Página 1
Montageanleitung Standventile Montageanleitung ............Garantiekarte Návod pro montáž ............Záruční list Monteringsanvisning ............ Garantibevis Instrucciones de montaje ..........Tarjeta de garantía Instructions de montage ..........10 Carte de garantie Installation instructions ..........12 Guarantee card Uputstvo za montažu ............ 14 Garancijski list Szerelési útmutatás ............
Instrucciones de montaje Una vez concluida la vida útil del producto no lo tire a la basura doméstica, sino infórmese en Estimado cliente: sus autoridades locales acerca de las posibili- Ha adquirido usted un producto de nuestro dades de una eliminación respetuosa con el programa de larga vida y una elevada calidad.
Mantenimiento Encontrará nuestras condiciones de garantía • Por favor, tenga en cuenta que la parte supe- en el siguiente enlace de nuestra página web: rior de una válvula es una pieza de desgaste y web.fjschuette.de/garantie/ que en caso de agua muy calcárea o conta- garantiebedingungen.pdf minada, si es necesario, se debe cambiar la válvula cada 1 o 2 años.
Página 34
Der Schlauch ist nicht im Lieferumfang mit enthalten! Hadice není součástí dodávky! Slangen medfølger ikke! ¡La manguera no está incluida en el volumen de suministro! Le flexible ne fait pas partie de l'étendue de la livraison ! The hose is not included in delivery! Crijevo nije uključeno s isporučenim dijelovima! A tömlőt a kiszállított csomag nem tartalmazza! Il tubo non è...