Página 1
V.1.0 Music Mover Bedienungsanleitung Seite 1-10 Manual Page 1-10 Istruzioni per l’uso Pagina 1-10 Notice d’utilisation Page 1-10 Instrucciones de uso Página 1-10 Manual de instruções Página 1-10 Instrukcja obsługi Strona 1-10 инструкция по эксплуатации Стр.1-10...
Página 42
Contenido Contenido....................... 1 Sobre este manual ....................2 Avisos ........................2 Funciones ......................2 Contenido del paquete ................... 3 Antes del uso ......................3 Manejo ........................4 Menú ........................5 Música........................5 Grabación de voz ....................7 Configuración de sistema..................8 Resolución de problemas..................
Sobre este manual Lea este manual cuidadosamente y observe, lea y siga todas las instrucciones mencionadas aquí para asegurar la larga vida y el uso confiable de este aparato. Por favor tenga a mano este manual para referencia futura y páselo a otros usuarios de este artefacto.
Por favor proceda de la siguiente manera: (1) Conecte el reproductor con la conexión USB de su PC. (2) Se abrirá la ventana “Intenso”. Ahora puede transferir datos de su disco duro a la memoria portátil. Retirar de modo seguro del PC Para Windows XP/Vista/Windows7/8/8.1/10:...
Elementos de manejo Tarjeta Micro SD Pantalla LCD Bloqueo de teclas Tecla de Ejecutar / Pausa Tecla de menú Tecla Tecla Tecla Atrás / Volume Entrada USB (10) Conexión para auriculares Manejo Encendido- / apagado Mantener pulsada la tecla Play/Pause para aproximadamente 3 segundos para encender el reproductor.
Menú Luego de haber encendido el reproductor de MP3, el menú principal aparece. Aquí puede seleccionar funciones como música, registración, pantalla y configuración. Para seleccionar la función presione las teclas y confirme su selección con la tecla Música Seleccione en el menú principal la función Música. Ahora puede reproducir los títulos almacenados.
Página 47
Borre todos los archivos de música Para borrar todos los archivos de música (MP3 y WMA) en la tarjeta de memoria, proceda tal como se describe. Por favor seleccione Borrar todos los archivos de música en lugar de Borrar Archivo y confirme su selección. Ahora todos los archivos de MP3 y WMA serán borrados de la tarjeta de memoria.
Grabación de voz Seleccione en el menú principal la función Grabación. Grabación Presione el botón para iniciar la grabación. Durante la grabación presione el botón para detener o continuar la grabación. Presione el botón Atrás para terminar y almacenar la grabación. La grabación se guarda como archivo .wav.
Configuración de sistema Para personalizar su reproductor de MP3 proceda de la siguiente manera: En el menú principal, seleccione la función Configuración. Presione las teclas para seleccionar la configuración deseada (ver tabla). Confirme su selección con la tecla . Presione la tecla atrás para volver al menú principal.
Resolución de problemas No aparece nada en la pantalla. La batería está descargada. Por favor cargue la batería. Las teclas están bloqueadas. Por favor desactive la tecla de traba. No hay sonido cuando reproduce un archivo. El volumen está demasiado bajo. Suba el volumen.
Datos técnicos Item Parámetro Pantalla LCD 128 x 64 pixel Tipo de batería Baterías de litio-polímero recargables Duración de batería Max. 10 horas Formato de grabación Formatos de música MP3, WMA soportados Bit Rate MP3/WMA: 32kbps ~ 384kbp Frecuencia de salida 20Hz ~ 20kHz >= 80 dB Separación de canales...