Kilsen KAL710 Manual De Instalación
Kilsen KAL710 Manual De Instalación

Kilsen KAL710 Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para KAL710:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3

Enlaces rápidos

KAL710 Addressable Conventional Zone Module
Installation Sheet
EN ES
IT
PT FR NL CS NO PL HU
1
EN: Installation Sheet
Description
The KAL710 Addressable Conventional Zone Module is used
to connect one conventional fire zone to an addressable fire
system loop.
The module may be used in detection systems with no area
subdivision and/or when exact location data is not required.
One module may be used to connect up to 20 conventional
detectors and an unlimited number of manual call points or
normally open (NO) contacts to the fire detection system.
Installation
Caution:
For general guidelines on system planning, design,
installation, commissioning, use and maintenance, refer to the
EN 54:14 standard and local regulations.
© 2021 Carrier. All rights reserved.
Module Installation
Disconnect the fire system power supply and install the module
in the protective housing provided.
Connect the loop cable shield wire to the earth screw and
install a 4.7 kΩ end-of-line resistor at the end of the detection
zone.
The 24 V power supply for the module must be provided by an
auxiliary power source.
Connection
The module connectors, DIP switch, and status LED are
shown in Figure 1:
1.
Earth screw
2.
Loop connectors
3.
Auxiliary power supply connectors
4.
Zone output connectors
5.
DIP switch
6.
Status LED
1 / 16
P/N 10-5151-501-102-02 • ISS 08JUN21
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kilsen KAL710

  • Página 3: Descripción

    Descripción Mantenimiento y pruebas El módulo KAL710 se utiliza para conectar una zona El mantenimiento básico se reduce a una inspección por año. convencional a un bucle del sistema de incendios No modifique el circuito interno ni la disposición de los cables.
  • Página 4: It: Istruzioni Di Installazione

    Manutenzione e verifica Descrizione La manutenzione di base richiede un controllo annuale. Non Il modulo KAL710 consente di collegare una zona modificare/manipolare il cablaggio o i circuiti interni. convenzionale a un loop di un sistema antincendio indirizzato. Per testare il modulo: Può...
  • Página 15 P/N 10-5151-501-102-02 • ISS 08JUN21 15 / 16...
  • Página 16 16 / 16 P/N 10-5151-501-102-02 • ISS 08JUN21...

Tabla de contenido