Parrot Bluegrass Fields Manual De Usuario
Manuales relacionados para Parrot Bluegrass Fields
Resumen de contenidos para Parrot Bluegrass Fields
- Página 1 USER GUIDE GUIDE UTILISATEUR GEBRAUCHSANLEITUNG GUIDA PER L’UTENTE GUIA DO USUÁRIO MANUAL DE USUARIO V1.0 11/2018...
- Página 3 English ............4 Français ...........41 Deutsch ...........79 Italiano ..........118 Español..........155 Português ..........192...
- Página 155 Parrot Bluegrass Fields™ incluye los elementos siguientes: Un dron Parrot Bluegrass™. Un mando Parrot Skycontroller 2™. Se puede pilotar el Parrot Bluegrass a mano con Parrot Skycontroller 2. Un sensor Sequoia™ que incluye: (a) Un sensor multiespectral que capta la luz que reflejan las plantas;...
-
Página 156: (B) Informarse Sobre La Legislación Vigente Relativa Al Uso De Drones Y Sus Accesorios
ADVERTENCIA Parrot Bluegrass NO ES UN JUGUETE. Las personnas menores de 18 años no deben usarlo ni manipularlo. ANTES DE CUALQUIER USO del Parrot Bluegrass, hay que: (A) LEER ATENTAMENTE este manual, así como toda la información y documentación disponible en www.parrot.com y my.parrot-business.com, porque se puede actualizar en... -
Página 157: Presentación De Parrot Bluegrass
PRESENTACIÓN DE PARROT BLUEGRASS Sensor Sunshine Botón de encendido y piloto luminoso Hélice estriada Cámara ojo de pez (Fisheye) Compartimento de la batería Conector de la batería Puerto micro... - Página 158 Pie y antena Sensor multiespectral...
-
Página 159: Presentación Del Parrot Skycontroller
PRESENTACIÓN DEL PARROT SKYCONTROLLER Soporte para dispositivo móvil Antena Puerto Botón Hacer una foto Despegar/ aterrizar Regreso al punto de despegue Iniciar/detener la grabación en vídeo... - Página 160 Exposición de la cámara Puerto USB Modo de visualización Orientación vertical de la cámara...
-
Página 161: Presentación De Sequoia
PRESENTACIÓN DE SEQUOIA Sequoia se compone de un sensor multiespectral y un sensor de irradiancia solar integrado en Parrot Bluegrass. Sequoia es un sensor multiespectral destinado a la agricultura. Su diseño se basa en tres criterios principales: excelente precisión, tamaño y peso reducidos al máximo y gran facilidad de uso. - Página 162 SENSOR MULTIESPECTRAL Sensor verde Sensor rojo extremo Sensor rojo Sensor RGB Sensor infrarrojo cercano 4 sensores de fotos monocromáticos de 1,2 megapíxeles Global Shutter que recopilan datos en las bandas espectrales discretas. Sensor de fotos RGB de 16 megapíxeles Rolling Shutter. Otros elementos del sensor multiespectral: •...
- Página 163 Verde Longitud de onda 550 nm Ancho de banda 40 nm Resolución: 1,2 Mpx Rojo Longitud de onda 660 nm Ancho de banda 40 nm Resolución: 1,2 Mpx...
- Página 164 Rojo extremo Longitud de onda 735 nm Ancho de banda 10 nm Resolución: 1,2 Mpx Infrarrojo cercano Longitud de onda 790 nm Ancho de banda 40 nm Resolución: 1,2 Mpx Resolución: 16 Mpx...
- Página 165 Se recomienda utilizar la tarjeta SD incluida con Sequoia. No se garantiza la eficiencia técnica de otras tarjetas Consulte la lista de tarjetas SD compatibles en my.parrot-business.com. Piloto luminoso: Sensores de luminosidad referencia para ambiental la calibración Ubicación de la tarjeta SD 4 sensores de luminosidad ambiental.
-
Página 166: Verificaciones Antes Del Vuelo
Wi-Fi® 5 GHz podría estar prohibida en exteriores. CONDICIONES DE VUELO • Parrot Bluegrass no se debe pilotar nunca de noche. • Verifique las condiciones meteorológicas para garantizar las buenas condiciones de vuelo y de... - Página 167 ParrotFields (calculada con respecto al punto de despegue) sea suficiente para evitar los obstáculos de los alrededores. PARROT BLUEGRASS • Asegúrese de que las hélices del Parrot Bluegrass se hayan montado y fijado correctamente. • Asegúrese de que la batería del Parrot Bluegrass esté cargada.
