Ocultar thumbs Ver también para MSW-PCS-50:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 85

Enlaces rápidos

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
POWDER COATING SYSTEM
MSW-PCS-50
E X P O N D O . C O M
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MSW Motor Technics MSW-PCS-50

  • Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones POWDER COATING SYSTEM MSW-PCS-50 E X P O N D O . C O M...
  • Página 85: Datos Técnicos

    Descripción Valor del parámetro del parámetro Nombre del producto EQUIPO DE PINTURA EN POLVO Modelo MSW-PCS-50-S Parámetros de entrada 230V ~/ 50Hz; 0,3A Parámetros de salida 20/50 KV Presión máxima de entrada 30 PSI ~ 2,1 BAR Clase de protección Conexión de aire...
  • Página 86 Lea las instrucciones antes de utilizar el aparato. Producto reciclable. ¡ATENCIÓN! o ¡ADVERTENCIA! o ¡RECUERDE! describe la situación (señal de advertencia). Usar gafas de seguridad. Usar guantes de protección. Utilizar protección respiratoria. Utilizar mono de protección. ¡ATENCIÓN! ¡Advertencia de descarga eléctrica! ¡Advierte del peligro de envenenamiento con sustancias tóxicas! Equipo de clase de protección II con doble aislamiento.
  • Página 87: Seguridad De Uso

    El manual original es la versión alemana. Las otras versiones lingüísticas son traducciones del alemán. 2. Seguridad de uso ¡ATENCIÓN! Leer todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves o la muerte.
  • Página 88: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    ATENCIÓN: ¡PELIGRO DE MUERTE! Durante la limpieza o el uso del aparato, no sumergirlo nunca en agua u otros líquidos. ¡No usar el aparato en habitaciones con una humedad muy alta / en las inmediaciones de los depósitos de agua! No permitir que el aparato se moje.
  • Página 89: Seguridad Personal

    Conservar este manual para futuras consultas. Si el aparato se va a entregar a un tercero, el manual de usuario también debe entregarse con él. Guardar las piezas del embalaje y las piezas pequeñas de montaje fuera del alcance de los niños. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños y los animales.
  • Página 90: Uso Seguro Del Aparato

    El aparato no es un juguete. Los niños deben ser supervisados para que no jueguen con el aparato. Durante su funcionamiento, el aparato genera un campo electromagnético a su alrededor que puede provocar el mal funcionamiento de implantes médicos como los marcapasos, etc. m) Está...
  • Página 91: Normas De Uso

    m) Usar mangueras reforzadas para la conexión de aire comprimido en zonas con alto riesgo de daños mecánicos. Antes de cada uso, asegurarse de que la boquilla está correctamente encajada en el aparato y que la manguera está bien sujeta y sin daños. El aire suministrado a la máquina debe estar seco, limpio y libre de impurezas.
  • Página 92: Preparación Para El Trabajo

    1 - Pistola con tapa difusora (media - 5 - Tapa difusora (pequeña) 9) y manguera 6 - Tapa difusora (grande) 2 - Panel de control 7 - Tapa de protección para el 3 - Interruptor de pie depósito de pintura en polvo 4 - Depósito para pintura en polvo 8 - Cable de puesta a tierra con pinza ¡ATENCIÓN! Al final del manual encontrará...
  • Página 93: Trabajo Con El Aparato

    MONTAJE DEL APARATO 1. Conectar el separador de humedad (E) con el adaptador (B) al regulador de presión con válvula (C) de la pistola pulverizadora. 2. Desbloquear el depósito para pintura en polvo (4) y colocarlo sobre un papel limpio con la cara abierta hacia arriba. 3.
  • Página 94 puesta a tierra. Si el objeto tiene ranuras o huecos, debe colocarse de forma que la pintura en polvo pueda rellenarlas por gravedad. Antes de iniciar el proceso de pintado propiamente dicho, se recomienda realizar una prueba en otra pieza (pieza de chatarra) y ajustar la presión de trabajo de la máquina.
  • Página 95: Limpieza Y Mantenimiento

    13. Precalentar el horno a la temperatura deseada (de 150 a 260°C). Colocar el artículo en la rejilla, cerrar la puerta y encender el sistema de ventilación. El tiempo de curado estándar es de 15 minutos, pero hay que consultar las recomendaciones del fabricante de la pintura en polvo.
  • Página 96 Después de cada uso, todas las piezas del aparato deben limpiarse con aire comprimido. ELIMINACIÓN DE EQUIPOS DESECHADOS. Al final de su vida útil, este producto no debe eliminarse con la basura doméstica normal, sino que debe llevarse a un centro de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.
  • Página 97 Dibujos de ensamble: Nombre Descripción Nombre Descripción de la de la pieza pieza Adaptador Tapa difusora pequeña Regulador de presión con Tapa difusora grande válvula Polo conductor Tapa de protección para el depósito de pintura en polvo Separador de humedad Cable de puesta a tierra Interruptor de Tapón difusor mediano...

Tabla de contenido