SICK WTS26 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para WTS26:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
WTS26
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SICK WTS26

  • Página 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WTS26...
  • Página 2 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WTS26...
  • Página 16 B E T R I E B S A N L E I T U N G WTS26...
  • Página 30 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N WTS26...
  • Página 45 M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S WTS26...
  • Página 59 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O WTS26...
  • Página 73 I N S T R U C C I O N E S D E U S O WTS26...
  • Página 74 Este documento está protegido por la legislación sobre la propiedad intelectual. Los derechos derivados de ello son propiedad de SICK AG. Únicamente se permite la repro‐ ducción total o parcial de este documento dentro de los límites establecidos por las disposiciones legales sobre propiedad intelectual.
  • Página 75 Uso conforme a lo previsto.............. 75 Elementos de mando y visualización..........75 Montaje....................76 Instalación eléctrica................76 Puesta en servicio................78 Resolución de problemas..............84 Desmontaje y eliminación............... 85 Mantenimiento.................. 85 Datos técnicos................... 86 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 76: Para Su Seguridad

    UL Environmental Rating: Enclosure type 1 Uso conforme a lo previsto La WTS26 es una fotocélula optoelectrónica de reflexión sobre espejo (en lo sucesivo llamada sensor) empleada para la detección óptica y sin contacto de objetos, animales y personas. Cualquier uso diferente al previsto o modificación en el producto invalidará...
  • Página 77: Montaje

    Explicaciones relativas al diagrama de conexiones (tabla 11 tabla 12). MF (configuración 2 de terminales) = entrada externa, teach-in, señal de conmutación /C = salida conmutada, comunicación con sistema IO-Link 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 78 0,14 mm AWG26 AWG26 Tabla 12: Push / Pull + (L+) + (L+) push-pull (≤ 100 mA) ‒ (M) ‒ (M) + (L+) + (L+) push-pull (≤ 100 mA) ‒ (M) ‒ (M) 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 79: Puesta En Servicio

    [imagen 4 1] del modo siguiente: Ejemplo: x = 500 mm, y = 25 mm. Es decir, el fondo (negro, 6%) se suprimirá a partir de una distancia > 25 mm del sensor. 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 80 (véase tabla 11, página véase tabla 12, página 77). 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 81 PUESTA EN SERVICIO 1...3 sec. Figura 66: WTS26x-xxxxxx2xAxx, ajuste de la distancia de conmutación con pulsador giratorio 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 82 (véase tabla 11, página véase tabla 12, página 77). Figura 67: WTS26x-xxxxxx1xAxx, ajuste de la distancia de conmutación con potenciómetro 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 83 Para ajustar la distancia de conmutación, el spot debe orientarse a una superficie lisa y homogénea, p. ej., una hoja de papel blanco. 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 84 Figura 71: Ajuste de la distancia de conmutación Si el objeto se encuentra en la trayectoria del haz y el LED indicador amarillo se ilumina, la distancia de conmutación se ha ajustado correctamente. 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 85: Resolución De Problemas

    Las salidas conmutadas no se 1. Comunicación con sistema 1. ninguna comportan según la IO-Link 2. Adaptación de la configu‐ tabla 12 2. Cambio de la configuración ración 3. Cortocircuito 3. Comprobar las conexiones eléctricas 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 86: Desmontaje Y Eliminación

    El sensor tiene que eliminarse siguiendo la normativa aplicable específica de cada país. Los materiales valiosos que contenga (especialmente metales nobles) deben ser eliminados considerando la opción del reciclaje. Mantenimiento Los sensores SICK no precisan mantenimiento. A intervalos regulares, recomendamos: • Limpiar las superficies ópticas externas •...
  • Página 87: Datos Técnicos

    Con una relación claro/oscuro de 1:1 en modo de conmutación. Posibilidad de valores diferentes en el modo IO-Link. A = U protegidas contra polarización inversa B = Entradas y salidas protegidas contra polarización incorrecta C = Supresión de impulsos parásitosD=Salidas a prueba de sobrecorriente y cortocircuitos. 8020355 | SICK Subject to change without notice...
  • Página 88 操 作 指 南 WTS26...
  • Página 102 取 扱 説 明 書 WTS26...
  • Página 116 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А Т А Ц И И WTS26...

Tabla de contenido