Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

Manuel de l'Utilisateur / User Manual /
Benutzerhandbuch /Manual de usuario /
Manuale d'uso / Handleiding
BROILY
SRGG41620
PLANCHA À GAZ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VENTE-UNIQUE BROILY

  • Página 44: Precauciones De La Plancha De Gas

    PRECAUCIONES DE LA PLANCHA DE GAS ADVERTENCIA Tenga cuidado cuando use un aparato de gas 1. Lea las instrucciones antes de usar el aparato. No intente nunca reparar ni adaptar el producto salié ndose de las directrices establecidas en estas instrucciones.
  • Página 45: Precauciones En La Instalació N

    guantes para evitar quemaduras. ATENCIÓ N Limpie la plancha regularmente entre cada uso y despué s de no haber utilizado el aparato durante un largo periodo de tiempo. Despué s del uso, espere, al menos, 1 hora antes de limpiar. Proté jase las manos con guantes para evitar quemaduras.
  • Página 46: Lista De Piezas

    ATENCIÓ N Lea detenidamente todas las instrucciones antes de empezar. Prepare una zona de trabajo ventilada y limpia para montar las piezas de la plancha. Consulte la lista de piezas y el diagrama de montaje cuando sea necesario. Este aparato no está equipado con un regulador de gas, un tubo flexible de gas, una junta de goma y pinzas. Asegú...
  • Página 47 Pieza n.º Descripció n Imagen Cantidad Placa de cocina Cuerpo de la plancha Patas ajustables Cajetín para grasa Instrucciones de montaje PASO 1 PASO 2...
  • Página 48 PASO 3 PASO 4 GUARDE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
  • Página 49: Uso Y Mantenimiento

    USO Y MANTENIMIENTO A. Instrucciones de seguridad LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y UTILIZAR LA PLANCHA. Se facilitan estas instrucciones por su seguridad. Compruebe las instrucciones antes del uso. Luego, ⚫ guá rdelas para futuras consultas. La plancha está diseñ ada para ser utilizada ú nicamente en el exterior; nunca la utilice en el interior. ⚫...
  • Página 50: Gas Y Regulador

    ⚫ Las piezas selladas por el fabricante o su agente no deberá n ser manipuladas por el usuario. NO LEER O NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES O DAÑ OS GRAVES. SI TIENE ALGUNA DUDA SOBRE ESTAS RECOMENDACIONES E INSTRUCCIONES, CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR LOCAL.
  • Página 51 estructuras debe ser de un metro como mínimo. No debe haber ningú n techo por encima de la placa de cocina. MANTENGA LA PLANCHA ALEJADA DE CUALQUIER SUSTANCIA INFLAMABLE DURANTE SU USO. C2. Montaje del regulador en la bombona de gas No bloquee las aberturas de ventilació...
  • Página 52: Funcionamiento

    Abra la vá lvula de control de la bombona de gas o la vá lvula reguladora. Asegú rese de que no haya fugas de gas añ adiendo una mezcla de agua y jabó n a partes iguales (mitad de jabó n, mitad de agua) en todos los puntos de conexió n de su sistema de gas, incluidas las conexiones a la vá...
  • Página 53 Al cocinar por primera vez, los colores de la pintura pueden cambiar ligeramente, lo cual es normal. Nunca retire la caja de grasa mientras se cocine. No utilice nunca má s del 70% de la superficie de la plancha para cocinar. Utilizar toda la superficie puede provocar una acumulació...
  • Página 54: Limpieza Y Mantenimiento

    Despué s del encendido, los quemadores deben funcionar en la posició n alta durante 10 minutos para precalentar la plancha. Este proceso debe realizarse antes de cada sesió n de cocina. IMPORTANTE - La campana/tapa debe estar abierta durante el precalentamiento. Una vez finalizado el precalentamiento, ponga los quemadores en posició...
  • Página 55 quemaduras. No vierta nunca agua sobre la placa de cocina cuando las superficies esté n todavía calientes. No manipule nunca las piezas calientes sin protecció n para las manos. Para garantizar una larga vida ú til del producto y un buen estado de conservació n, recomendamos encarecidamente que se cubra la plancha si se almacena en el exterior, incluso durante periodos cortos, especialmente durante los meses de invierno.
  • Página 56: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉ CNICAS Y SOLUCIÓ N DE PROBLEMAS A. Especificaciones té cnicas VENTE-UNIQUE.COM SUMINISTRADO POR: 9-11, rue Jacquard 93310 Le Pre Saint Gervais, Francia Nombre del producto BROILY N.º Modelo: SRGG41620 Cat. I3+(28-30/37) I3B/P(30) l3B/P(37) I3B/P(50) BE, CH, CY, CZ, ES,...
  • Página 57: Solución De Problemas

    B. Solució n de problemas Problemas Causas posibles: Soluciones 1/ La bombona de gas GLP está 1/ Sustituir por la bombona llena vacía 2/ Comprobar o sustituir el Los quemadores no se pueden 2/ Regulador defectuoso regulador encender con el sistema de 3/ Obstrucciones en los 3/ Limpie los quemadores encendido existente...
  • Página 86 Instructions supplémentaires relatives au connecteur Additional instruction for connector Zusätzliche Informationen für Anschluss Instrucciones adicionales para el conector Istruzioni aggiuntive per il connettore Aanvullende instructies voor de connector FR: Les instructions ci-dessous de remplacement du connecteur sont valables pour les pays européens, sauf la France.
  • Página 87 FR: Dévisser le connecteur à l'aide d'une clé EN: Unscrew the connector by using spanner DE: Schrauben Sie den Stecker mit einem Schraubenschlüssel ab ES: Desenroscar el conector con una llave I T: Svitare il connettore utilizzando una chiave NL: Schroef de connector los met behulp van een moersleutel. FR: Changez le connecteur et serrez-le avec une clé...

Tabla de contenido