Nederman Fan Control 561 Serie Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User Manual
Original user manual
EN
USER MANUAL
Translation of original user manual
CS
NÁVOD K OBSLUZE
DA
BRUGERVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE USUARIO
FI
KÄYTTÖOHJE
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
2022-11-15
Fan Control Series 591
HU
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
IT
MANUALE DELL'UTENTE
NL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SV
ANVÄNDARMANUAL
Control Panels/Starters
EN
CS
DA
DE
ES
FI
FR
HU
IT
NL
PL
SV
144055 (05)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Nederman Fan Control 561 Serie
Resumen de contenidos para Nederman Fan Control 561 Serie
- Página 3 Fan Control Series 591 Declaration of Conformity ............Figures ..................English ................... 11 Český ..................... 17 Dansk ..................... 23 Deutch ................... 29 Español ..................35 Suomi .................... 41 Français ..................47 Magyar ..................53 Italiano ..................59 Nederlands ................... 65 Polski .....................
-
Página 4: Declaration Of Conformity
English Český Declaration of Conformity Prohlášení o Shodě We, AB Ph. Nederman & Co., declare under our sole responsibility that My, společnost AB Ph. Nederman & Co., prohlašujeme na svou zodpo- the Nederman product: vědnost, že výrobek Nederman: Fan Control Series 591 (Part No. **, and stated versions of **) to which Fan Control Series 591 (díl č. -
Página 7: Figures
Fan Control Series 591 Figures... - Página 35 Fan Control Series 591 Español Manual de Usuario Tabla de contenidos Ilustraciones ................................... 1 Prólogo .................................... 2 Seguridad ..................................Clasificación de información importante ....................... 3 Descripción ..................................Resumen ................................Datos técnicos ..............................4 Instalación ..................................Instrucciones de montaje ..........................Conexión eléctrica del contactor del aspirador y sus accesorios ............... Conexión de varias unidades de mando ......................
-
Página 36: Prólogo
1 Prólogo 2 Seguridad ¡Gracias por usar un producto de Nederman! 2.1 Clasificación de información impor- El Grupo Nederman es un proveedor y desarrollador lí- tante der mundial de productos y soluciones para el sector Este documento incluye información importante que de la tecnología ambiental. -
Página 37: Datos Técnicos
Fan Control Series 591 3.2 Datos técnicos Fan Contactor Tensión por fase 1~ 100–120 / 200–240 V ó 3~ 200–240 / 380–480 V Voltaje de control 24 V AC Protección del motor Si. para 1~ ó 3~ Rango de intensidades según placa de características de la protección del motor Frequencia 50 / 60 Hz... -
Página 38: Conexión De Varias Unidades De Mando
únicamente piezas de recambio originales de Ne- derman. Contacte con su distribuidor autorizado más Desconecte el sistema de la red eléctrica, quite la tapa cercano o Nederman para recibir información sobre el del contactor del aspirador y presione el botón (R). servicio técnico. -
Página 39: Resolución De Problemas
7 Resolución de problemas Si la guía de solución de problemas no resuelve su problema, póngase en contacto con su distribuidor autorizado más cercano o Nederman para solicitar asesoramiento técnico. ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesión personal Recuerde la tensión de alimentación, 100 – 480 V. -
Página 40: Piezas De Repuesto
El producto se ha diseñado para reciclar los materia- les de los componentes. Distintos tipos de materiales deben manipularse según la normativa local aplicable. Contacte con el distribuidor o con Nederman si le plan- tea dudas cómo desechar el producto al final de su vi- da útil. - Página 83 www.nederman.com...