Manuales relacionados para Fhiaba S5990FZ3IU
Resumen de contenidos para Fhiaba S5990FZ3IU
- Página 2 · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 42 · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 82 · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 83 Limpieza de la rejilla de ventilación, el filtro y el condensador................. 10.3 Limpieza interior................................GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS 11.1 Guía para resolver problemas............................11.2 Avisos de anomalía que pueden aparecer en la pantalla..................www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
-
Página 84: Instrucciones De Seguridad Importantes
WARNING Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de palabras significan: seguridad y de la palabra “PELIGRO”... -
Página 85: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Mantenimiento Y El Cuidado
Mantenga las puertas cerradas con cinta adhesiva hasta que el refrigerador esté completamente instalado. Dos o más personas deben mover e instalar el refrigerador. No seguir estas instrucciones puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 86: Información Importante Para La Seguridad Y El Medio Ambiente
No dejar que los niños la limpieza o el mantenimiento. jueguen con las bolsas, las películas de plástico y > No tire del cable. el poliestireno. > Todas las reparaciones deben ser efectuadas por técnicos cualificados. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 87: Durante El Uso Diario
> Mantener la puerta abierta durante mucho No dañe el circuito de refrigeración (si se puede tiempo puede aumentar la temperatura accedido). compartimentos equipo. > No utilice aparatos eléctricos dentro de los www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 88: Limpieza, Desinfección Y Mantenimiento
> Requisitos de ventilación, dimensiones y espacio mínimo desde la pared posterior se indican en el capítulo “Instalación” de este manual. > Póngase en contacto con el fabricante para obtener más información. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 89: Para Ahorrar Energía
Kit de Energía Alternativa para integrar la unidad a la red eléctrica. riesgo. > Utilice siempre cualquier personal necesario/re- www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 90: Refrigerante
ISO 7010 W021 Nota riesgo de incendio / materiales inflamables. Importante Llevar a cabo el transporte, la instalación y/o limpieza con especial cuidado para que no se produce daño a la refrigeración circuito. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 91: Antes De Empezar
> No intente reparar el aparato usted mismo o sin la asistencia de un técnico calificado: esto afecta la seguridad y puede anular la garantía. > Las piezas de repuesto originales permanecen www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 92: Placa De Producto
La placa del producto muestra los datos técnicos, el número de serie y el modelo. La placa del producto nunca debe ser removida. La placa del producto se coloca en el lado opuesto a la apertura de la puerta. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 93: Consejos Para La Conservación
N (Normal) de +61°F a +90°F (de +16°C a +32°C) > ST (Subtropical) de +64°F a +100°F (de +18°C a +38°C) > T (Tropical) de +64°F a +109°F (de +18°C a +43°C) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 94: Componentes Principales
5 Compartimento Wine +4°/+18°C Cellar Vinos 6 Cajón TriMode, que pue TriMode de ser utilizado como +9° a -11°F congelador, frigorífico -13° a -23°C o Fresco 7 Iluminación de led Modelos 1T www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) - Página 95 5 Cajón TriMode, que pue de ser utilizado como congelador, frigorífico o Fresco 6 Iluminación de led Wine Cellar +39°F/+64°F (+4°C/+18°C) TriMode +9°F to -11°F (-13°C to -23°C) Modelos 0H www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
-
Página 96: Control Electrónico
VETRO USER 599 LCD2.8 - FHIABA 3.6 Control electrónico El innovador sistema de control electrónico diseñado por Fhiaba mantiene constante la temperatura en los tres compartimentos y la muestra en la pantalla del panel de control. Además, facilita la comunicación... -
Página 97: Encendido Del Equipo
Alarm Funzioni °C °C Impostazioni °C Apagado ¿DESACTIVAR EL COMPARTIMENTO? 3) Tocar el icono On para desactivar el compartimento. 1) Tocar el botón de apagado. Testo e gra ca www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) - Página 98 Si se apaga solo el compartimento + 44 frigorífico o el compartimento fresco, el ventilador seguirá funcionando de manera autónoma para prevenir la formación de ¿ACTIVAR EL malos olores y mohos. COMPARTIMENTO? 3) Tocar el icono On. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
-
Página 99: Cómo Ajustar La Temperatura De Los Compartimentos
Pueden llegar a ser necesarias de 6 a 12 horas para alcanzar la temperatura seleccionada. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 100: Señales De Información Y Anomalía En La Pantalla
· www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 101: Temperaturas De Conservación De Los Vinos
