Manuales relacionados para HOMCOM 800-163V90
Resumen de contenidos para HOMCOM 800-163V90
- Página 1 IN221100710V01_UK 800-163V90 PORTABLE AUTOMATIC ICE MAKER IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY INSTRUCTION MANUAL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS…………………………..…......3 PREPARING YOUR ICE MAKER FOR USE ……………………..….......4 GETTING TO KNOW YOUR UNIT…………………………………………….....5 OPERATING PROCEDURES & MAINTENANCE…………………………......6 UNPACKING YOUR ICE MAKER………………….…………………………....7 CLEANING AND MAINTAINING YOUR ICE MAKER….……………...……....7 USING YOUR ICE MAKER……………….……..………………………......8 TROUBLESHOOTING…………………………….…………………..…....8 TECHNICAL PARAMETERS & CIRCUIT DIAGRAM…………………......9 EXPLOSIVE DRAWINGS…………………………………………….......11... - Página 12 IN221100710V01_DE 800-163V90 TRAGBARE AUTOMATISCHE EISWÜRFELMASCHINE WICHTIG, FÜR DIE SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG DURCHLESEN MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 13 INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN …………………………..…....14 VORBEREITUNG DER EISMASCHINE FÜR DEN GEBRAUCH …..…....15 KENNENLERNEN IHRES GERÄTS…………………………..…......16 BETRIEBSVERFAHREN & WARTUNG..……………………..…......17 AUSPACKEN DER EISMASCHINE..……………………..…......18 REINIGUNG UND WARTUNG DER EISMASCHINE..……………………..…..18 VERWENDUNG IHRER EISMASCHINE…………………..…......19 FEHLERBEHEBUNG......…………………..…......19 TECHNISCHE PARAMETER & SCHALTPLAN …………..…......20 EXPLOSIONSZEICHNUNG....…………………..…......22...
-
Página 23: Máquina De Hielo Automática Portátil
IN221100710V01_ES 800-163V90 MÁQUINA DE HIELO AUTOMÁTICA PORTÁTIL IMPORTANTE, CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS: LEER DETENIDAMENTE. BEDIENUNGSANLEITUNG... - Página 24 TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ….…………………………..…..25 PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA….…………………………..…..26 CONSEJOS DE SEGURIDAD………………………………………..……...27 CONOZCA SU MÁQUINA………………..……………………………………..27 USO Y MANTENIMIENTO………………..……………………………………..28 DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA DE HIELO……….…………………….29 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE SU MÁQUINA DE HIELO…………..29 USO DE LA MÁQUINA DE HIELO……………...………………………..30 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS…….………….…………………....30 PARÁMETROS TÉCNICOS Y DIAGRAMA DEL CIRCUITO…………..31 DIBUJOS EXPLOSIVOS……………..…………………………………..33...
-
Página 25: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Tu seguridad y la de los demás es muy importante. Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes en el manual y en su aparato. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta: Todos los mensajes de seguridad irán seguidos del símbolo de alerta de seguridad y de la palabra "PELIGRO"... -
Página 26: Preparación De La Máquina
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA Cuando se utilicen aparatos eléctricos, deben seguirse las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a personas o bienes. Lea todas las instrucciones antes de utilizar cualquier aparato. ● No utilice este aparato, ni ningún otro, con un cable dañado. ●... -
Página 27: Importante
● ADVERTENCIA: Mantenga las aberturas de ventilación, en la caja del aparato o en la estructura incorporada, libres de obstrucciones. ● ADVERTENCIA: No dañe el circuito de refrigerante. ● ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación o de recogida de hielo que no sean los recomendados por el fabricante. -
Página 28: Uso Y Mantenimiento
USO Y MANTENIMIENTO Panel de control: fácil de usar, funciones visibles en la pantalla táctil A. Visualización del tamaño de hielo seleccionado: pequeño y grande. B. Indicador de encendido C. Indicador de hielo lleno D. Indicador de escasez de agua E. -
Página 29: Desembalaje De La Máquina De Hielo
DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA DE HIELO 1. Retire el embalaje exterior e interior. Comprueba que la cesta de hielo y la bola de hielo están dentro. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. 2. -
Página 30: Uso De La Máquina De Hielo
3. A continuación, utilice el agua para enjuagar las partes interiores, y drene el agua desconectando la tapa de drenaje en la parte inferior delantera. 4. El exterior de la máquina de hielo debe limpiarse regularmente con una solución de detergente suave y agua tibia. -
Página 31: Parámetros Técnicos Y Diagrama Del Circuito
Detenga la máquina de hielo y El ciclo de fabricación vuelva a ponerla en marcha cuando de hielo es demasiado Los cubitos de hielo los cubitos se derritan. Seleccione largo. se pegan. la selección de tamaño de cubo de hielo pequeño. La temperatura del agua Reemplaza el agua. -
Página 32: Diagrama Electrónico
DIAGRAMA ELECTRÓNICO CONTROL PRINCIPAL PCB DETECCIÓN DE NIVEL DE AGUA INFRA ROJO SENSOR AGUA DETECTOR MICRO INTERRUPTOR MICRO INTERRUPTOR SENSOR DE TEMPERATURA RELAY +BOMBA- -VENTILADOR+ MOTOR DEL VENTILADOR BOMBA DE AGUA DC MOTOR VÁLVULA PROTECTOR PCB DE FUNCIONAMIENTO MOTOR ALIMENTA SOBRECARG SINCRÓNICO CIÓN... -
Página 33: Dibujos Explosivos
DIBUJOS EXPLOSIVOS Descripción Part description Part description Pala de hielo Alambre de acero Cable de alimentación Panel trasero btm Condensador Panel trasero Panel sup. trasero Motor del ventilad Placa de fuerza Ventanilla transparente Filtro secador Válvula de magnetismo Visualización PCB Filtro tubo de cobre Evaporador Panel táctil... -
Página 34: Máquina De Gelo Automática Portátil
IN221100710V01_PT 800-163V90 MÁQUINA DE GELO AUTOMÁTICA PORTÁTIL IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE MANUAL DE INSTRUÇÕES... - Página 35 ÍNDICE IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA…………………..…...36 PREPARANDO A SUA MÁQUINA DE GELO PARA UTILIZAÇÃO..…..37 CONHECER A SUA UNIDADE....…………………..…....38 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS E MANUTENÇÃO …..….....39 DESEMPACOTAR A SUA MÁQUINA DE FAZER GELO…..….....39 LIMPEZA E MANUTENÇÃO DA SUA MÁQUINA DE FAZER GELO ...40 USANDO A SUA MÁQUINA DE GELO..…………………..…....41 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ....…………………..…....41 PARÂMETROS TÉCNICOS E DIAGRAMA DE CIRCUITOS..…....42 DESENHOS EXPLOSIVOS....…………………..…....44...