Página 1
APFD 201 Gebrauchsanweisung Einsatz Návod k obsluze nástavce Brugsanvisning Indsats Operating instructions Insert Instrucciones de manejo Complemento Kasutusjuhend Element Käyttöohje Teline Mode d’emploi Complément Használati útmutató Betét Istruzioni d'uso Inserto Naudojimo instrukcija Naudojimas Lietošanas instrukcija Ieliktnis Gebruiksaanwijzing Inzet Bruksanvisning Innsats Инструкция по эксплуатации вставки...
Página 35
es - Contenido Indicaciones para las instrucciones ................36 Resaltado en el texto......................36 Definición de términos....................... 36 Aplicación adecuada....................... 37 Preguntas y problemas técnicos ..................37 Volumen de suministro ....................38 Bandeja de carga ......................38 Eliminación del embalaje de transporte ............... 38 Accesorios especiales....................
es - Indicaciones para las instrucciones Resaltado en el texto Advertencias Las advertencias contienen información concerniente a la segu- ridad. Advierten sobre posibles daños personales y materiales. Lea las advertencias detenidamente y cumpla los requisitos de ma- nejo indicados y las normas de procedimiento. Indicaciones Las indicaciones contienen información que debe tenerse especialmente en cuenta.
El complemento APFD 201 también se puede utilizar con el A 151. Preguntas y problemas técnicos En caso de consultas o problemas técnicos, póngase en contacto con Miele.
Accesorios Los siguientes accesorios se pueden adquirir opcionalmente en especiales Miele, p. ej.: - APFD 202, 6 adaptadores para el alojamiento de respiradores con forma especial, p. ej., de la marca Interspiro.
Las aplicaciones distintas, así como el uso de los complementos con otros componentes del programa de accesorios de Miele se describen en las instrucciones de manejo de los acceso- rios o se deben acordar con Miele. Está prohibido cualquier otro uso, reconversión o modificación.
es - Técnica de aplicación Marca de color Las piezas pequeñas de una máscara respiratoria desmontada se preparan en un compartimento del cesto para objetos pequeños. Marque los compartimentos y los alojamientos para los utensilios pa- ra poder asignar las piezas pequeñas a la máscara respiratoria co- rrespondiente después de la preparación.
Coloque las máscaras respiratorias sobre uno de los soportes del complemento APFD 201. Compruebe que la marca de color del soporte coincide con la mar- ca del compartimento del cesto para objetos pequeños. Disponga las máscaras de forma que se acumule la cantidad míni- ...
es - Técnica de aplicación Equipamiento Monte las demás posiciones del complemento de la misma mane- completo del complemento Cierre la tapa situada en el accesorio del cesto para objetos peque- ños. Coloque el accesorio en el cesto para objetos pequeños. ...