Página 1
Bedienungsanleitung User Manual Elements of Lifestyle Mode d'emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing i-Turbo Akkusauger 2 in 1 i-Turbo Akkusauger 2 in 1 Kabelloser Hand- & Stielstaubsauger Cordless handheld & upright vacuum cleaner Aspirateur à main & balai sans fil Aspirador escoba y de mano sin cable...
Página 2
Schlagen Sie die Ausklappseiten am Anfang und Ende der Bedienungs- anleitung heraus, um die Abbildungen während des Lesens sehen zu können. Open the fold-out page at the beginning and end of the user manual in order to view the illustrations during reading. Ouvrez les pages dépliantes qui se trou vent au début et à...
Estimado cliente: diente en el embalaje del producto, el mate- Antes de usar el aparato, lea las indicacio- rial publicitario o el sitio web de BEEM para nes contenidas en este manual de instruc- el producto en cuestión. ciones acerca de la puesta en marcha, se- En nuestra página web www.beem.de...
Akkusauger 2 in 1 Símbolos utilizados ADVERTENCIA Si el aparato no se utiliza de la forma PELIGRO prevista y/o si se utiliza con otra finalidad pueden producirse situaciones de peligro. Se utiliza cuando exista una situación de peligro inminente que pueda conllevar ►...
Akkusauger 2 in 1 ■ Las reparaciones del aparato dentro del Indicaciones de seguridad periodo de garantía deberán ser realiza- das únicamente por un servicio técnico ■ Este aparato no es apto para el uso por autorizado por el fabricante, ya que de parte de personas (incluidos los niños)
Página 50
Akkusauger 2 in 1 PELIGRO ADVERTENCIA ¡Peligros relacionados con la electricidad! ► No aspire sustancias, polvos o gases fácilmente inflamables o explosivos, ► No utilice el aparato si la fuente de ali- ni utilice el aspirador en lugares mentación o el cable de carga están donde haya almacenadas este tipo de dañados.
Página 51
Akkusauger 2 in 1 ATENCIÓN ADVERTENCIA ► Con tiempos de funcionamiento ► Si la batería está dañada, podría salir largos, deje que el aparato se enfríe líquido. Si ha salido líquido de una ba- entre usos para evitar que se sobre- tería, evite el contacto de la piel, ojos...
Akkusauger 2 in 1 ■ Coloque el cable de carga de manera Requisitos del lugar de colocación que nadie pueda tropezar con él. A fin de que el aparato funcione de forma ■ La seguridad eléctrica del aparato segura y sin problemas, debe colocarse únicamente se puede garantizar si se...
Akkusauger 2 in 1 Puesta en marcha Descripción del aparato (Véanse las ilustraciones en la página des- Desembalaje plegable izquierda) Extraiga de la caja el aparato, todos Botón de encendido y apagado de la los accesorios y el manual de instruc- unidad de escoba ciones.
Página 54
Akkusauger 2 in 1 Montar la estación de carga Montar la empuñadura de la (figuras A1 y A2) unidad de escoba (figuras C1 y C2) Para montar la estación de carga, proceda Para montar el la empuñadura de la unidad...
Akkusauger 2 in 1 Vaciar el depósito de polvo Operación y funcionamiento (figuras F1) Utilizar como escoba Para vaciar el depósito de polvo, proceda de la manera siguiente: Para utilizar el aparato como una escoba, Extraiga la unidad de mano de la car- ...
Akkusauger 2 in 1 Después de utilizar Almacenamiento Apague el aparato y colóquelo en la Si no tiene previsto utilizar el aparato du- estación de carga. rante un periodo prolongado, límpielo de acuerdo con las instrucciones del capítulo Limpie el aparato y los accesorios utili- ...
Akkusauger 2 in 1 Solución de problemas El contenido de la siguiente tabla le ayudará a localizar y solucionar pequeños problemas: Problema Causa posible Solución La fuente de alimentación de Enchufe la fuente de la estación de carga no está...
Akkusauger 2 in 1 Datos técnicos Aspirador escoba y de mano sin cable Modelo i-Turbo + Akkusauger i-Turbo Akkusauger N.º de tipo M38.001 M38.002 260 x 200 x 1150 mm Dimensiones (L x A x F) Peso neto aprox. del kit...