Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιеν /
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej / Traducerea instrucţiunilor originale / Original Instructions
Página 1
LOFT DESK Modèle/Modelo/Modelo/Modello/Μοντέλο/Model/Model/Model/ FT30-20B 2022R08P02-0108 87106452 3276007321708 Instrucciones de Montaje, Instruções de Montagem, Istruzioni per il Montaggio, Notice de Montage - Utilización y Mantenimiento Utilização e Manutenção l'Uso e la Manutenzione Utilisation - Entretien Manual asamblare, Assembly - Use –...
1.Símbolos de advertencia Lea atentamente estas instrucciones. Atención. Aparato de clase II 2.Instrucciones generales de seguridad Antes de utilizar el aparato, lea integralmente estas instrucciones y consérvelas para poder consultarlas posteriormente. En caso de necesidad, transmita este manual a terceros. ATENCIÓN: El uso de aparatos eléctricos supone el respeto de las precauciones elementales de seguridad para reducir el riesgo de incendio, de choques eléctricos y de heridas corporales.
11.PRECAUCIÓN: Un uso inadecuado del aparato podría presentar riesgos de seguridad y causar lesiones. 12.PRECAUCIÓN: Evite tocar las partes móviles. Nunca introduzca sus dedos, ninguna otra parte de su cuerpo o cualquier objeto a través de la rejilla del ventilador. 13.Este aparato está...
Clase de protección eléctrica Nivel de potencia acústica del ventilado 59.95 dB(A) Para obtener más detalles técnicos, consulte la siguiente página web: http://www.erp-equation.com/fans/ 6. Mantenimiento / limpieza Desconecte siempre el ventilador antes de proceder a su limpieza. Emplee un trapo ligeramente húmedo para limpiar las partes metálicas y de plástico.
8. Condiciones generales de la garantía del fabricante Adeo Service Adeo Services ofrece una garantía del fabricante para sus productos. > Campo de aplicación de la garantía del fabricante Adeo Services: Los productos Adeo Services están diseñados y construidos para ofrecer rendimien- tos cualitativos destinados a un uso normal.
Página 14
producto. °Un uso no conforme con el manual de utilización del producto. °Un uso del producto para fines diferentes a los domésticos normales en el país en el que se ha comprado. °La utilización de piezas que no están ensambladas ni instaladas en conformidad con las instrucciones de montaje Adeo Services.
Página 15
para los cuales la duración de la garantía está limitada a 2 años. >Perímetro geográfico de la garantía Adeo Services: -La garantía es válida en el país de compra del producto. -Si utiliza el aparato en un país distinto al que lo ha comprado, la garantía puede ser invalidada.
Página 58
FR: Hivernage / ES: Durante el invierno / PT: Preparação para o inverno / IT: Rimessaggio / EL: Αποθήκευση το χειμώνα / PL: Przechowywanie / RO: Păstrare pe perioada iernii / EN: Winter storage...
Página 59
* Garantie 5 ans / 5 años de garantía / Garantia de 5 anos / Garanzia 5 Anni / Εγγύηση 5 ετών / Gwarancja 5-letnia / Garanţie 5 ani / 5-year guarantee Made in China ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 - 59790 RONCHIN - France...