INFORMACIÓN SOBRE EL USO DE LA PANTALLA. 4.4 Temperaturas de conservación de los vinos. El usuario puede personalizar el funcionamiento de su equipo Fhiaba para adaptarlo a sus exigencias Para su óptima conservación, los vinos requieren de uso. temperaturas diferentes: más calientes para los vinos tintos y más frías para los vinos blancos. - Página 102 On para activar función. la función. D) Deslizar hasta FUNCIONES D) La pantalla de seleccionar el tiempo inicio cambia y deseado (en días) y DÍA aparece el icono de pulsar ok. AJUSTES doble zona. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 103 On para activar la función. función. D) Deslizar hasta D) Deslizar hacia seleccionar el arriba o abajo para tiempo deseado (en ajustar el tiempo HORA minutos) y pulsar ok. deseado (en horas) y pulsar ok. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 104 PROSCIUTTERIA PROSCIUTTERIA icono humedad. ?ACTIVAR EL D) Deslizar hasta MODO LIGHT 12h? ALTO C) Tocar el botón seleccionar la hu- On para activar la MEDIO medad deseada y función. pulsar ok. BAJO www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 105 + 47 C) Tocar el botón ratura deseada, + 48 On para activar la °F pulsar función. +46°F to +62°F + 49 (+8°C a +17°C) + 50 y pulsar ok. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
-
Página 106: Ajustes
5.2 Ajustes. La pantalla muestra la fecha con formato día:mes:año. El usuario puede personalizar los ajustes de su Tocando la pantalla se puede modificar el ajuste. equipo Fhiaba para adaptarlo a sus exigencias de uso. FUNCIONES FECHA HORA 1) Fecha. - Página 107 Ok. D) Deslizar hacia arriba o abajo para seleccionar la hora HORA y pulsar Ok para terminar. E) Deslizar hasta seleccionar los minutos y pulsar Ok para terminar. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 108 FRESCO leccionar una de las seleccionar el FRANÇAIS CONGELATOR tres funciones. idioma deseado y DEUTSCH tocar Ok. ESPAÑOL ¿QUIERES ACTIVAR D) Tocar On para EL MODO FRESCO? confirmar la fun- ción. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 109 Importante Al restablecer los ajustes estándar (“reset”) es necesario volver a activar la elección de funcionamiento del cajón TriMode si anteriormente había sido configurado como frigorífico o fresco. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 110 SISTEMA DE sta y tocar el icono solicitar a Fhiaba. INFORMACÍON de mantenimiento. Contraseña predefini- da 1-2-3-4 DEMO MODE D) Tocar el botón On u Off. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 111 Sí. del equipo Fhiaba. SÍ 10) Asistencia MANTENIMIENTO SERVICIO La función de asistencia está reservada para el SISTEMA DE técnico del servicio postventa autorizado de Fhiaba. INFORMACÍON www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
-
Página 112: Equipamiento Interior
> Para desmontar el cajón TriMode interior repetir permiten conservar del mejor modo posible a lo las operaciones de desmontaje del cajón. largo del tiempo y con la máxima seguridad los alimentos. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 113: Iluminación
Para transformar el compartimento TriMode en un compartimento Wine Cellar, entrar en el menú Menu, configurarlo como compartimento frigorífico y ajustar una temperatura entre +4 °C y +8° C (de 39 °F a 46 °F). www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) - Página 114 +10°C (+50°F), el compartimento Wine Cellar no se debe ajustar a más de +12°C (+54°F) > Cajón TriMode +0°F (-18°C) TriMode - ajuste de +9°F a -11°F (de -13°C a -23°C) (modalidad Congelador) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
-
Página 115: Temperatura De Conservación
Vinos tintos con cuerpo o envejecidos de +57°F a +64°F (de +14°C a +18°C) 7 - 10 años en barrica Vinos de pasas o licorosos de +61°F a +64°F (de +16°C a +18°C) 10 - 15 años www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 116: Temperaturas De Degustación
+57°F (+14°C) cuando tienen más cuerpo y son más maduros. Vinos jóvenes Debido a su particular técnica de vinificación, los vinos jóvenes tienen un bajo contenido de taninos y es más agradable servirlos entre +54°F (+12°C) y +57°F (+14°C). www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 117: Posición De Las Botellas
Los anaqueles deslizantes son de madera y están perfilados para colocar las botellas de formato clásico tradicional o de diseño más moderno. Fhiaba Wine Cellar es perfecto tanto para botellas de gran valor como pequeñas botellas. Un acceso- rio particular, bajo pedido, permitirá colocarlas en posición inclinada para destacar la etiqueta de las... -
Página 118: Cuidado Y Limpieza
6 meses. lo contengan (lejía o hipoclorito de sodio) Si se desea desactivar el aviso de alarma de limpieza del condensador, tocar el icono Off. Para más información sobre la pantalla de mantenimiento. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) - Página 119 Las aletas del condensador cortan. Utilizar equipos de protección adecuados para equipos de protección adecuados para las manos y los brazos para limpiarlo de las manos y los brazos para limpiarlo de manera segura. manera segura. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
-
Página 120: Limpieza Interior
No dejar que el agua hirviendo entre en contacto con las partes frías de cristal. No lavar ningún componente del frigorífico en el lavavajillas ya que podría dañarse o deformarse de modo irreparable. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 121: Guía Para Resolver Problemas
Comprobar que las puertas estén bien cerradas y que los alimentos o los recipientes no impidan cer- rarlas de manera correcta. Se oyen ruidos extraños Es normal oír ruidos durante el funcionamiento de www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) -
Página 122: Avisos De Anomalía Que Pueden Aparecer En La Pantalla
Controlar condensador Check condenser Cada 6 meses, la pantalla muestra el mensaje “Check Cond.”. Limpiar el condensador y pulsar el botón Enter durante 5 s para resetear. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) - Página 123 30 segundos y después volverá a la vista de inicio. > Si aparecen varios mensajes de error, la pantalla mostrará en secuencia los distintos mensajes de anomalía. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
- Página 126 Tel. +39 0434 420160 Info Line 800-344222...