Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
testo 540
de
en
fr
es
it
pt
ru
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para testo 540

  • Página 1 540 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Manual de instruções Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ...
  • Página 10 Notizen...
  • Página 18 Notes...
  • Página 26 Notes...
  • Página 27 Instrucciones breves del testo 540 27 Instrucciones breves del testo 540  Cubierta de protección: posición de reposo  Sensor de intensidad de luz  Visualizador  Teclas de función  Compartimento para pilas (parte posterior) Efectuar los ajustes básicos El instrumento está...
  • Página 28: Seguridad Y Medio Ambiente

    Llevar las baterías averiadas y las pilas agotadas a los puntos · de recogida previstos al efecto. Enviar el producto a Testo al término de su vida útil. Nosotros · nos ocuparemos de eliminarlo ecológicamente. Atención: su producto está marcado con este símbolo.
  • Página 29: Descripción De Los Instrumentos

    Descripción de los instrumentos 29 Descripción de los instrumentos Funciones y aplicación El testo 540 es un luxómetro. Se utiliza generalmente para medir la intensidad luminosa, por ejemplo, en lugares de trabajo y museos. Datos técnicos Datos técnicos Otros datos del instrumento ·...
  • Página 30: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Descripción del producto Vista general  Cubierta de protección: posición de reposo  Sensor de intensidad de luz  Visualizador  Teclas de función  Compartimento para pilas (parte posterior) Primeros pasos  Colocar las pilas: 1 Abrir el compartimento para pilas: deslizar hacia abajo la tapa. 2 Colocar las pilas (2 de 1,5 V, tipo AAA).
  • Página 31: Utilizar El Producto

    Utilizar el producto 31 Utilizar el producto Para garantizar la obtención de valores de medición correctos: mantener el instrumento en posición horizontal de modo que el sensor de luminosidad señale hacia arriba.  Encender el instrumento: Pulsar  - Se inicia el modo de medición. ...
  • Página 32: Mantenimiento Del Producto

    Mantenimiento del producto Mantenimiento del producto  Cambiar las pilas: 1 Abrir el compartimento para pilas: deslizar hacia abajo la tapa. 2 Retirar las pilas agotadas e insertar pilas nuevas (2 de 1,5 V, tipo AAA). Respetar la polaridad. 3 Cerrar el compartimento para pilas: deslizar hacia arriba la tapa.
  • Página 33: Consejos Y Ayuda

    (demasiado altos): respetar el rango de medición permitido. · Capacidad restante <10 min: cambiar las pilas. Si no hemos respondido a su pregunta: Diríjase a su distribuidor oficial o al Servicio de Atención de Testo. Encontrará los datos de contacto en la página de internet www.testo.com/service-contact.
  • Página 34 Notes...
  • Página 42 Notes...
  • Página 50 Notes...
  • Página 51 Êðàòêîå îïèñàíèå ìîäåëè testo 540 Êðàòêîå îïèñàíèå ìîäåëè testo 540  Çàùèòíûé êîëïà÷îê:Èñõîäíîå ïîëîæåíèå  —åíñîð îñâåùåííîñòè  Äèñïëåé  Ôóíêöèîíàëüíûå êíîïêè  Îòñåê äëÿ áàòàðåé, (ñ îáðàòíîé ñòîðîíû) Áàçîâûå óñòàíîâêè Ïðèáîð âûêëþ÷åí > íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó â òå÷åíèå 2 ñåê. >...
  • Página 52 ± 3 Ëþêñ èëè ± 3 % îò èçì.âåë. (Class B, DIN 5032 part 7)* —îîòâåòñòâèå òðåáîâàíèÿì, íîðìàì è òåñòàì · Ïåðèîäè÷íîñòü èçìåðåíèé: · Òðåáîâàíèå EC: 2004/108/EEC 0.5 s Ãàðàíòèÿ · —ðîê ãàðàíòèè: 2 ãîäà. Óñëîâèÿ * ÷òî âûøå ãàðàíòèè: ñì. www.testo.ru/warranty...
  • Página 53 Îïèñàíèå ìîäåëè 53 Îïèñàíèå ìîäåëè Íàãëÿäíîå îïèñàíèå  Çàùèòíûé êîëïà÷îê:Èñõîäíîå ïîëîæåíèå  —åíñîð îñâåùåííîñòè  Äèñïëåé  Ôóíêöèîíàëüíûå êíîïêè  Îòñåê äëÿ áàòàðåé, (ñ îáðàòíîé ñòîðîíû)keys Óñòàíîâêà áàòàðåé: Óñòàíîâêà áàòàðåé: 1 Îòêðîéòå îòñåê äëÿ áàòàðåé, ñäâèíóâ êðûøêó âíèç. 2 Ïîìåñòèòå áàòàðåè (2x 1.5 V òèï AAA). —îáëþäàéòå ïîëÿðíîñòü! 3 Çàêðîéòå...
  • Página 54 Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà Îáåñïå÷åíèå êîððåêòíîãî èçìåðåíèÿ: –àñïîëîæèòå ïðèáîð ãîðèçîíòàëüíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñâåòîâîé ñåíñîð áûë íàïðàâëåí ââåðõ. Âêëþ÷åíèå ïðèáîðà: Íàæìèòå êíîïêó - Âêëþ÷èòñÿ ðåæèì èçìåðåíèÿ. Âêëþ÷åíèå ïîäñâåòêè äèñïëåÿ:  Ïðèáîð âêëþ÷åí. Íàæìèòå êíîïêó - Ïîäñâåòêà äèñïëåÿ àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ, åñëè ïðèáîð íàõîäèòñÿ...
  • Página 55 Îáñëóæèâàíèå ïðèáîðà 55 Îáñëóæèâàíèå ïðèáîðà Çàìåíà áàòàðåé: 1 Îòêðîéòå îòñåê äëÿ áàòàðåé, ñäâèíóâ êðûøêó âíèç. 2 Èçâëåêèòå èñïîëüçîâàííûå áàòàðåè è âñòàâüòå íà èõ ìåñòî íîâûå (2x 1.5  òèï AAA). —îáëþäàéòå ïîëÿðíîñòü! 3 Çàêðîéòå îòñåê äëÿ áàòàðåé, ñäâèíóâ êðûøêó ââåðõ. ×èñòêà...
  • Página 57 Notes 57...

Tabla de contenido