APLICACIÓN TRAILCAMERA PARA ANDROID E IOS Escanee el código QR a continuación para descargar la aplicación TrailCamera en su teléfono inteligente: Android DESCRIPCIÓN DEL APARATO Conector de antena 28 IR LED Luz indicadora / Sensor de luz (día/noche) Sensor PIR Lente 30 IR LED Micro USB...
Conector de antena Pantalla LCD Tecla de menu Flechas de menú ON/OFF/SETUP Compartimiento de la batería Tecla OK PREPARANDO LA CÁMARA 1. Desenchufe la cámara e inserte 12 pilas 2. Inserte la tarjeta SD en la ranura 3. Inserte la SIM en la ranura alcalinas o Ni-MH AA respetando la en la dirección indicada en la parte en el costado de la cámara.
CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA Inicio de la cámara Encienda la cámara cambiando el interruptor ON/SETUP/OFF a la posición ON. Bajo este modo, la cámara ingresa al modo de detección/monitoreo de movimiento. La pantalla no se iluminará. Si la configuración predeterminada de la cámara satisface sus necesidades, puede montar la cámara directamente en la ubicación deseada.
electrónico. De manera predeterminada, la cámara envía imágenes al teléfono a través de MMS y fotos/videos por correo electrónico a través de SMTP (datos). Si desea cambiar la configuración predeterminada, vaya al menú. ADVERTENCIA: La mayoría de las tarjetas SIM GSM (suscripción o prepago) tienen MMS deshabilitado.
PRUEBA - ENVÍO DE CORREO ELECTRÓNICO Después de haber superado los pasos anteriores (verificación de la tarjeta SIM, señal, configuración automática de la configuración 3G), simplemente haga lo siguiente: 1. Desactive MMS y FTP desde el menú de la cámara; La función SMTP debe establecerse en Predeterminado (el servidor de correo electrónico predeterminado de la cámara).
- Si no funciona, significa que el producto no tiene la señal GSM, Internet o la configuración correcta. Verifique la configuración nuevamente y retire la cámara en el campo abierto donde tenga al menos 2 líneas de señal. Por favor, también revise cuidadosamente la configuración de la cámara.
Página 85
• Allí seleccionamos “Correo” en la app, luego en Dispositivo “Otro” e ingresamos un nombre. • Se generará una contraseña que se puede usar en lugar de la contraseña de la cuenta de correo electrónico para la autenticación desde un dispositivo como una cámara o una impresora.
Página 86
MENU Nota: Los ajustes predeterminados de la cámara están marcados en rojo. Other 3G Switch Language Sensitivity Cam ID/Nr High/Middle/Low On/OFF English... OFF/ON Delay Date/Time Cam Mode SIM Auto Match OFF/ON Manual Photo/Video/PIC+Video Auto/Manual Time Lapse Manual Setup OFF/ON All/Part Stamp MMS/3G OFF/ON...
FUENTE DE ALIMENTACIÓN PNI Hunting 350C funciona con 6 o 12 pilas AA alcalinas o Ni-MH recargables. Para un mejor rendimiento, recomendamos el uso de baterías recargables Ni-MH. En el menú “Tipo de batería”, configure el tipo de batería insertada en la cámara.
FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEL PANEL SOLAR PNI Hunting 350C funciona con la mayoría de las baterías de litio estándar de 12 V/2 A con panel solar. Fuente de alimentación externa: para fines de vigilancia de seguridad por video También puede alimentar la cámara con un adaptador de CC externo de 12 V/2 A.
CONEXIÓN USB Cuando la cámara está conectada a través de un cable USB, aparece “MSDC” en la pantalla. Presione la tecla MENU una vez, “MSDC” cambia a “PC Cam”; ahora puedes usar la cámara como cámara web. Presione la tecla MENU nuevamente, la cámara sale del modo de cámara de PC.
• Resoluciones de fotos 5/8/12 MP • 58 LED IR ofrecen una visibilidad de hasta 20 m (65 pies) por la noche • Imágenes claras y de alta calidad tomadas de día o de noche. • Fotos de tomas múltiples tomadas a 1 foto/segundo como máximo 5 tomas consecutivas;...
FORMATEO DE TARJETA SD No: cancela el formateo de la tarjeta Sí: formatear la tarjeta SD (borra todo lo guardado en la tarjeta) Pulse los botones “←” y “→” para seleccionar, “Sí” para confirmar, “No” para volver al menú anterior. APAGADO AUTOMÁTICO En el modo de prueba, la cámara se apagará...
