Página 1
Reply & Reply Air User Guide Guide d’utilisation Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Guida per l’utilizzatore Instrucciones de uso Guia de utilização دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم...
Página 5
™ Reply & Reply Air Adjustable armrests (option) Accotoirs réglables (en option) Verstellbare Armlehnen (Option) Instelling van de armleuningen (optie) Seat depth (option) Regolazione dei braccioli (opzionale) Profondeur d’assise (en option) Brazos regulables (en opción) Sitztiefenverstellung (Option) Regulação dos braços (opcional) Instelling van de zitdiepte (optie) Profondità...
Página 6
Height adjustable lumbar support (option) Soutien lombaire réglable en hauteur (en option) Höhenverstellbare Lumbalstutze (Option) Hoogte van de lendensteun (optie) Altezza del sosteno lombare (opzionale) Altura de la sujeción lumbar (en opción) Altura do apoio lombar (opcional) (ﻋﻠﻮ ﺳﻨﺪ أﺳﻔﻞ اﻟﻈﻬﺮ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻀﺒﻂ )ﺧﻴﺎر Multi-position and upright back lock Blocage multipositions et position avancée du dossier Arretierung der Ruckenlehne in beliebiger Position und in vorderer Position...
Regulaciones Reply & Reply Air RESPALDO Altura de la sujeción Altura del respaldo lumbar (en opción) ASIENTO Altura del asiento Profundidad del asiento (en opción) MECANISMO Tensión de basculación Bloqueo en posición avanzada y multiposiciones BRAZOS Regulables en altura Regulables en altura, Regulables en altura, (en opción)