Fulgor Milano FBCD 761 TNF EDBL Instrucciones De Instalación
Manuales relacionados para Fulgor Milano FBCD 761 TNF EDBL
Resumen de contenidos para Fulgor Milano FBCD 761 TNF EDBL
- Página 1 FBCD 761 TNF EDBL FBCD 762 TNF EDBL FRIGORIFERI ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE FRIDGE INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION RÉFRIGÉRATEUR INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION KÜHLSCHRANK ANLEITUNG ZUR INSTALLATION REFRIGERADOR INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN FRIGORÍFICO INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO...
- Página 171 TABLA DE CONTENIDOS PÁGINA TABLA DE CONTENIDOS PÁGINA Símbolos y sus significados INSTALACIÓN DE LA PARTE INFERIOR DEL GABINETE Lugar de instalación Conexión de agua Lista de herramientas Colocación de la pieza del orificio de ventilación ALTERNATIVAS DE INSTALACIÓN superior Extracción del montaje del orificio de ventilación PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN inferior...
-
Página 172: Símbolos Y Sus Significados
Símbolos y sus significados ADVERTENCIA Los símbolos utilizados en el manual de instalación son los siguientes. Refrigerante R600a Este producto contiene refrigerante isobutano R600a, el cual es un gas natural muy ecológico. Sin embargo, también es inflamable. Respete las advertencias que se muestran a Información importante o consejos útiles de continuación: •... -
Página 173: Lugar De Instalación
Peso del producto: • No instale el producto con el frigorífico y el congelador uno junto a otro. De lo contrario, se puede producir FBCD 761 TNF EDBL Categoría condensación y daño al producto. (Consulte “Instalación FBCD 762 TNF EDBL en el gabinete dual”... -
Página 174: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica: ATENCIÓN • Nunca use un cable de extensión. El hecho de no seguir estas instrucciones puede provocar • La toma de corriente debe contar con una conexión a tierra la muerte, incendios o descargas eléctricas. Conectar el definitiva, la cual debe ser verificada por una persona conductor con conexión a tierra del equipo en un lugar autorizada. -
Página 175: Lista De Herramientas
Lista de herramientas Las herramientas que se deben utilizar al instalar el frigorífico son las siguientes: Gafas de seguridad Taladro inalámbrico Barrena de cruz Gafas de seguridad Punta a stella Llave de 1/2” Martillo Llave plana 1/4” Escalera Nivel de burbuja Broca de Ø... -
Página 176: Alternativas De Instalación
ALTERNATIVAS DE INSTALACIÓN El frigorífico se puede colocar de diferentes maneras según el diseño de la cocina. Debe instalarse en un lugar en el que la puerta se pueda abrir y cerrar de manera adecuada. Si la puerta no puede abrirse al menos a 90 grados, no podrá abrir completamente los cajones en el interior del frigorífico. -
Página 177: Preparación Para La Instalación
• Se deben controlar las dimensiones del gabinete que constan a continuación antes de comenzar la instalación. ATENCIÓN FBCD 761 TNF EDBL Un electricista cualificado debe garantizar que los polos de Categoría FBCD 762 TNF EDBL la toma estén conectados de manera correcta. Verifique que la conexión a tierra de la toma sea adecuada. -
Página 178: Ubicación Del Sistema De Agua
Ubicación del sistema de agua ADVERTENCIA El agua conectada a la red debe ser potable. La ubicación del sistema de agua debe estar dentro del rango • Se debe verificar la horizontalidad del piso donde se que se indica a continuación. instalará... -
Página 179: Dimensión Del Producto
Dimensión del producto FBCD 761 TNF EDBL FBCD 761 TNF EDBL Categoría Categoría FBCD 762 TNF EDBL FBCD 762 TNF EDBL 15 9/32” (388mm) 29 3/4” (756mm) sin panel : 23 5/16” (592mm) con panel : 24 ¼” (616mm) FBCD 761 TNF EDBL Categoría... -