-
Página 168: Descargar Las Aplicaciones
DESCARGAR LAS APLICACIONES 1. Vaya a my.parrot-business.com. 2. Crea una cuenta. 3. Ingrese la clave de invitación del folleto de Parrot Bluegrass Fields. 4. Vaya a la página "My Products" (Mis productos). 5. Descargue la aplicación ParrotFields y la solución de escritorio. -
Página 169: Conecte El Cable Negro Al Conector Parrot
Conecte el cable negro al conector Parrot Bluegrass. El Parrot Bluegrass emite un tono triple: está listo para ser encendido. Do not leave the battery plugged to the Bluegrass when not in use. -
Página 170: Montar Las Hélices
Con el dron apagado, atornille las hélices estriadas a los motores del Parrot Bluegrass sujetando la base del motor. El Parrot Bluegrass utiliza dos tipos de hélices: las negras lisas (delantera izquierda y trasera derecha, tornillo en el sentido de las agujas del reloj) y las de puntos blancos (delantera derecha y trasera izquierda, tornillo en sentido contrario a las agujas del reloj). - Página 171 CONECTAR LA TABLETA AL PARROT SKYCONTROLLER 2 1. Atornille el soporte para dispositivo móvil en el Parrot Skycontroller 2. Puede girar el soporte para adaptarlo a las dimensiones de su dispositivo. Solo tiene que pulsar encima y girarlo hacia la...
- Página 172 3. Coloque la tableta en el soporte. 4. Vuelva a ajustar el soporte a la tableta. 5. Con el cable USB de la tableta, conecte el dispositivo al puerto USB del Parrot Skycontroller 2. Consulte my.parrot-business.com para obtener una lista completa de...
-
Página 173: Conectar El Dron Al Parrot Skycontroller
CONECTAR EL DRON AL PARROT SKYCONTROLLER 2 1. Apoye el Parrot Bluegrass sobre una superficie plana. 2. Encienda el Parrot Bluegrass. 3. Pulse el botón de encendido del Parrot Skycontroller 2 para encenderlo. 4. Espere a que el piloto luminoso del Parrot Skycontroller 2 se vuelva verde fijo. - Página 174 PARROTFIELDS Parrot Bluegrass Fields cuenta con un acceso de un año a la aplicación de cartografía ParrotFields que simplifica todo el flujo de trabajo en el campo, desde la planificación de vuelos de cartografía hasta la generación de mapas NDVI en tiempo real, pasando por un modo de exploración semiautomático de áreas de interés...
-
Página 175: Modos De Pilotaje
MODOS DE PILOTAJE PARROT SKYCONTROLLER 2 En cualquier momento durante la ejecución del plan de vuelo con ParrotFields, se puede retomar el control del dron pulsando en uno de los mandos de Parrot Skycontroller 2. MANDO IZQUIERDO MANDO DERECHO Avanzar... - Página 176 Compruebe que se encuentre en un entorno libre de obstáculos. ATERRIZAR Pulse el botón del Parrot Skycontroller 2. > Parrot Bluegrass aterriza. Con el fin de evitar daños en el Parrot Bluegrass, hay que aterrizar en una superficie adaptada y libre de obstáculos.
- Página 177 SENSOR SUNSHINE Estado de luz Verde fijo Dron listo Amarillo intermitente Tarjeta SD llena Rojo fijo Error de funcionamiento Drone encendido, luz apagada Error de funcionamiento...
