Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING INSTRUCTIONS
TROUBLESHOOTING TIPS
Before you begin
Record the GE module number and
password for wifi setup. To locate this
information, see page 18.
GE Module Number #____________
Password #____________________
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
You can find the rating label on the
side of the air conditioner.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
. . . . . . . . .3
. . . .5
. . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
. . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . .22
OWNER'S MANUAL &
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
PHNT10
PHNT12
ENGLISH/ESPAÑOL
49-5000765 Rev. 0 11-22 GEA
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GE PHNT10
Resumen de contenidos para GE PHNT10
- Página 23 Nº de Modelo ____________ Nº de Serie ______________ Estos números se encuentran en una etiqueta al costado del acondicionador de aire. GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca. 49-5000765 Rev. 0 11-22 GEA...
- Página 24 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.
-
Página 25: Información De Seguridad
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de ADVERTENCIA incendio, descargas eléctricas o heridas personales. como se describe en el Manual del Propietario. mismo deberá... -
Página 26: Cómo Conectar La Electricidad
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD Contrate a un electricista calificado para que controle el tomacorriente y el circuito eléctrico para asegurar que el enchufe esté electrodoméstico debe estar adecuadamente conectado a tierra. correctamente conectado a tierra. -
Página 27: Controles
Controles acondicionador de aire indican las configuraciones seleccionadas. Power Controles del Acondicionador de Aire Speed Mode Quiet Delay Auto Low Med Cool Fan Eco Quiet High Power Mode WiFi Delay Speed Filter Temp | Time Control Remoto Consulte la sección de Comunicación del electrodoméstico de este manual 1. -
Página 28: Uso Del Acondicionador De Aire
Uso del Acondicionador de Aire No Utilizar con Condiciones Climáticas Exteriores de Congelación Este acondicionador de aire sólo frío no fue diseñado para uso con condiciones climáticas exteriores de temperatura helada. temperatura helada. Función de Luces Encendidas/ Apagadas del Panel de Control Este acondicionador de aire cuenta con una función de panel mostrar las configuraciones previas. -
Página 29: Modo Silencioso
Uso del Acondicionador de Aire Modo silencioso El modo silencioso garantizará el modo de funcionamiento Es normal escuchar las velocidades de cambio de la unidad si más silencioso para satisfacer la temperatura establecida y siente que la habitación se vuelve incómoda. proporcionar comodidad en el espacio que se va a enfriar. -
Página 30: Bobinas Exteriores
Cuidado y limpieza Bobinas Exteriores acondicionador de aire se deberán controlar de forma regular. Si se encuentran atascadas con tierra u hollín, deberán ser limpiadas por un profesional. Cómo insertar las pilas en el control remoto 1. Retire la cubierta de la pila deslizándola de acuerdo con la NOTAS: dirección de la flecha. -
Página 31: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación ¿Preguntas? Visite nuestra página en la red en: GEAppliances.com ANTES DE INICIAR DESEMBALAJE DEL AIRE ACONDICIONADO • IMPORTANTE WARNING — Guarde estas instrucciones para PELIGRO DE PESO EXCESIVO: uso del inspector local. cuando mueva o levante el aire acondicionado, utilice •... -
Página 32: Partes Incluidas
Instrucciones de instalación PARTES INCLUIDAS (Apariencia puede variar) Acondicionador de aire Power Speed Mode Quiet Delay Soportes Soporte de Montaje de Soporte del Panel Goamespuma para Junta Superior de Ventana de Gomaespuma del Burlete Adhesivo Tornillos Tipo B 49-5000765 Rev. 0... -
Página 33: Requisitos Para La Ventan