Página 180: Ubicación Del Soporte Anticaída
FBCD 761 TNF EDBL Categoría FBCD 762 TNF EDBL 443/8” (1127mm) 29 3/4“ (756mm) 14 5/8” (371mm) 52 11/16” (1338mm) 3/4” (19mm) Espacio sobrante luego de la instalación 4” (102mm) 1 15° Oscilación de la puerta de 1 15° Ubicación del soporte anticaída Ajuste de altura mínima para estabilización... -
Página 181: Altura De La Encimera De La Cocina Según La Altura Mín./Máx. Del Gabinete
Altura de la encimera de la cocina según la altura FBCD 761 TNF EDBL mín./máx. del gabinete FBCD 762 TNF EDBL Categoría 4” 32 11/16” 84” Estándar (102mm) (831mm) (2134mm) Espacio: 1/8” (3mm) 3 13/16” 32 1/2“ 83 13/16“ Mínimo... -
Página 182: Desempaque
Desempaque • Quite el material de embalaje de poliestireno. ADVERTENCIA Al menos dos personas deben transportar el frigorífico. • Use un cortador de cartón para quitar las cintas. • Corte el cartón de embalaje con un cortador por la sección marcada con líneas con puntos y retírelo. -
Página 183: Extracción De Los Conectores En La Pared Trasera
Extrusión de PVC L = 556 Moldura de la parte superior del mueble del frigorífico Extrusión de PVC L = 762, L = 914 Cubierta de la parte superior de la puerta del congelador Conferencia FBCD 761 TNF EDBL Categoría FBCD 762 TNF EDBL Abreviatura... -
Página 184: Extracción De Las Piezas De Montaje En El Compartimiento Del Congelador
Extracción de las piezas de montaje en el compartimiento del congelador N.° Nombre de pieza espec. Plantilla de la puerta del mueble papel Soporte anticaída Revestimiento T4.0, Zn Pasador Tornillos del soporte anticaída M8*L60 10 Plantilla de ajuste de posición 11 Pernos limitadores de 90˚... -
Página 185: Extracción Del Cajón De Las Verduras Del Congelador
Extracción del cajón de las verduras Extracción de la puerta del congelador del congelador • Retire los dos tornillos ubicados cerca de la sección frontal y conecte la puerta del congelador y el riel. • Retire los 4 tornillos estriados en forma manual. •... -
Página 186: Extracción Del Montaje Del Orificio De Ventilación Inferior
Extracción del montaje del orificio de ventilación inferior • Retire los dos tornillos y extraiga el montaje del orificio de ventilación inferior. Extracción del montaje del orificio de ventilación superior • Retire los dos tornillos y extraiga la pieza del orificio de ventilación superior. -
Página 187: Instalación Previa
Soportes anticaída en la pared • Coloque los soportes (7) en su lugar usando 4 tornillos para cada uno. Debe usar los dos soportes para garantizar la seguridad del producto. FBCD 761 TNF EDBL Categoría FBCD 762 TNF EDBL 30” (762mm) 23 5/8”... -
Página 188: Método Anticaída Alternativo
Preparación de la manguera de agua ADVERTENCIA y del enchufe de alimentación Si no está seguro de si las piezas de la conexión existente Necesitará una manguera de un largo mínimo de 60” (1,5 m) están instaladas en la pared de manera segura, puede usar y un diámetro de ¼”... -
Página 189: Instalación En El Gabinete
INSTALACIÓN EN EL GABINETE Extracción del frigorífico de los palés Colocación del frigorífico dentro del de madera gabinete • Retire los soportes que conectan el frigorífico con el palé • Inserte la manguera de agua de red dentro del conducto de madera. - Página 190 INFORMACIÓN IMPORTANTE: Puede usar cinta y protectores similares en las piezas que considere necesario para proteger los bordes del mueble al colocar el producto. ADVERTENCIA Se debe poder acceder al enchufe del frigorífico luego de la instalación. Si no se puede acceder al enchufe luego de la instalación, se debe desconectar la alimentación desde el interruptor principal.
