Joie spin 360 GTi Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para spin 360 GTi:
Tabla de contenido
  • English

  • Polski

    • Celu Regulacji
    • Isofix
    • Regulacja WysokośCI
    • Podłączone I Zablokowane W Punktach Kotwiących ISOFIX
    • Wskaźnikiem W Kolorze Zielonym
    • Wspornik Obciążenia Musi Być
    • Zamontowany Prawidłowo
    • Samochodowego Dla Dziecka
      • Seznam Dílů
      • Informace O Produktu
      • Zajištění Dítěte
      • Zoznam Jednotlivých Častí
      • Núdzová Situácia
      • Informácie O Výrobku
      • Nastavenie Výšky
      • Seznam Delov
      • Informacije O Izdelku
      • Pripenjanje Otroka
      • Информация Об Изделии
      • Регулировка Наклона
      • Регулировка Высоты
      • Liste over Dele
      • Indstilling Af Ryglænet
      • Sådan Spændes Barnet Fast
      • Alkatrészek Listája
      • Lista Componentelor
      • InformațII Referitoare la Produs
      • AlegețI Modul de Instalare
      • UtilizațI Scutul de Impact Lateral
      • Utilizarea În Modul de Orientare Spre Spate
      • Utilizarea În Modul de Orientare Spre Înainte
      • Κατάλογος Εξαρτημάτων
      • Πληροφορίες Προϊόντος
      • Parça Listesi
      • Acil Durum
      • Ürün Bilgisi
      • Popis Dijelova
      • Hitan Slučaj
      • Podaci O Proizvodu
      • Lista Över Delar
      • Spänna Fast Barnet
      • Sikre Barnet
      • Ta Av de Myke Delene
      • Kallistuksen Säätö
      • Lapsen Kiinnittäminen
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57

Enlaces rápidos

spin 360
enhanced child restraint
Instruction Manual
GB
Manuel d'instructions
FR
Bedienungsanleitung
DE
Instructiehandleiding
NL
Manuale di istruzioni
IT
Manual de instrucciones
ES
Manual de instruções
PT
Instrukcja obsługi
PL
Návod k obsluze
CZ
Návod na použitie
SK
Navodila za uporabo
SL
Руководство по эксплуатации
RU
Brugervejledning
DA
Használati utasítás
HU
Manual de instrucțiuni
RO
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
EL
Kullanım Kılavuzu
TR
‫دليل التعليمات‬
AR
Upute za uporabu
HR
Bruksanvisning
SV
Instruksjonsbok
NO
Käyttöopas
FI
ECE R129: i-Size
GTi
Child height 40cm-105cm/
Child weight ≤ 19.5kg;

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Joie spin 360 GTi

  • Página 1 Child height 40cm-105cm/ Child weight ≤ 19.5kg; spin 360 ™ enhanced child restraint Instruction Manual Manuel d'instructions Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual de instruções Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Navodila za uporabo Руководство по эксплуатации Brugervejledning Használati utasítás Manual de instrucțiuni...
  • Página 57: Bienvenido A Joie

    Botón de ajuste de la Palanca de ajuste del reclinación Para utilizar este Sistema de Retención Infantil de Joie con las reposacabezas Pata de apoyo conexiones ISOFIX de i-Size de acuerdo con la Norma ECE R129, el Conector ISOFIX Indicador de la pata de apoyo niño deberá...
  • Página 58 ADVERTENCIA ADVERTENCIA TENGA cuidado para que los elementos rígidos y las Una vez colocado el niño en el Sistema de Retención piezas de plástico del Sistema de Retención Infantil se Infantil, el cinturón de seguridad se deberá utilizar coloquen e instalen de manera que no puedan quedar correctamente.
  • Página 59: Emergencia

    Emergencia ADVERTENCIA En caso de emergencia o accidente, es muy importante que su hijo Compruebe si el Sistema de Retención Infantil se puede reciba primeros auxilios y tratamiento médico de inmediato. instalar correctamente en el vehículo antes de comprarlo. NINGÚN Sistema de Retención Infantil puede garantizar Información del producto una protección total contra lesiones en caso de acciden- te.
  • Página 60: Consideraciones Acerca De La Instalación

    Elegir el modo de instalación Consideraciones acerca de la instalación consulte las imágenes Altura del Modo de Edad de Posición de Instalación niño instalación referencia reclinación Modo 40 cm-105 cm/ Aprox. de 0 Posición orientado a a 4 años ≤19,5kg contramarcha ECE R129 Modo...
  • Página 61 Inserte guías ISOFIX para facilitar la Después de acoplar el sistema ISOFIX, tire de la pata de apoyo instalación. hacia abajo hasta el suelo. Cuando el indicador de la pata de apoyo se muestre en verde, significará que dicha pata se ha instalado correctamente.
  • Página 62: Quitar La Base

    Quitar la base Vuelva a comprobar la posición de la pata de apoyo después de ajustar la reclinación. Para quitar la base del vehículo, Hay 5 posiciones de reclinación a presione el botón de ajuste ISOFIX contramarcha y 5 posiciones de y tire de la base hacia atrás reclinación a favor de la marcha..
  • Página 63: Ajuste De La Altura

    Ajuste de la altura Usar el modo orientado a contramarcha de los arneses de los hombros y del reposacabezas (Altura del niño: 40-105 cm/Peso del niño de 19,5 kg/bebé - 4 años). consulte las imágenes consulte las imágenes 1. Ajuste el reposacabezas y compruebe si la altura de los Instale el Sistema de Retención arneses de los hombros es la...
  • Página 64: Asegurar Al Niño

    3. Fije las hebillas en ambos lados Los conectores ISOFIX se deben del asiento para que la colocación fijar y bloquear en los puntos de del niño con orientación a anclaje ISOFIX. contramarcha más cómoda. La pata de apoyo debe estar correctamente instalada con el indicador en verde.
  • Página 65: Usar El Modo A Favor De La Marcha

    5. Coloque al niño en el Sistema de Retención Infantil y pase ambos Usar el modo a favor de la marcha brazos por los arneses. (Altura del niño: 76-105 cm/Peso del niño de Después de sentar al niño, vuelva a comprobar si los arneses de los hombros están a una altura adecuada.
  • Página 66: Desmontaje De Los Protectores Acolchados

    Los conectores ISOFIX se deben Después de sentar al niño, vuelva a fijar y bloquear en los puntos de comprobar si los arneses de los anclaje ISOFIX. hombros están a una altura adecuada. La pata de apoyo debe estar correctamente instalada con el indicador en verde.
  • Página 67 Cuidados y mantenimiento Después de retirar la cuña del reductor para niños pequeños, guárdela en un lugar donde no pueda acceder el niño. Lave la cubierta del asiento y el acolchado interno con agua fría a menos de 30 °C. No planche el acolchado.

Tabla de contenido