HBK C16M Instrucciones De Montaje
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HBK C16M
Resumen de contenidos para HBK C16M
- Página 1 ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL Mounting Instructions Montageanleitung Instrucciones de montaje C16M...
- Página 2 Hottinger Brüel & Kjaer GmbH Im Tiefen See 45 D-64293 Darmstadt Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbkworld.com www.hbkworld.com Mat.: 7-2001.0078 DVS: A01268 04 XS0 01 02.2022 E Hottinger Brüel & Kjaer GmbH Subject to modifications. All product descriptions are for general information only.
- Página 20 C16M ACCESSORIES...
- Página 21 ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL Montageanleitung C16M...
- Página 38 C16M ZUBEHÖR...
- Página 39 ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL Instrucciones de montaje C16M...
- Página 40 ..........C16M...
-
Página 41: Instrucciones De Seguridad
Respetar obligatoriamente las normas de prevención de accidentes. Observar en espe cial las cargas límite indicadas en los datos técnicos. Utilización adecuada Los módulos de pesaje del los tipos C16M... están concebidos para aplicaciones de me dición técnica. Cualquier uso que no corresponda con el indicado se considera inade cuado. - Página 42 Si se da el caso, el operario deberá tomar las medidas de protección pertinentes. En condiciones ambientales no especificadas claramente, HBK recomienda cubrir las células de carga y los módulos de pesaje, una vez montados, con una pintura protectora adecuada a fin de aislarlos de los efectos de medios agresivos.
-
Página 43: Marcados Utilizados
Marcado CE Mediante el marcado "CE", el fabricante garantiza que su pro ducto es conforme a las exigencias de las normas relevantes de la UE (la declaración de conformidad puede consultarse en el sitio web de HBK (www.hbm.com/hbmdoc)). C16M MARCADOS UTILIZADOS... -
Página 44: Información General
INFORMACIÓN GENERAL HBK ofrece módulos de pesaje C16M... para cargas nominales de 20 t...200 t. Los módu los de pesaje se han concebido principalmente para su aplicación en el pesaje de conte nedores y construido completamente con acero galvanizado o inoxidable. -
Página 45: Instrucciones De Montaje
Es necesario proporcionar una carga uniforme en los puntos de soporte. Asegurarse de que los niveles de altura en los puntos de soporte están correctamente ajustados (tener preparadas chapas de compensación). Esto resulta especialmente importante en caso de un soporte estáticamente inestable. C16M INSTRUCCIONES DE MONTAJE... -
Página 46: Montaje
El cable recubierto opcionalmente con una malla metálica exterior con el número de artículo K-C16M con la opción 20M está previsto para usos con grandes esfuerzos mecánicos (p. ej. mordeduras de roedores). Si se utiliza este cable, la malla metálica exterior debe conectarse con la conexión equipotencial en al menos un lugar, para... -
Página 47: Conexión
Para ello el pro grama HBK ofrece las cajas de bornes VKK... o VKK...EX para zonas con protección anti deflagrante. La señal de salida entonces es el promedio de las distintas señales de salida. -
Página 48: Conexión Con La Técnica De Cuatro Hilos
Prolongación de cables El cable de prolongación debe estar apantallado y tener una capacidad fiable. Recomen damos el uso de cables HBK que cumplen estos requisitos. Para las prolongaciones de cables, proporcionar una conexión apropiada con las míni mas resistencias de contacto y un buen aislamiento. -
Página 49: Funcionamiento
Comprobar regularmente el juego de la biela transversal y corregir de ser necesario. El juego del dispositivo antilevantamiento debe ajustarse a unos 2 mm. Los módulos de pesaje sin dispositivo antilevantamiento no deben soltarse completa mente para evitar la extracción de los elementos de introducción de carga. C16M FUNCIONAMIENTO... -
Página 50: Dimensiones En Mm
Placa módulo superior Pie del contenedor Pieza de aplicación de fuerza ∅28 Biela Esquema sin dispositivo antilevantamiento C16A/... Placa módulo inferior Vista superior, esquema sin pie del contenedor Dimensiones en mm * Rosca para montaje alternativo del dispositivo antilevantamiento (accesorio) C16M DIMENSIONES... - Página 51 C16/M1LB60 t Accesorio 1‐ZAC16/MSL60T Placa módulo superior Pieza de aplicación Pie del contenedor de fuerza ∅40 Biela C16A... Placa módulo inferior Vista superior, esquema sin pie del contenedor 197,5 Ø18 82,5 Dimensiones en mm C16M DIMENSIONES...
- Página 52 C16/M1LB100 t + 200 t Accesorio Pieza de 1‐ZAC16/MSL100T Placa módulo aplicación Pie del superior de fuerza contenedor Ø50 Biela C16A... Placa módulo inferior Vista superior, esquema sin pie del contenedor Dimensiones en mm C16M DIMENSIONES...
-
Página 53: Ejemplo De Montaje Para Módulos De Pesaje Con Bielas
90° 90° Atención: La disposición de los rodamientos representada sólo tiene en cuenta los criterios de la técnica de pesaje. 90° 90° El operario debe comprobar y garantizar la capacidad de carga y la estabilidad de los mismos. C16M DIMENSIONES... -
Página 54: Datos Técnicos
Material Acero inoxidable o galvanizado Peso, aprox. (depende de la versión, incl. célula de carga) El dispositivo antilevantamiento, por ejemplo, una barra roscada (véase Accesorios), puede enroscarse en el taladro de rosca previsto. C16M DATOS TÉCNICOS... -
Página 55: Accesorios, De Adquisición Por Separado (Ver Dimensiones)
10.1 Alcance de suministro Módulo de carga montado con biela, piezas de aplicación de fuerza, cable de masa y célula de carga. Las barras roscadas deben adaptarse a las condiciones de instalación correspondientes por parte del cliente. C16M ACCESORIOS...