Página 1
REMS MSG 25 EE REMS MSG 63 EE REMS MSG 63 FM REMS MSG 125 EE Betriebsanleitung Instruction Manual Notice d’utilisation Istruzioni d’uso Instrucciones de servicio Handleiding Bruksanvisning REMS-WERK Bruksanvisning Christian Föll und Söhne GmbH Brugsanvisning Maschinen- und Werkzeugfabrik Käyttöohje Stuttgarter Straße 83...
(8) Unión acabada ausiliari non appropriati, da sollecitazioni eccessive, da impiego per scopi diversi procedimiento de soldar. da quelli indicati, da interventi propri o di terzi o da altri motivi di cui la REMS non risponde. Indicaciones generales de seguridad...
230 V 230 V 230 V caso de resultar dañada, envíela para su sustitución a un técnico cualificado Potencia nominal, o a un taller de atención al cliente REMS concertado. Compruebe el cable absorbida 500 W 800 W 800 W 1400 W alargador con regularidad y sustitúyalo si se encuentra dañado.
El extremo del tubo debe ser cortado en ángulo recto y plano. Esto mientas de calentamiento a la vez sobre el termoelemento. se efectúa con el cortatubos REMS RAS (vea 1.1) o con las tijeras de tubo REMS ROS (vea 1.1). Además, hay que achaflanar el extremo del tubo para Elección de los elementos calentadores FM...
Página 76
Izjava o sukladnosti EZ REMS-WERK ovime izjavljuje da su strojevi opisani u ovim uputama za rad sukladni s direktivama EZ-a 2004/108/EZ, 2006/42/EZ i 2006/95/EZ. Nadalje se primjenjuju sljedeće norme: DIN EN ISO 12100-1, DIN EN 12348, DIN EN 50144-1, DIN EN 55014-1, DIN EN 55014-2, DIN EN 60204-1, DIN EN 60335-1, DIN EN 60335-2-45, DIN EN 60745-1, DIN EN 60745-2-9, DIN EN 60745-2-11, DIN EN 61000-3-2, DIN EN 61000-3-3, DIN EN 61029-1, DIN EN 61029-2-9.