Ocultar thumbs Ver también para stilo7:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

stilo
7
vertico
7
de
Gebrauchsanleitung | Stabmixer
en
Operating instructions | Hand blender
fr
Mode d'emploi | Mixeur plongeant
bg
Ръководство за употреба | Пасатор
cs
Návod k obsluze | Tyčový mixér
da
Brugsanvisning | Stavblender
es
Instrucciones de uso | Batidora
fi
Käyttöohje | Sauvasekoitin
hr
Upute za uporabu | Štapni mikser
hu
Használati utasítás | Botmixer
it
Istruzioni d'uso | Frullatore a immersione
nl
Gebruiksaanwijzing | Staafmixer
no
Bruksanvisning | Stavmikser
pl
Instrukcja obsługi | Blender
ro
Instrucțiuni de utilizare | Mixer vertical
ru
Руководство по эксплуатации | Погружной блендер
sk
Návod na použitie | Tyčový mixér
sl
Navodilo za uporabo | Palični mešalnik
sv
Bruksanvisning | Stavmixer
tr
Kullanım Kılavuzu | El blenderi
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ritter stilo7

  • Página 1 stilo vertico Gebrauchsanleitung | Stabmixer Operating instructions | Hand blender Mode d’emploi | Mixeur plongeant Ръководство за употреба | Пасатор Návod k obsluze | Tyčový mixér Brugsanvisning | Stavblender Instrucciones de uso | Batidora Käyttöohje | Sauvasekoitin Upute za uporabu | Štapni mikser Használati utasítás | Botmixer Istruzioni d‘uso | Frullatore a immersione Gebruiksaanwijzing | Staafmixer...
  • Página 2 2 3 4...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Gebrauchsanleitung ........3 Operating instructions ........10 Mode d‘emploi ..........17 Gebrauchsanleitung ........24 Návod k obsluze ..........31 Brugsanvisning ..........38 Instrucciones de uso........44 Käyttöohje ............51 Gebrauchsanleitung ........58 Használati utasítás ........65 Istruzioni d'uso ..........72 Gebruiksaanwijzing ........
  • Página 49: Normas Generales De Seguridad

    Español NORMAS GENERALES DE los datos especificados en la SEGURIDAD placa de identificación. Para evitar lesiones o el dete­ – Utilice exclusivamente la rioro del aparato es imprescin­ estación de carga, la fuente de alimentación y los accesorios dible el cumplimiento estricto de las siguientes normas de suministrados con el aparato.
  • Página 50 Español siempre y cuando lo hagan – No utilice el aparato con las bajo supervisión o se les haya manos húmedas. No lo utilice instruido sobre la manipu­ si está húmedo o mojado, o lación segura del aparato y bien si usted se encuentra en sobre sus posibles riesgos.
  • Página 51 Español que deberá solicitar al fabri­ – Retire la olla de la placa de cante o a su servicio técnico cocción si va a utilizar la bati­ autorizado en su país. dora en su interior. – No encienda la batidora bajo –...
  • Página 52: Fin Previsto

    Español Despliegue los gráficos de la La batidora dispone de 3 niveles cubierta anterior y posterior. de velocidad. Colocación/cambio de los Lea atentamente las instruccio­ Un interruptor automático de accesorios nes antes de poner en marcha el protección contra sobrecarga se ATENCIÓN, aparato.
  • Página 53: Limpieza

    Español LIMPIEZA CARGA DE LA BATERÍA Para encender el aparato mantenga pulsado el botón de Si la batidora (1) está encendida ATENCIÓN, desbloqueo (7) y antes de que la cantidad de LED encendidos riesgo de lesiones: pasen 2 segundos pulse breve­ del indicador LED (6) mostrará...
  • Página 54: Datos Técnicos

    Eliminación de la batidora Afloje los 3 tornillos de la tapa de la batería (5) y retírela. • Extraiga la batería (ver „CAM­ Esta batidora ritter tiene una BIO DE LA BATERÍA“). Tire fuertemente de la trabi­ garantía de fabricante de 2 años lla (16) para extraer la batería.
  • Página 55: Explicación De Los Símbolos

    Español EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolo Explicación Marcado CE: Este producto es conforme con los requisitos actuales de la unión Europea. Este producto se ha comercializado después del 13 de agosto de 2005. No se puede desechar con la basura doméstica. El símbolo del contenedor de basura tachado indica la necesidad de una recogida selectiva.

Este manual también es adecuado para:

Vertico7

Tabla de contenido