Sage SJE410 Guia Del Usuario
Manuales relacionados para Sage SJE410
Resumen de contenidos para Sage SJE410
- Página 1 User Guide B###### / S###### USER GUIDE HANDBUCH GUIDE UTILISATEUR HANDLEIDING MANUALE UTENTE GUÍA DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR INSTRUKCJA OBSŁUGI...
- Página 15 User Guide B###### / S###### HANDBUCH...
- Página 29 User Guide B###### / S###### GUIDE UTILISATEUR...
- Página 44 NOTES...
- Página 45 User Guide B###### / S###### HANDLEIDING...
- Página 59 User Guide B###### / S###### MANUALE UTENTE...
- Página 73 User Guide B###### / S###### GUÍA DEL USUARIO...
- Página 74 ÍNDICE MEDIDAS DE 2 Sage recomienda seguridad ® ante todo SEGURIDAD 6 Componentes 7 Montaje IMPORTANTES 9 Funcionamiento 10 Cuidado y limpieza LEE TODAS LAS 12 Resolución de problemas INSTRUCCIONES ANTES 14 Garantía DEL USO Y GUÁRDALAS • Este documento está...
-
Página 75: Recomendamos Seguridad Ante Todo
Sage o visita no acoples ningún dispositivo sageappliances.com. de conmutación externo • Cualquier tarea de manteni-... - Página 76 RECOMENDAMOS SEGURIDAD ANTE TODO • Lee atentamente todas las • Solo debe estar en funciona- instrucciones antes del uso miento durante un máximo de y guárdalas para consultas 15 minutos. La carga máxima posteriores. que soporta en una tanda es de 5 kg de remolacha.
- Página 77 RECOMENDAMOS SEGURIDAD ANTE TODO • Asegúrate de que el filtro de Este símbolo indica acero inoxidable haya dejado que el aparato no debe de rotar y de que el motor esté desecharse con la basura completamente parado antes doméstica normal. de liberar el brazo de bloqueo Debe llevarse a un punto limpio de seguridad o intentar mover...
-
Página 78: Componentes
COMPONENTES A. Empujador de alimentos H. Brazo con bloqueo de seguridad B. Sistema único de alimentación I. Tapa de la licuadora central directa (no apta para lavavajillas) C. Abertura para alimentos extraancha J. Cubeta del recipiente de filtrado (apta para lavavajillas) de 84 mm D. -
Página 79: Montaje
MONTAJE ANTES DEL PRIMER USO 3. Alinea las flechas de la base del filtro de acero inoxidable con las flechas del acoplamiento Antes de usar la licuadora por primera vez, del motor y empuja hacia abajo hasta que retira y desecha de forma segura cualquier encaje en su sitio. - Página 80 MONTAJE El brazo de bloqueo de seguridad debe estar 7. Coloca el depósito de pulpa en su sitio ahora en posición vertical y fijo en su sitio en inclinando ligeramente la base del motor la parte superior de la tapa de la licuadora. hacia la derecha.
-
Página 81: Funcionamiento
2. Asegúrate de que la licuadora esté correcta- Alta para las mente montada. Consulta la sección Montaje Peras (sin el pedúnculo) duras o baja para de tu licuadora Sage . Asegúrate de que la las blandas ® jarra de la licuadora esté colocada debajo Piña (pelada) -
Página 82: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA LIMPIEZA DE LA CUBETA DEL Asegúrate de que la licuadora está apagada poniendo el botón ON/OFF (encendido/apagado) RECIPIENTE DE FILTRADO, del panel de control en OFF. A continuación, LA TAPA DE LA LICUADORA, apaga el aparato de la toma de corriente EL EMPUJADOR DE ALIMENTOS y desenchufa el cable de alimentación. -
Página 83: Eliminación De Manchasy Olores Persistenteso Fuertes De Los Alimentos
CUIDADO Y LIMPIEZA ELIMINACIÓN DE MANCHAS Y OLORES PERSISTENTES O FUERTES DE LOS ALIMENTOS Puede que el plástico se decolore a causa de las frutas y verduras de colores fuertes. Para ayudar a evitarlo, lava las piezas inmediatamente después del uso. Si se decoloran, las piezas de plástico se pueden poner a remojo en agua con un 10 % de zumo de limón o pueden limpiarse con un... -
Página 84: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS POSIBLE PROBLEMA SOLUCIÓN FÁCIL La máquina no funciona • Puede que el brazo de bloqueo de seguridad no esté correcta- cuando está encendida mente colocado en la posición de operación vertical con el brazo de bloqueo situado en las dos ranuras a cada lado de la tapa de la licuadora. - Página 85 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS POSIBLE PROBLEMA SOLUCIÓN FÁCIL Pulpa demasiado • Prueba una acción de licuado más lenta. Retira el filtro de acero húmeda y menor inoxidable y limpia bien las paredes de malla con un cepillo de cantidad de zumo limpieza.
-
Página 86: Garantía
5 años para el motor, a partir de la fecha de compra, contra fallos causados por mano de obra y materiales defectuosos. Durante el plazo de la garantía, Sage Appliances reparará, sustituirá o reembolsará productos defectuosos (a entera discreción de Sage Appliances). - Página 87 User Guide B###### / S###### MANUAL DO UTILIZADOR...
- Página 101 User Guide B###### / S###### INSTRUKCJA OBSŁUGI...
- Página 115 NOTATKI...
- Página 116 NOTATKI...
- Página 117 NOTATKI...
- Página 118 FI Jatkuvan tuotekehittelyn seurauksena kuvituksen tuotteet eivät välttämättä ole täysin samanlaisia kuin varsinainen tuote. NO På grunn av kontinuerlig produktutvikling kan produktene som er vist eller avfotografert i dette dokumentet, variere noe fra det faktiske produktet. Copyright BRG Appliances 2023 B##### / S##### UG# – #22 SJE410 UG8 – D21...