Instrucciones de instalación 1. REQUISITOS PARA LA VENTAN 1. REQUISITOS PARA LA VENTAN Si el alféizar/ borde de la ventana interior sobresale más Estas instrucciones son para una ventana estándar Gomaespuma. proceso para otros tipos de ventanas. paneles de gomaespuma laterales, si es necesario de Gomaespuma. -
Página 34: Requisitos Sobre La Pared
Instrucciones de instalación 4. PREPARE EL ACONDICIONADOR 3. REQUISITOS SOBRE LA PARED DE AIRE • Mida la profundidad de su ventana y use la Ajuste de la Ruta del Cableado siguiente tabla para determinar la posición necesaria de la ruta del cableado. •... -
Página 35: Instale Los Paneles De Relleno Laterales
Instrucciones de instalación 4. PREPARE EL ACONDICIONADOR 6. INSTALE LOS PANELES DE DE AIRE (Cont.) RELLENO LATERALES • Si se extiende la ruta de cables hasta la segunda, Adhiera los Paneles Laterales tercera o cuarta posición, tome dos piezas de •... -
Página 36: Instale Los Paneles De Relleno Laterales (Cont)
Instrucciones de instalación 6. INSTALE LOS PANELES DE 7. INSTALE EL ADHESIVO DE RELLENO LATERALES (cont) GOMAESPUMA PARA EL BURLETE Adhiera los Paneles Laterales (cont) • Corte la Gomaespuma del Burlete Adhesivo • Mida las brechas desde el lateral de la unidad hasta del ancho de la ventana. -
Página 37: Descargo De Responsabilidad
Instrucciones de instalación 8. INSTALE LA CUÑA DE LA VENTANA, EL BLOQUEO DEL MARCO Y LA JUNTA DE GOMAESPUMA DE LA PARTE SUPERIOR DE LA VENTANA A. Se brinda una Cuña de Ventana a fin de proveer un fácil acceso para abrir la ventana cuando se desee. -
Página 38: Solucionar Problemas
Solucionar problemas Problema Causas posibles Qué hacer La unidad exhibe el La bandeja interior está llena código de error “FL” y apaga la unidad Mantenga presionado el botón SLEEP durante 3 segundos para borrar el mensaje de error si aún se encuentra visible. Si el código de error persiste, será... -
Página 39: Sonidos De Funcionamiento Normal
Solucionar problemas Sonidos de Funcionamiento Normal por el agua recogida y arrojada contra el condensador en bobinas externas produzcan un ruido metálico. Esto ayuda días lluviosos o cuando el nivel de humedad sea alto. Esta a enfriar el condensador. Este ruido se puede reducir función ayuda a eliminar la humedad y mejorar el nivel de abriendo el sello del agujero del agua, ubicado del lado eficiencia. -
Página 40: Configuración Wifi
GE Appliances SmartHQ (Para clientes en Estados Unidos) Su acondicionador de aire cuenta con GE SmartHQ Habilitado. Para aprender más sobre las funciones del electrodoméstico conectado, y para saber qué aplicaciones de electrodomésticos conectados funcionarán con su teléfono inteligente, visite GEAppliances.com/connect... -
Página 41: Información Regulatoria
Configuración WiFi INFORMACIÓN REGULATORIA • Reoriente o reubique la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. Declaración de Cumplimiento con FCC/ • Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al tomacorriente al cual se encuentra conectado el receptor. •... -
Página 42: Información Adicional
Información Adicional Desensamble Antes de realizar este procedimiento, es esencial que el técnico esté completamente familiarizado con el equipamiento y todos sus detalles. Se recomienda llevar a cabo buenas prácticas de modo que todos los refrigerantes sean recuperados de forma segura. -
Página 43: Garantía Limitada
EE.UU. Si el producto está en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio. -
Página 44: Soporte Para El Consumidor
Otros servicios técnicos generalmente deben ser derivados a personal calificado del servicio. Se deberá tener cuidado, ya que una reparación indebida podrá hacer que el funcionamiento no sea seguro. Contáctenos Si no se encuentra satisfecho con el servicio que recibió de GE Appliances, comuníquese con nosotros a través de nuestro sitio GEAppliances.com/contact 49-5000765 Rev. 0...