GE WNRD2050 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para WNRD2050:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ge.com
. . . . . . . . . .2, 3
Owner's Manual
Operating Instructions
WNRD2050
Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Control Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Loading and Using
the Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 7
Laveuses
Washer Features . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
. . . . . .8-12
Manuel d'utilisation
Consumer Support
La section française commence à la page 17
Consumer Support . . . . . . .Back cover
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Lavadoras
Manual del propietario
La sección en español empieza en la página 33
Write the model and serial
numbers here:
Model # ________________
Serial # ________________
You can find them in the upper
right corner on the back of your
washer.
175D1807P590
49-90322-2 10-08 JR

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE WNRD2050

  • Página 33 Instrucciones de seguridad . . .34, 35 Instrucciones de funcionamiento Características de la lavadora ..38 Carga y uso de la lavadora ..38, 39 Panel de control .
  • Página 34: Seguridad Del Calentador De Agua

    La lavadora se debe instalar y colocar correctamente de acuerdo con las instrucciones de instalación, antes de utilizarla. Si no recibe una hoja de Instrucciones de instalación, visite nuestro sitio Web en: ge.com. ■ Instale o almacene la lavadora en un lugar donde ■...
  • Página 35: Al Utilizar La Lavadora

    AL UTILIZAR LA LAVADORA ■ No abra nunca la lavadora mientras esté en ■ El proceso de lavado puede reducir el tiempo previo movimiento. Espere a que se detenga por completo a la inflamación de los tejidos. Para evitar este para abrir la tapa.
  • Página 36: Kit Para Lavadora/Secadora Para Personas Con Problemas Visuales

    Para mejores resultados, GE recomienda el uso de hojas para secadoras para refrescar las prendas y reducir la adherencia por estática. Si desea utilizar suavizante de telas líquido, agréguelo cerca del final de la parte de lavado (agitar) del ciclo, antes de la eliminación de agua.
  • Página 37: Estimated Time Remaining (Tiempo Restante Estimado)

    Parámetros de control. CLOTHES CARE SELECTION (selección de cuidado de ropa) Para prendas de algodón, ropa de hogar, prendas de trabajo o deportivas de color blanco con mucha o poca suciedad. Para prendas de algodón, ropa de cama, prendas de trabajo o deportivas de colores sólidos con mucha o poca suciedad.
  • Página 38: Despachador De Blanqueador Líquido

    Características de la lavadora. Despachador de blanqueador líquido El despachador diluye el blanqueador líquido antes de que llegue a la carga de ropa. Lea las etiquetas de las ropas por si hay indicaciones especiales. Mida cuidadosamente el blanqueador, siguiendo las instrucciones de la botella. ■...
  • Página 39: Cuidado Y Limpieza De Su Lavadora

    Mangueras de llenado: Las mangueras que conectan Para más información, visite ge.com, o llame al la lavadora con las llaves deben remplazarse cada 800.GE.CARES (800.432.2737). No guarde la lavadora 5 años.
  • Página 40 Manchas de colores Uso de suavizante para telas • Para mejores resultados, GE recomienda el uso de hojas para secadoras para refrescar las prendas y reducir la adherencia por estática. Si desea utilizar suavizante de telas líquido, agréguelo cerca del final de la parte de lavado (agitado) del ciclo, antes de la eliminación de agua.
  • Página 41 RENDIMIENTO (cont.) Causas posibles Solución Desgarres, agujeros, Alfileres, broches de presión, • Abroche los ganchillos, cierre las cremalleras y botones. costuras rotas o botones afilados, hebillas de • Quite los objetos sueltos como alfileres, objectos en uso excesivo cinturones, cremalleras y objectos bolsillos y botones afilados.
  • Página 42 Antes de llamar al servicio de asistencia técnica… Consejos para la solución de problemas AGUA Causas posibles Solución Demasiada espuma Tipo de detergente • Cambie a un detergente de alta eficacia. Agua muy blanda • Pruebe utilizar menos detergente. Demasiado detergente •...
  • Página 43 AGUA (cont.) Causas posibles Solución La lavadora no se Presión de agua extremadamente • Presione el botón START (iniciar) de nuevo. llenó hasta el nivel baja seleccionado Las mangueras de entrada se • Enderece las mangueras. destellan las luces encuentran enroscadas de START/PAUSE Los filtros de la válvula de •...
  • Página 44 Antes de llamar al servicio de asistencia técnica… Consejos para la solución de problemas OTROS Causas posibles Solución Las etiquetas de la parte A veces el adhesivo que se usa • Utilice un secador de pelo en la configuración más baja, exterior de la lavadora en las etiquetas no puede dirigiendo el aire hacia la etiqueta por un período corto.
  • Página 45 Notas.
  • Página 46 EE.UU. Si el producto se encuentra en una región donde no hay Servicio Técnico autorizado de GE, usted será responsable del cargo del viaje o usted puede tener que llevar el producto a un Servicio Técnico Autorizado de GE para efectuar la reparación. En Alaska, esta garantía excluye el costo de envío al domicilio de su negocio.
  • Página 47: Solicite Una Reparación

    El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga bien cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.

Tabla de contenido