-
Página 191: Ajuste De La Altura Del Frigorífico En El Gabinete
Ajuste de la altura del frigorífico en el FORMACIÓN IMPORTANTE gabinete • Ajuste la altura del frigorífico usando los pies ajustables. Ajuste del frigorífico según la brida del gabinete • Para productos con puertas revestidas, la posición del frigorífico se ajusta para que la puerta y la superficie del mueble queden alineadas. -
Página 192: Enroscado De Los Soportes Laterales
Enroscado de los soportes laterales • Fije los soportes laterales al mueble con 12 tornillos (elemento n.° 11) por cada soporte. • Fije los soportes (elemento n.° 17) a la unidad: el número 2 va en la parte superior, mientras que el 3 va a cada lado. Use los tornillos (elemento n.°... -
Página 193: Enroscado Del Soporte Superior
Enroscado del soporte superior INFORMACIÓN IMPORTANTE • Fije el soporte superior al mueble con 4 tornillos (elemento n.° 16). Si tiene dificultad para ajustar los tornillos, abrir un orificio de referencia con el taladro facilitará este procedimiento. INFORMACIÓN IMPORTANTE Si tiene dificultad para ajustar los tornillos, abrir un orificio de referencia con el taladro facilitará... -
Página 194: Es Instalación De La Parte Inferior Del Gabinete
INSTALACIÓN DE LA PARTE INFERIOR DEL GABINETE Conexión de agua • Use el cortador de cartón para cortar la manguera de agua desde el extremo de la tubería de donde sale y deje una sección de 10”. Colocación de la pieza del orificio de ventilación superior •... -
Página 195: Extracción Del Montaje Del Orificio De Ventilación Inferior
Extracción del montaje del orificio de Colocación de piezas decorativas ventilación inferior • Fije las piezas de cierre laterales (1) sobre los soportes de conexión derecho/izquierdo. • Use dos tornillos para instalar la pieza del orificio de ventilación inferior. • Fije la pieza de cierre superior (4) sobre el soporte de conexión superior. -
Página 196: Es Preparación De La Puerta Del Mueble
PREPARACIÓN DE LA PUERTA DEL MUEBLE Elección del grosor de la puerta Esta sección contiene información sobre la preparación de las puertas del mueble y su montaje en el frigorífico. • La puerta del frigorífico se puede abrir un máximo de 115˚. - Página 197 • Puede limitar el grado de apertura de la puerta a 90˚ si lo desea. En este caso, los niveles de grosor de la puerta pueden ser los siguientes (consulte la sección correspondiente para obtener información sobre cómo conectar el perno limitador de 90˚). 1/8”...
-
Página 198: Extracción De Las Cubiertas De Los Mecanismos
Extracción de las cubiertas de los Extracción de los mecanismos de ajuste mecanismos del panel en el frigorífico • Quite un tornillo para retirar la cubierta superior del • Retire los montajes del mecanismo de ajuste superior e frigorífico. inferior de la puerta del frigorífico. ADVERTENCIA Hay un imán en el soporte de sujeción de la puerta a la cubierta. -
Página 199: Preparación De La Puerta Del Mueble Del Frigorífico
Preparación de la puerta del mueble Preparación de la puerta del mueble del frigorífico INFORMACIÓN IMPORTANTE FBCD 761 TNF EDBL Categoría Debe tener en cuenta las dimensiones al agrupar las piezas FBCD 762 TNF EDBL del marco en la puerta el mueble. Al marcar, puede usar la 29 3/4“... -
Página 200: Preparación De La Puerta Del Mueble Del Congelador
6 tornillos (Elemento n.° 15) por cada uno. Preparación de la puerta del mueble del congelador FBCD 761 TNF EDBL FBCD 762 TNF EDBL • Coloque el tirador de la puerta del congelador. Los tornillos que sostienen el tirador de la puerta no deben sobresalir. -
Página 201: Instalación De La Puerta Del Mueble Del Frigorífico
Instalación de la puerta del mueble del • Recueste la puerta del mueble y coloque la puerta del congelador sobre esta. frigorífico • Vuelva a colocar los tornillos, pero no los ajuste. 1. Fije la puerta del mueble a la puerta del frigorífico. •... - Página 202 • Ajuste desde la parte inferior de la puerta con los dos • Ajuste desde la parte inferior de la puerta con los dos tornillos extraídos de aquí, junto con dos tornillos ranurados. tornillos extraídos de aquí, junto con dos tornillos ranurados. •...
