MSW Motor Technics MSW-GE70 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para MSW Motor Technics MSW-GE70
Resumen de contenidos para MSW Motor Technics MSW-GE70
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones GASOLINE ENGINE MSW-GE70 MSW-GE70E E X P O N D O . C O M...
- Página 3 Dirección del fabricante A gyártó címe Producentens adresse...
-
Página 108: Características Técnicas
Características técnicas Descripción Valor del parámetro del parámetro Denominación del producto MOTOR DE GASOLINA Modelo MSW-GE70 MSW-GE70E 1-cilindro 4-tiempos de gasolina, de válvula Tipo suspendida „OHV” refrigerado por aire Cilindrada [cm Diámetro del pistón x carrera 70 x 55 del pistón [mm] Relación de compresión... -
Página 109: Descripción General
Incertidumbre de medición K= [dB(A)] Nivel de potencia acústica L / Incertidumbre de medición 102,65 / K= 3 K= [dB(A)] 1. Descripción general Este manual tiene como objeto el uso seguro y fiable de la herramienta. El producto ha sido desarrollado y fabricado siguiendo rigurosamente las prescripciones técnicas, utilizando la tecnología y los componentes más avanzados y manteniendo el máximo nivel de calidad. -
Página 110: Seguridad De Uso
¡ADVERTENCIA! ¡Advertencia de ruido intenso! ¡ADVERTENCIA! Peligro de incendio: ¡materiales inflamables! ¡Riesgo de intoxicación por sustancias o compuestos tóxicos! ¡Atención! ¡Tocar la superficie caliente puede provocar quemaduras! No fumar cerca del equipo. El equipo contiene sustancias inflamables. ¡ADVERTENCIA! Las imágenes de este manual tienen carácter meramente explicativo y los detalles de su producto pueden ser diferentes. -
Página 111: Seguridad Personal
No utilizar el dispositivo en atmósferas potencialmente explosivas, por ejemplo, en presencia de líquidos, gases o vapores inflamables. El aparato genera chispas que pueden encender el polvo o los vapores. Si se observa cualquier daño o anomalía en el funcionamiento del equipo, hay que apagarlo inmediatamente y comunicar el hecho ocurrido a una persona autorizada. -
Página 112: Uso Seguro Del Equipo
familiarizado con la presente instrucción de uso y que hayan sido instruidas en materia de seguridad e higiene en el trabajo. El equipo debe ser operado por personas físicamente aptas, capaces de manejarlo, que se hayan familiarizado con estas instrucciones y que hayan recibido la formación adecuada en materia de seguridad e higiene en el trabajo. - Página 113 Para garantizar la integridad operativa diseñada del equipo, no retirar las cubiertas instaladas en fábrica ni desatornillar los pernos. Al transportar y manipular el dispositivo desde el lugar de almacenamiento al lugar de uso, tener en cuenta las normas de prevención de riesgos laborales durante la manipulación, aplicables en el país donde se utilizan los dispositivos.
-
Página 114: Condiciones De Uso
El producto es un motor independiente para el uso universal como la fuente de propulsión. En caso de cualquier daño producido por el uso distinto al uso previsto de la herramienta, será responsable el usuario. 3.1. Descripción del dispositivo Atención: modelos MSW-GE70 y MSW-GE70E estructuralmente similares... - Página 116 A. Depósito de combustible B. Tapón del depósito de combustible con el filtro...
-
Página 117: Preparación Para El Trabajo
C. Carcasa del filtro de aire D. Carcasa del silenciador E. Botón de encendido (solo MSW-GE70) Salida al eje de transmisión G. Tapones del depósito de aceite del motor con la varilla H. Tapón de drenaje de cárter de aceite Palanca de regulación de acelerador... - Página 118 tapón con la varilla seca en el motor y después de unos segundos desenroscarlo y comprobar hasta que nivel llega el aceite en la varilla. IMPORTANTE: ¡No llenar el aceite del motor por encima del nivel permitido - puede dañar el motor! En el caso de llenar el aceite por encima del nivel permitido, succionar su exceso.
-
Página 119: Antes De Cada Uso O Periódicamente
IMPORTANTE: para accionar usar solo y únicamente la gasolina nueva y limpia. 3.3.2 Antes de cada uso o periódicamente Comprobar el estado del filtro de aire - n caso de contaminación • limpiarlo o reemplazar (más en el punto „Limpieza y mantenimiento”). - Página 120 Poner la palanca del acelerador en la posición - según los • requisitos. • (solo MSW-GE70): Poner el botón de encendido en la posición „ON”. (solo MSW-GE70E): poner la llave en arranque en la posición „ON” • (solo MSW-GE70/opcionalmente MSW-GE70E): Agarrar el mango •...
-
Página 121: Apagado Del Motor
Colocar la palanca de acelerador en las revoluciones del motor • más bajas y dejarle que trabaje durante por lo menos un minuto. (solo MSW-GE70): Colocar el botón de encendido en la posición • „OFF” - el motor se parará. - Página 122 Para la limpieza de superficies no deben utilizarse productos con propiedades corrosivas. Guardar el dispositivo en un lugar fresco y seco, protegido de la humedad y de la luz solar directa. Está prohibido dirigir un chorro de agua a la herramienta o sumergirla en el agua.
- Página 123 A. Tuerca de mariposa B. Carcasa del filtro de aire C. Filtro de papel D. Filtro de goma Arandelas de estanqueidad...
- Página 124 k) Comprobar regularmente el estado de la bujía de encendido - en caso de contaminación limpiarla, y antes del montaje comprobar la distancia entre electrodos, y si es necesario, ajustarla. Para acceder a la bujía de encendido, primero se debe retirar la pipa del cable •...