PIUSI S.p.A. Queda prohibida toda reproducción, ya sea total o parcial...
  • Página 78: Uso Diario

    Instalación, uso y mantenimiento USO DIARIO PROCEDI- Si se utilizan tuberías flexibles, fije sus extremidades a los depósitos. Si no se dispone de aloja- mientos adecuados, empuñar firmemente el extremo de la tubería de impulsión antes de iniciar MIENTO DE el suministro.
  • Página 79: Nivel De Ruido

    LA PROTECCIÓN Anomalía de funcionamiento Contactar al servicio de asistencia técnica. TÉRMICA SE ACTIVA DURANTE EL FUNCIO- NAMIENTO NORMAL 79 /132 /124 El presente manual es propiedad de PIUSI S.p.A. Queda prohibida toda reproducción, ya sea total o parcial...
  • Página 80: Demolición Y Eliminación

    Instalación, uso y mantenimiento DEMOLICIÓN Y ELIMINACIÓN Premisa En caso de demolición del sistema, sus componentes deberán ser entregados a empresas especializadas en la eliminación y el reciclaje de residuos industriales y en particular: Eliminación El embalaje está constituido por cartón biodegradable que podrá ser entregado a las empresas correspondientes para el reciclado normal de la celulosa.
  • Página 132 S.p.A. keinerlei Gewähr für eventuelle Fehlangaben oder Auslassungen. ES. Este documento se ha redactado con la máxima atención a la exactitud de los datos que contiene. Aún así, PIUSI S.p.A. se exime de toda responsabilidad por los posibles errores y omisiones.

Este manual también es adecuado para:

Ex75

Tabla de contenido