-
Página 203: Instalación De La Puerta Del Mueble Del Congelador
Instalación de la puerta del mueble del • Sujete la cubierta decorativa (Elemento n.° 19). congelador • Instale el montaje de la puerta del mueble del congelador sobre los rieles. • Use los cuatro tornillos extraídos de aquí para fijar la cubierta decorativa superior/inferior. - Página 204 • Coloque el cajón sobre el riel y ajuste los tornillos. Si necesita ajustar las puertas del mueble, consulte el principio operativo de los mecanismos que se desarrolla a continuación. Perno de roscado doble Perno Perno Tornillo prisionero 1 Arandela y tuerca Tornillo prisionero 2 Tornillo prisionero 2 Perno...
- Página 205 Arandela de ajuste de la puerta del mueble del congelador Para mover el panel Tornillo de Alineación del panel hacia adelante/hacia atrás jación ST4.7x16 Tornillo prisionero 2 Arandela y tuerca Tornillo prisionero 2 Tornillo prisionero 1 Perno de roscado doble Perno Perno Ajuste del panel para la puerta del congelador...
-
Página 206: Ajuste De La Bisagra
AJUSTE DE LA BISAGRA Ajuste de la rigidez de las bisagras • Use un taladro para ajustar la rigidez de las bisagras superiores e inferiores de la puerta de frigorífico. Coloque el tornillo de ajuste de la bisagra en la posición “I” desde la posición “0”. -
Página 207: Cambio De La Dirección De La Puerta Del Frigorífico
CAMBIO DE LA DIRECCIÓN DE LA PUERTA DEL FRIGORÍFICO Extracción de la puerta revestida del • Afloje dos tornillos de la cubierta superior de la puerta del frigorífico y extráigala. frigorífico • Retire los kits de ajuste superiores. • Establezca el nivel de rigidez de las bisagras en “0”. •... - Página 208 • Retire el tornillo de los mecanismos inferior y superior del frigorífico. ADVERTENCIA La puerta revestida se liberará al quitar estos tornillos. Debe tomar medidas para evitar que la puerta se caiga. Puede pegar la puerta del mueble a la puerta interna; o bien, pedirle ayuda a otra persona.
-
Página 209: Extracción Y Preparación De La Puerta Interna Del Frigorífico
Extracción y preparación de la puerta interna del frigorífico • Retire los tornillos de conexión de la bisagra de los soportes de la bisagra. ATENCIÓN La puerta revestida se liberará al quitar estos tornillos. Debe tomar medidas para evitar que la puerta se caiga. Puede pegar la puerta del mueble a la puerta interna;... -
Página 210: Reemplazo De Las Bisagras
Reemplazo de las bisagras • Retire la bisagra inferior derecha aflojando sus dos tornillos e instálela en su ranura en el lado superior izquierdo. • Retire las cubiertas de las bisagras ubicadas en el lado opuesto de donde instalará las bisagras. - Página 211 • Retire la bisagra superior derecha aflojando sus dos tornillos • Coloque las cubiertas de las ranuras de las bisagras que se e instálela en su ranura en el lado inferior izquierdo. quitaron del lado izquierdo en las cubiertas de las bisagras del lado derecho.
-
Página 212: Instalación De La Puerta De Poliuretano Del Congelador
Instalación de la puerta de poliuretano del congelador • Coloque la puerta interna del frigorífico en el refrigerador y fíjela con cuatro tornillos. - Página 256 DOC COD. 5.000.021.0...