Página 6 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 57. SIMBOLI E ISTRUZIONI DI SICUREZZA SULIL DISPOSITIVO ....105 58. USO PREVISTO E ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA ....... 108 59. NOTE SUGLI ACCESSORI ................109 60. NOTE SULLA LAVORAZIONE DELLA LAMA METALLICA ......111 61. ATTACCO DELLA TRACOLLA ..............112 62.
Página 7 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 78. USO PREVISTO E INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ..138 79. NOTAS SOBRE LOS ACCESORIOS ............139 80. NOTAS SOBRE EL TRABAJO CON LA HOJA DE METAL ......141 81. FIJACIÓN DE LA CORREA ................142 82.
Página 132: Desbrozadora/Recortadora A Gasolina
Su nuevo dispositivo ha sido desarrollado y diseñado para cumplir con los altos estándares de FUXTEC, como la facilidad de uso y la seguridad del usuario. Si se maneja correctamente, este dispositivo brindará un buen servicio en los años venideros.
Página 133 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 ÍNDICE 76. DATOS TÉCNICOS ..................134 77. SÍMBOLOS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DISPOSITIVO ....135 78. USO PREVISTO E INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ..138 79. NOTAS SOBRE LOS ACCESORIOS ............139 80. NOTAS SOBRE EL TRABAJO CON LA HOJA DE METAL ......141 81.
Página 134: Datos Técnicos
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Trabajamos constantemente para mejorar nuestros productos. ¡Por esta razón, los datos técnicos y las ilustraciones pueden cambiar! Datos técnicos Tipología FX-MS125 enfriado con aire; 2 Motor tiempos Capacidad cúbica (cilindrada) 51.7cm Potencia máxima de salida (kW) 2.2kW / 7.500min...
Página 135: Símbolos E Instrucciones De Seguridad Dispositivo
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Símbolos e instrucciones de seguridad dispositivo ¡ADVERTENCIAS! EL USO INAPROPIADO PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES. LEER CUIDADOSAMENTE EL MANUAL DEL OPERADOR ANTES DE COMENZAR. USAR SIEMPRE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS, LOS OÍDOS Y LA CABEZA PONER PROTECTORES PARA LOS PIES.
Página 136 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 NO FUMAR NI UTILIZAR LLAMAS LIBRES CERCA DEL APARATO ADVERTENCIAS: PELIGRO DE COMPONENTES CALIENTES APAGUAR SIEMPRE EL DISPOSITIVO Y ASEGÚRARSE DE QUE LA HERRAMIENTA DE CORTE ESTÉ DETENIDA ANTES DE LIMPIARLA, QUITARLA O AJUSTARLA. ADVERTENCIAS: LOS GASES DE ESCAPE DE ESTE PRODUCTO CONTIENEN S USTANCIAS QUÍMICAS QUE PUEDEN CAUSAR CÁNCER, DEFECTOS DE...
Página 137 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 la circulación, y la muerte del tejido. No se conocen todos los factores que conducen a la enfermedad del dedo blanco, pero el frio, el tabaquismo y otras enfermedades que afectan los vasos sanguíneos y la circulación, así...
Página 138: Uso Previsto E Instrucciones Generales De Seguridad
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Uso previsto e instrucciones generales de seguridad Este dispositivo solo se puede utilizar para cortar hierba, malas hierbas y maleza. ¡Nunca lo use para ningún otro propósito, ya que puede causar lesiones graves! Se deben seguir las instrucciones de seguridad adecuadas. NO EXPONER SÍ MISMO U OTROS AL PELIGRO.
Página 139: Notas Sobre Los Accesorios
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 ● Nunca dejar el aparato desatendido. ● Nunca inclinarse hacia adelante. Mantener siempre una posición segura y equilibrada. Nunca permitir que el dispositivo funcione mientras está parado en una escalera o en cualquier otra posición inestable.
Página 140 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 y daños al dispositivo. ● Limpiar completamente el dispositivo, especialmente el tanque de combustible y el filtro de aire. Después de usar el dispositivo, retirar todo el combustible. ● Acercándose a un usuario del dispositivo como espectador, llamar su atención y asegurarse de que el usuario apague el dispositivo.
Página 141: Notas Sobre El Trabajo Con La Hoja De Metal
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 malas hierbas a cortar de derecha a izquierda. En el caso de que un objeto o un palo de madera sea golpeado inesperadamente, esto puede reducir el retroceso de la hoja de corte. Notas sobre el trabajo con la hoja de metal Se suministra una hoja de metal de 3 dientes con el dispositivo.
Página 142: Fijación De La Correa
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Fijación de la correa IMPORTANTE: La correa para el hombro es un accesorio opcional de FUXTEC que recomendamos para cualquier operación con guadaña. Encontrará la bandolera en www.fuxtec-spain.es con el siguiente número de artículo: FX- PS152TG La correa para el hombro está...
Página 143: Resumen De Componentes
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Resumen de componentes 5) Mango de arranque 3) Palanca de estrangulamiento 1) Bomba cebadora 10) Ojal para correa 11) Palanca de aceleración 4) Depósito 2) Cubierta del filtro de aire 13) Cable de acelerador 12) Interruptor de...
Página 144: Montaje Del Dispositivo
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Montaje del dispositivo Fijación del mango Ensamblar el mango antes de usar. Seguir las ilustraciones a continuación para un montaje correcto. Montaje del tubo del mango 1. Afloje los 4 tornillos de la tapa superior e introduzca las asas. Apriete de nuevo los tornillos.
