Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

KMTY
de
Gebrauchsanweisung Teppan Yaki
cs
Návod k obsluze Teppan Yaki
da
Brugsanvisning Teppanyaki
el
Οδηγίες χρήσης Teppan Yaki
en
Operating instructions Tepan Yaki
es
Instrucciones de manejo Teppan Yaki
fi
Käyttöohje Teppan Yaki
fr
Mode d'emploi Teppan Yaki
hr
Upute za uporabu Tepan Yaki
hu
Használati útmutató Teppan Yaki
it
Istruzioni d'uso Teppan Yaki
nl
Gebruiksaanwijzing Teppanyaki
no
Bruksanvisning Teppanyaki
pl
Instrukcja użytkowania Teppan Yaki
pt
Instruções de utilização Teppan Yaki
ru
Инструкция по эксплуатации пластины тепан яки
sr
Uputstvo za upotrebu Ploča Teppan Yaki
sv
Bruksanvisning Teppanyaki
M.-Nr. 11 708 780
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Miele KMTY

  • Página 1 KMTY Gebrauchsanweisung Teppan Yaki Návod k obsluze Teppan Yaki Brugsanvisning Teppanyaki Οδηγίες χρήσης Teppan Yaki Operating instructions Tepan Yaki Instrucciones de manejo Teppan Yaki Käyttöohje Teppan Yaki Mode d'emploi Teppan Yaki Upute za uporabu Tepan Yaki Használati útmutató Teppan Yaki Istruzioni d'uso Teppan Yaki...
  • Página 38  Utilice el Teppan Yaki exclusivamente sobre la zona PowerFlex de su placa de inducción de Miele o sobre una placa de inducción total de Miele. Es posible utilizar el Teppan Yaki en un horno multifunción o a vapor combinado a una temperatura máxima de 250 °C.
  • Página 39 es - Advertencias e indicaciones de seguridad  Los alimentos que contienen ácidos pueden decolorar la superfi- cie. No almacene ningún alimento de este tipo sobre el Teppan Yaki.  En caso de un sobrecalentamiento del Teppan Yaki, este podría desteñirse, lo que en ningún caso afectaría a su funcionamiento.
  • Página 40: Eliminación Del Embalaje De Transporte

    es - Su contribución a la protección del medio ambien- Eliminación del embalaje de transporte El embalaje protege al aparato de da- ños durante el transporte. Los materia- les del embalaje se han seleccionado siguiendo criterios ecológicos y en fun- ción de su posterior tratamiento en plantas de reciclaje.
  • Página 41: Primera Limpieza

    es - Manejo Primera limpieza Consejos para asar  Limpie manualmente el Teppan Yaki - El Teppan Yaki deberá estar lo sufi- antes de su primera utilización con cientemente caliente, especialmente una bayeta, un poco de detergente si desea preparar carne. Si utiliza una suave y agua caliente.
  • Página 42 es - Manejo Tabla de asados Los alimentos podrían cocinarse en exceso o quemarse. ¡No deje el Teppan Yaki desatendido mientras esté en funcionamiento! Re- duzca el nivel de potencia una vez alcanzado el grado de dorado dese- ado. Los tiempos indicados en la tabla son solo orientativos y válidos para asar a niveles de potencia de 4-7 sobre el Tep- pan Yaki precalentado.
  • Página 43 En caso de suciedad persistente  Ablande la suciedad muy adherida o aplique el producto de Miele para la quemada con agua caliente y deter- limpieza de superficies vitrocerámi- gente suave hasta que pueda retirarla cas y de acero inoxidable sobre toda fácilmente.
  • Página 44: Limpiador Para Vitrocerámica Y Acero Inoxidable 250 Ml

    - Accesorios especiales Miele ofrece una amplia gama de pro- ductos de limpieza y cuidado para combinar con su bandeja para asar y utensilios de cocina. Puede solicitar estos productos fácil- mente en la tienda online de Miele. También puede adquirirlos a través de nuestro Servicio Técnico (consulte la...

Tabla de contenido