Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 76

Enlaces rápidos

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning
LAMINATE FLOOR CUTTER
E X P O N D O . C O M
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MSW Motor Technics MSW-LFC9PRO

  • Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning LAMINATE FLOOR CUTTER E X P O N D O . C O M...
  • Página 2 GILOTYNA DO PANELI LAMINOWANYCH Název výrobku ŘEZAČKA LAMINÁTU Nom du produit: GUILLOTINE À PARQUET STRATIFIÉ Nome del prodotto: TAGLIERINA PER LAMINATO Nombre del producto: GUILLOTINA PARA LAMINADO Modell: MSW-LFC9PRO Product model: Model produktu: MSW-LFC13HD Model výrobku Modèle: MSW-LFC19HD Modello: Modelo: Importeur...
  • Página 15 MSW-LFC9PRO OSTRZE MSW-LFC9PRO; 8110- • • 8090-BL MSW-LFC13HD OSTRZE MSW-LFC13HD; 8110- • • 8095-BL MSW-LFC19HD OSTRZE MSW-LFC19HD; 8110- • • 8096-BL...
  • Página 62 MSW-LFC19HD OSTRZE MSW-LFC19HD ; 8110- • • 8096-BL...
  • Página 75 MSW-LFC19HD OSTRZE MSW-LFC19HD; 8110- • • 8096-BL...
  • Página 76: Características Técnicas

    Este manual de instrucciones ha sido traducido automáticamente. Nos esforzamos constantemente por ofrecer una traducción precisa. Sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta. Tampoco pretende sustituir a la traducción realizada por un ser humano. El manual de instrucciones oficial es la versión inglesa. Cualquier discrepancia o diferencia en la traducción no es vinculante ni tiene ningún efecto legal a efectos de cumplimiento o ejecución.
  • Página 77: Seguridad De Uso

    están actualizados. El fabricante se reserva el derecho a introducir cambios relacionados con la mejora de la calidad. Leyenda Leer las instrucciones antes de usar. ADVERTENCIA! o PRECAUCIÓN! o RECUERDA! Aplicable a la situación dada. (señal de advertencia general) Utilizar gafas de seguridad. Usar guantes de protección.
  • Página 78: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    2.1. Seguridad en el lugar de trabajo Asegúrate de que el lugar de trabajo está limpio y bien iluminado. Un lugar de trabajo desordenado o mal iluminado puede provocar accidentes. Intente pensar con antelación, observe lo que ocurre y utilice el sentido común cuando trabaje con el aparato.
  • Página 79: Uso Seguro Del Dispositivo

    No sobreestime sus capacidades. Cuando utilice el dispositivo, mantenga el equilibrio y permanezca estable en todo momento. Esto garantizará un mejor control del dispositivo en situaciones inesperadas. No lleve ropa suelta ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las piezas en movimiento.
  • Página 80 Compruebe regularmente el afilado de la cuchilla. Una hoja desafilada reduce considerablemente la eficacia del trabajo. No deje el aparato desatendido y al alcance de niños o transeúntes. Una vez finalizado el trabajo, guarde el dispositivo con la hoja bloqueada. ATENCIÓN A pesar del diseño seguro del aparato y de sus características de protección, y a pesar del uso de elementos adicionales que...
  • Página 81: Directrices De Uso

    3. Directrices de uso El producto se utiliza para cortar diferentes materiales de tarima según las dimensiones y ángulos requeridos. MATERIALES QUE SE PUEDEN CORTAR CON EL DISPOSITIVO: tarimas plastificadas, vinilo, PCV, fibrocemento, caucho, cuero, corcho, tarimas de madera, tableros prensados.
  • Página 82: Descripción Del Dispositivo

    3.1. Descripción del dispositivo MSW-LFC9PRO...
  • Página 83 MSW-LFC13HD 1. Agarradero 2. Tornillo de bloqueo de la cuchilla 3. Tornillo de hombro 4. Cuchilla de corte 5. Pie 6. Indicador de ángulo de corte 7. Placa de trabajo...
  • Página 84 MSW-LFC19HD 1. Agarradero 2. Tornillo de bloqueo de la cuchilla 3. Tornillo de hombro 4. Cuchilla de corte 5. Pie (hay 2 ruedas en la parte trasera del aparato) 6. Placa de trabajo con indicadores de ángulo de corte grabados...
  • Página 85: Preparación Para Su Uso

    En caso necesario, el aparato puede montarse en la superficie de trabajo. MONTAJE DEL DISPOSITIVO MSW-LFC9PRO 1. Hay una barra de montaje en la parte posterior de la placa de trabajo. Guíe dos pernos a través de los orificios de la parte inferior de la cortadora y los orificios del extremo de la barra de montaje.
  • Página 86: Limpieza Y Mantenimiento

    Alinee el lado de la pieza de trabajo con una marca requerida grabada en la placa de trabajo. 3. (No afecta al MSW-LFC9PRO) Pulse el botón situado en el extremo del mango para liberar un pasador de bloqueo en el interior del mango. Deslice el tubo de extensión hacia dentro o hacia fuera, según sea necesario.
  • Página 87 2. Alinee los orificios de la nueva hoja con los orificios del panel frontal, guíe los pernos y atorníllelos en el panel. Cuchillas adecuadas: Modelo de cortadora Modelo de cuchilla; nombre MSW-LFC9PRO OSTRZE MSW-LFC9PRO; 8110- • • 8090-BL MSW-LFC13HD OSTRZE MSW-LFC13HD; 8110- •...
  • Página 88 MSW-LFC19HD OSTRZE MSW-LFC19HD; 8110- • • 8096-BL...

Este manual también es adecuado para:

Msw-lfc13hdMsw-lfc19hd

Tabla de contenido