Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62

Enlaces rápidos

Bakery Boss
the
BEM825/SEM825
EN
QUICK GUIDE
FR
GUIDE RAPIDE
IT
GUIDA RAPIDA
PT
MANUAL RÁPIDO
DE
KURZANLEITUNG
NL
SNELSTARTGIDS
ES
GUÍA RÁPIDA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sage the Bakery Boss

  • Página 12 Notes...
  • Página 62 SEGURIDAD protectora del enchufe. • Este aparato es solo para uso ANTE TODO doméstico. No se debe utilizar En Sage nos preocupa para fines distintos de su uso ® mucho la seguridad. Para previsto. No se debe utilizar en el diseño y la fabricación...
  • Página 63 • No utilices el aparato para fines atención al cliente de Sage que no sean la preparación o visita sageappliances.com de alimentos o bebidas. • Cualquier tarea de manteni- •...
  • Página 64 el aparato a un circuito capaz • Asegúrate de que el motor y de encenderlo/apagarlo en el batidor, el batidor de varillas cualquier circunstancia. o el gancho de amasar se • Lee atentamente todas las hayan detenido por completo instrucciones antes del uso antes de desmontarlos.
  • Página 65 El símbolo mostrado aquí indica que este aparato no debe desecharse con la basura doméstica normal. Debe llevarse a un centro de recogida de residuos designado por las autoridades locales para ese fin, o a una empresa que preste ese servicio. Para obtener más información, ponte en contacto con los servicios municipales.
  • Página 66: Componentes

    E. Dial de control de 12 velocidades 3,8 litros F. Temporizador con visor LCD M. Tapa de sellado (no se muestra) G. Almacenamiento interno del cordón N. Espátula (no se muestra) H. Asas Sage Assist ® ™ Datos técnicos 220–240 V ~ 50 Hz 1200 W...
  • Página 67 Batidor plano para mezclas normales y pesadas (velocidad 1–9): − Batidos de masa pesados y masas de galletas − Pastelería − Puré Batidor de varillas para incorporar aire en las mezclas (velocidad 10–12): − Huevos − Claras de huevo − Nata −...
  • Página 68: Ensamblaje

    Colocación del recipiente Ensamblaje 1. Coloca la mezcladora sobre una mesa de trabajo seca y nivelada. El cabezal del motor de la mezcladora debe estar en posición horizontal (cerrada) cuando se mueve. 2. Cuando bajes o levantes la mezcladora, sostén Antes del primer uso siempre el cabezal del motor con la otra mano para evitar que caiga.
  • Página 69: Funciones

    Colocación de las herramientas de mezclar y batir Funciones 1. Levanta el cabezal del motor pulsando el botón RELEASE. 2. Alinea la ranura en la parte superior del accesorio de mezcla con el pasador de OPERACIÓN DE LA MEZCLADORA bloqueo en el eje que se extiende hacia abajo desde el cabezal del motor de la mezcladora.
  • Página 70: Cuidado Y Limpieza

    Coloca el batidor espátula solo en el estante superior. Sage recomienda lavar ® el bol de cristal y el batidor de varillas a mano.
  • Página 71: Solución Fácil

    PROBLEMA SOLUCIÓN FÁCIL La máquina Asegúrate siempre de que el dial de control de velocidad esté • no funciona al en la posición OFF antes de comenzar. encenderla (ON) El dispositivo de protección contra sobrecarga de temperatura • (corte térmico) no se ha restablecido automáticamente, deja más tiempo para que el motor se enfríe.
  • Página 72: Garantía

    5 años para el motor, a partir de la fecha de compra, contra fallos causados por mano de obra y materiales defectuosos. Durante el plazo de la garantía, Sage Appliances reparará, sustituirá o reembolsará productos defectuosos (a entera discreción de Sage Appliances).
  • Página 84 Deutschland: 08005053104 Österreich: 0800 80 2551 Switzerland 0800 009 933 Spain 0900 838 534 Sage Appliances France SAS Siège social : 66 avenue des Champs Elysées – 75008 Paris 879 449 866 RCS Paris Portugal France: 0800 903 235 0800 180 243 www.sageappliances.com...

Este manual también es adecuado para:

Bem825Sem825

Tabla de contenido