Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S GUIDE
Commercial vacuum cleaner
Series SC600 and SC800
Shake Out Bag models
Index
Important safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . .2
How to assemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
How to operate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
How to empty Shake Out Bag . . . . . . . . . .4
How to maintain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
How to clear a blockage . . . . . . . . . . . . . . .5
Problem solving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Extension cords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
French owner's guide . . . . . . . . . . .7-12, 19
Spanish owner's guide . . . . . . . . . . . .13-19
What's in the carton
Quick change power cord and extension cord (on certain models).
See details on back page.
Handle
grip
Upper cord
retainer
Shake out
bag
Lower cord
retainer
Height adjustment
Brushroll
nozzle head
Power
switch
knob
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sanitaire SC600 Serie

  • Página 13: Aspiradora Comercial

    MANUAL DEL PROPIETARIO Aspiradora comercial Empuñadura del mango Serie SC600 y SC800 Modelos con bolsa para sacudir Retén superior del cable Índice Advertencias importantes ... . .14 Armado ......15 Operación .
  • Página 14: Instrucciones Import Ntes De Segurid D

    INSTRUCCIONES IMPORT NTES DE SEGURID D ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Al usar un aparato eléctrico, siempre deben observarse precauciones básicas, incluidas las siguientes: cuerpo lejos de las aberturas y piezas móviles del aparato y sus accesorios.
  • Página 15: Armado

    PRECAUCIÓN Hacia la parte Arme la aspiradora COMPLETAMENTE posterior de la aspiradora antes de usarla. Cuando el cepillo de rodillo esté en funcionamiento, no permita que la aspiradora dure mucho tiempo en un mismo lugar, ya que puede dañar el piso. Armado 1.
  • Página 16: Vaciado De La Bolsa

    Vaciado de la bolsa 1. Deslice la abrazadera desde la parte superior de la bolsa. 2. Gire el pestillo de la leva para soltar la bolsa. Sostenga la bolsa por el collar (parte inferior) y sacúdala. Inserte de nuevo el adaptador de la bolsa en el retén del adaptador de la misma.
  • Página 17: Despeje De Bloqueos

    PRECAUCIÓN Cualquier otro mantenimiento o servicio no incluido en el manual deberá ser realizado por un representante de Cerciórese de que la aspiradora esté servicio autorizado. apagada y desenchufada. Trabas de leva Despeje de bloqueos La bolsa para el polvo puede estar llena Revise y sustituya la bolsa para el polvo en caso de que esté...
  • Página 18: Garantía

    Si su producto Sanitaire www.sanitairecommercial.com requiere servicio Encontrará el Centro de servicio autorizado de Llame al: Sanitaire más cercano en su área en línea en Servicio al cliente de Sanitaire sanitairecommercial.com, bajo el localizador 1-800-800-8975 de servicios o comuníquese con el Servicio de atención al cliente de Sanitaire.
  • Página 19: How To Order Replacement Parts

    AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessures Order genuine Sanitaire corporelles provoquées par une connexion électrique ENGLISH ® desserrée entre la fiche de l’appareil et la rallonge, insérez replacement parts fermement et entièrement la fiche de l’appareil dans la rallonge.

Este manual también es adecuado para:

Sc800 serie

Tabla de contenido