Página 145 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Montaje de la hoja Pasos: - Retire la chaveta de seguridad (si está presente). - Desenrosque la contratuerca (7) del eje girándola en el sentido de las agujas del reloj. En caso necesario, bloquee el cabezal del sensor (2) con la llave Allen (1) (véase la imagen superior).
Página 146: Montaje Del Cortabordes (Carrete De Hilo)
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Montaje del cortabordes (carrete de hilo) Coloque el disco de fijación (3) en el eje. - Utilice la llave Allen (1) para bloquear el cabezal de la guadaña. Si es necesario, gire ligeramente el disco de fijación (3).
Página 147: Combustible Recomendado
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 ADVERTENCIAS: Nunca use gasolina pura en el dispositivo. Esto causará daños permanentes al motor y anulará la garantía del fabricante. Nunca utilice una mezcla de combustible que se haya almacenado durante más de 90 días. ADVERTENCIAS: Debe ser un aceite de primera clase para máquinas de 2 tiempos refrigeradas por aire.
Página 148 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 chispas. No llene en exceso el depósito (consulte la figura del nivel de llenado máximo). ⚫ Después de repostar, verifique que la tapa del tanque de combustible esté bien ⚫ cerrada. Evite cualquier derrame de gasolina.
Página 149: Arranque En Frío Del Dispositivo
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Arranque en frío del dispositivo. ATENCIÓN: El cabezal de la guadaña comienza a girar al arrancar el motor. 1. Llene el depósito de combustible y apriete el tapón. 2. Coloque la máquina sobre una superficie plana y firme. Mantenga el accesorio del cortacésped alejado del suelo y de los objetos circundantes, ya que empezará...
Página 150: Arranque En Caliente Del Dispositivo
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 5. palanca de arranque: coloque el interruptor de encendido/apagado en la posición 1 6. Sujete firmemente la unidad y tire con cuidado de la cuerda de arranque hasta que note la primera resistencia. Esta es la posición inicial para el arrancador. Ahora tira de la cuerda varias veces hasta que el motor arranque y funcione.
Página 151: Apagar El Dispositivo
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 en frío". Apagar el dispositivo Desbloquee la Palanca del acelerador. Deje que la máquina vuelva a la posición de reposo. Pulse el interruptor de parada del motor situado en la empuñadura (posición 0) y espere hasta que la máquina se detenga. Si no se para, desconecte el conector de la bujía en caso de emergencia.
Página 152 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 protector. Esto evita que el eje se enfríe correctamente. Retire los depósitos de hierba con un destornillador o una herramienta similar solo cuando la máquina esté apagada. Cuando está debidamente equipada con un escudo protector y un cabezal de hilo de nailon, su máquina cortará...
Página 153: Reemplazo De Hilo De Nailon
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Reemplazo de hilo de nailon...
Página 154 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 para la línea de sustitución, utilice un diámetro de 2,4 mm (.095in). La bobina es apta para sedales de hasta 6 m en el cabezal de 10 cm. Evite utilizar un sedal más grande, ya que podría afectar al rendimiento del recorte.
Página 155: Programa De Mantenimiento
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Programa de mantenimiento Se requieren controles y ajustes periódicos para garantizar que el motor de gasolina mantenga su rendimiento. El mantenimiento regular también asegura una larga vida útil. Consulte la siguiente tabla para ver el ciclo de mantenimiento regular.
Página 156: Limpieza Del Filtro De Aire
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 instrucciones de funcionamiento. El trabajo debe ser realizado por personal de mantenimiento calificado. Limpieza del filtro de aire ATENCIÓN: Nunca haga funcionar el motor sin el filtro de aire. Un filtro de aire sucio pone bajo presión el rendimiento del motor, aumenta el consumo de combustible y dificulta el arranque.
Página 157: Almacenamiento Del Dispositivo
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 ADVERTENCIAS La bujía debe estar bien enroscada, de lo contrario el motor se sobrecalentará y se dañará. Afilar la hoja 1. Retire la hoja de corte (E) de lo escudo protector (F). 2. Sujete la hoja en un tornillo de banco.
Página 158: Solución De Problemas
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Solución de problemas 1. Dificultad durante la puesta en servicio Situación Causa Solución Limpie la bujía. Depósito de carbono entre los Ajuste la distancia 0,6 Bujía diodos de las bujías ~ 0,7 mm, reemplace Sin chispas la bujía...
Página 159: Atención Al Cliente
Encargue la reparación del aparato adquirido únicamente a personal cualificado y únicamente con repuestos originales. Esto garantiza que se mantenga la seguridad del dispositivo. Póngase en contacto directamente con el fabricante FUXTEC GmbH en cualquier momento con respecto a los trabajos de mantenimiento y la compra de piezas de repuesto en www.fuxtec-...
Página 160: Garantía
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS125_de_en_fr_ita_es_rev01 Garantía El período de garantía es de 24 meses a partir de la fecha de compra. Guarde su comprobante de compra en un lugar seguro. Quedan excluidas de la garantía las piezas sujetas a desgaste y daños causados por un uso inadecuado, uso de la fuerza, modificaciones técnicas, uso de...
Página 161: Declaración De Conformidad Ce
EN ISO 11806-1 EN ISO 14982 Firma del fabricante / fecha: Leonhard Zirkler, 06.12.2022 el nombre y la dirección de la persona autorizada para compilar la documentación L. Zirkler técnica establecida en la FUXTEC GMBH - KAPPSTRAßE 69, 71083 HERRENBERG, Comunidad ALEMANIA...

FUXTEC FX-MS125 Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Manuales relacionados para FUXTEC FX-MS125

Resumen de contenidos para FUXTEC FX-MS125