Página 92
Photo, Video, PIC+VIDEO 1. Photo: la cámara solo tomará fotos cuando detecte movimiento de acuerdo con la configuración de Multidisparo y Tamaño de imagen 2. Video: la cámara solo hará video dependiendo de la Cam Mode configuración de Duración/Tamaño del video 3.
Página 93
Ajustes Opciones programables High/Middle/Low Mayor sensibilidad al movimiento significa: • Detección de movimiento de objetos pequeños; • Detección de movimiento en distancias más largas; • Más fácil para el sensor detectar la diferencia entre la temperatura del cuerpo humano y la temperatura Sensitivity ambiente •...
Página 94
OFF/ON Seleccione “ON” para configurar la hora de inicio y la hora de apagado (hora/minuto); la cámara solo funcionará Timer dentro de ese rango Ejemplo: configurando el intervalo de 15:00h a 18:00h, la cámara solo funcionará entre las 15:00h y las 18:00h Auto/Manual La cámara ingresará...
Página 95
Póngase en contacto con su operador para obtener la URL / APN / IP / Puerto (nombre de usuario y contraseña, si es necesario) e ingrese esta información manualmente. Notas: 1. Con la configuración de MMS añadida, la cámara puede enviar fotos a números de teléfono/correo electrónico predeterminados.
Página 96
Default/Manual/OFF La cámara está equipada con configuraciones SMTP predeterminadas; simplemente escriba recibir cuentas de correo electrónico en “Enviar a” Complete la configuración a continuación si desea utilizar su propio servidor SMTP. 1. IP del servidor de correo. Ingrese el servidor IP del buzón Ejemplo: IP de Hotmail: smtp.live.com;...
Página 97
Phone/Email Phone - Ingrese los números de teléfono de los destinatarios (1~2) Send To Email - Ingrese las direcciones de correo electrónico de los destinatarios (1~2) Pic size/Multishot send Pic size Las fotos enviadas por SMTP y FTP tienen un tamaño seleccionable: Pequeño (640 * 480), o Más grande (1920 * 1440) Multishot Send: 1st/2nd/3rd/4th/5th Pic.
Página 98
Unlimited/01...99 Predeterminado: ilimitado; Num/ Opcional: 1 ~ 99 Si el usuario elige 50, las cámaras solo enviarán 50 fotos cada día. Todas las demás fotos solo se almacenarán en la tarjeta SD. Daily/Instant Daily. Recomendado para cargar pilas AA Podrá realizar ajustes remotos a través de SMS cuando la cámara envíe informes diarios.
Página 99
1. La cámara verificará si la tarjeta SIM insertada está activada mientras busca señales en el modo “Prueba”; 2. Si la tarjeta SIM no está activada y tiene un código PIN activo, aparecerá “Ingrese el código PIN” en la pantalla después de buscar la señal; 3.
Battery Alkaline/ NI-MH Type Seleccione el tipo de pilas insertadas en la cámara. 50Hz/60Hz Frequency La configuración de frecuencia incorrecta puede hacer que la pantalla parpadee en ciertas condiciones. ON/OFF SD Cycle ENCENDIDO: la cámara continuará guardando nuevas imágenes eliminando las más antiguas Vuelva a la configuración de fábrica.
05-10 seg. programable para transmisión inalámbrica (pe e-mail) Tiempo de grabación de vídeo 05-59 seg. programable para transmisión por cable Disparo múltiple Tiempo de disparo 0.4s Intervalo de disparo 4s-7s Grabación en bucle Si. ON/OFF Pilas: 12 pilas AA/R6 Fuente de alimentación Externo: 12V Pilas alcalinas, de iones de litio o de Tipo de Batería...
Página 102
2. Intente configurar su cámara en un área donde no haya recursos de calor en el campo de visión de la cámara. 3. En algunos casos, colocar la cámara cerca del agua hará que la cámara tome imágenes sin sujetos en ellas. Trate de apuntar la cámara sobre el suelo. 4.
Página 103
noche; 5. Para garantizar la precisión y la calidad de la imagen nocturna, monte la cámara en un entorno oscuro sin fuentes de luz evidentes; 6. Un determinado entorno (como árboles, paredes, suelo, etc.) dentro del alcance del flash puede brindarle mejores imágenes nocturnas; por favor, no apunte la cámara al campo abierto total donde no hay nada dentro del alcance del flash IR para reflejar el flash;...
Página 253
Declaración UE de conformidad simplificada SC ONLINESHOP SRL declara que el Camara de caza PNI Hunting 350C cumple con la Directiva EMC 2014/30/EU y la Directiva RED 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:...