-
Página 178: Actualizar Sequoia
1. En un ordenador, introduzca una tarjeta SD que no contenga archivos en formato .plf. 2. Visite la página de asistencia técnica de Sequoia: my.parrot-business.com 3. Descargue el archivo de actualización disponible en formato .plf. 4. Copie dicho archivo en el directorio raíz de la tarjeta SD, sin cambiarle el nombre y que no vaya dentro de una carpeta. -
Página 179: A Través De La Interfaz Web De Sequoia
Antes de cada vuelo, la aplicación ParrotFields comprueba automáticamente si hay actualizaciones disponibles. Si hay disponible un nuevo firmware de Parrot Bluegrass o Sequoia, la aplicación informa al piloto. Si su dispositivo inteligente está conectado a Internet (preferiblemente a través de Wi-Fi), el piloto... -
Página 180: Recuperar Las Fotos
RECUPERAR LAS FOTOS Durante el vuelo, las fotos se van almacenando en la memoria interna del sensor multiespectral cuando no hay ninguna tarjeta SD instalada. A TRAVÉS DE TARJETA SD 1. Introduzca una tarjeta SD en un adaptador compatible con su ordenador. 2. - Página 181 NO TOQUE LAS HÉLICES No toque las hélices del dron con los motores en funcionamiento. Tome todas las precauciones necesarias con respecto a los bienes y las perso- nas. Desmonte las hélices de Parrot Bluegrass antes de conectarlo a un ordenador.
-
Página 182: Comportamiento Del Indicador Luminoso
COMPORTAMIENTO DEL INDICADOR LUMINOSO PARROT SKYCONTROLLER 2 El Parrot Skycontroller 2 intenta conectarse a un dron. > Compruebe que el dron esté encendido. O bien La carga de la batería del Parrot Skycontroller 2 Parpadeo de color o del dron es insuficiente. - Página 183 Parrot Bluegrass está volando. en verde Actualización del Parrot Bluegrass Parpadeo en curso. en amarillo No apague el Parrot Bluegrass Parrot Bluegrass ha detectado un problema relacionado con la Parpadeo batería. en rojo y > Póngase en contacto con la...
-
Página 184: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SENSORES • Ultrasonido • Altímetro • Cámara vertical de alta velocidad SISTEMA DE NAVEGACIÓN INERCIAL • Giroscopio de tres ejes • Acelerómetro de tres ejes • Magnetómetro de tres ejes AUTOPILOTO • CPU Dual core Arm ® • Memoria Flash interna para el vídeo HD de la cámara frontal: 32 GB WI-FI®... -
Página 185: Vídeo Y Fotos
BATERÍA EXTRAÍBLE • Batería de 4 células 99 Wh • Autonomía de la batería: 25 minutos • Tensión nominal: 14,8 V • 20 A en descarga continua • Carga a 1 A como máximo • Intervalo de funcionamiento: 0-40 °C MEDIDAS • Peso: 1,850 kg •... -
Página 186: Cargador Parrot Skycontroller
1. limpiar la lente con el paño de microfibra suministrado. 2. Retirar los restos con un bastoncillo impregnado con un producto limpiador de lentes. COMPRA DE REPUESTOS Consulte la página www.parrot.com o contacte a su distribuidor para encontrar los repuestos disponibles. -
Página 187: Información General
El Parrot Skycontroller 2 podría dejar de funcionar correctamente y de forma irreversible si le entrara polvo o arena. No exponga el Parrot Skycontroller 2 a la lluvia o de forma prolongada al sol. No utilice este aparato cerca de sustancias líquidas. - Página 188 Procure que el Parrot Bluegrass no se someta a cambios bruscos de altitud. No deje el Parrot Bluegrass al sol. Riesgo de ingestión de elementos pequeños. El embalaje no forma parte del producto y se debe tirar a la basura como medida de precaución.
- Página 189 Póngase en contacto con la tienda o solicite información en su ayunta- miento para saber cómo y dónde se puede reciclar el Parrot Skycontroller 2 y el Parrot Bluegrass.
- Página 190 FIELD Y PARROT SKYCONTROLLER 2 Cualquier cambio o modificación a este equipo no aprobado expresamente por PARROT DRONES puede causar interferencias perjudiciales y anular el cu- mplimiento de la norma canadiense NMB-003. Este dispositivo contiene transmisor (es) / receptor (es) exento de licencia que cumple con los RSS exentos de licencia exento de licencia de Innovación, Cien-...
- Página 191 Más información sobre las baterías en la página web http://www.parrot.com/support MARCAS Parrot y el logotipo de Parrot son marcas de Parrot SA que se utilizan con licencia. Parrot Bluegrass, Parrot Skycontroller y Sequoia, así como la aplicación Par- rotFields y sus respectivos logotipos son marcas propiedad de Parrot Drones SAS.