Página 55
¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o VA L B E R G .
Página 56
Índice Antes de utilizar el Instrucciones de seguridad aparato Descripción del Descripción del aparato Especificaciones técnica aparato Utilización del Preparación antes de usarlo Uso correcto del frigorífico aparato Descripción del funcionamiento Instalación Limpieza y mantenimiento Información práctica Solución de problemas Embalaje y medioambiente Cómo desechar su antiguo aparato...
Antes de utilizar el aparato Instrucciones de seguridad LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y CONSÉRVELAS PARA PODER CONSULTARLAS POSTERIORMENTE. Advertencias generales de seguridad Consulte el capítulo apropiado de este manual para obtener más detalles sobre la limpieza y el mantenimiento. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años como mínimo y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimientos, si se...
Página 58
Antes de utilizar el aparato Si el aparato se puede encastrar, debe respetar las indicaciones para la fijación del aparato en su soporte. Se prohíbe el uso de adhesivos ya que no se consideran como medios de fijación fiables. Advertencias específicas de seguridad Se recomienda respetar las instrucciones de este manual para la instalación, manipulación, mantenimiento y desecho del aparato.
Página 59
Antes de utilizar el aparato ADVERTENCIA: no coloque dispositivos multitomas, regletas, ni dispositivos de alimentación portátil detrás del aparato. Si el aparato dispone de un sistema de iluminación y si el usuario puede remplazar la bombilla, lea la información relativa a su método de sustitución en el capítulo correspondiente del manual de instrucciones.
Página 60
Antes de utilizar el aparato apáguelo (o desenchúfelo), descongélelo, límpielo, déjelo secar y deje la puerta abierta para evitar la formación de hongos. Si el aparato dispone de una función sin escarcha, la fase de descongelación no es pertinente. Advertencias de seguridad complementarias Se deben respetar los requisitos de instalación (colocación óptima, nivelado, conexión a la fuente de energía).
Página 61
Antes de utilizar el aparato Debe realizar con frecuencia el mantenimiento y la limpieza del aparato. Si el aparato no tiene tecnología contra la escarcha, debe quitar el hielo regularmente. Se recomienda no guardar bebidas gaseosas en compartimentos a baja temperatura. Si se apaga el aparato frigorífico durante mucho tiempo (corte de corriente o avería del sistema frigorífico, puerta(s) o tapa(s) entreabierta(s):...
Antes de utilizar el aparato ADVERTENCIA: No conecte el aparato a la red con las manos mojadas, riesgo de electrocución. Toda intervención relativa a la limpieza y/o mantenimiento profundo del aparato debe hacerse con el aparato desenchufado. Si tiene una avería que no pueda resolverse con la información recogida en este manual, póngase en contacto con el servicio posventa.
Presentación del aparato Especificaciones técnica Cumple con la Regulación de la Comisión Europea No 1061/2010 Marca VALBERG Código del producto 960707 Referencia del modelo 1D NF 345 A++ W625C Categoría de aparato de refrigeración doméstico 1 (Réfrigérateur) Classe d'efficacité énergétique du modèle Consumo de energía en kWh al año, calculado sobre la base del...
Presentación del aparato TEMPERATURAS AMBIENTALES DE USO Se recomienda respetar las clases climáticas indicadas en la ficha de producto sobre la placa de características del aparato. Esto le permitirá comprobar en qué rangos de temperatura ambiente se puede usar el aparato: - SN: Entre 10 y 32 ºC - N: Entre 16 y 32 ºC - ST: Entre 16 y 38 ºC...
Página 65
Presentación del aparato Los grados de temperaturas ambientes T°C se dan a título indicativo. La colocación en la habitación, la frecuencia de apertura de puerta(s) o incluso el nivel de carga de productos alimenticios del aparato pueden influir en las posiciones indicadas. La posición del termostato puede modificarse para compensar estos factores.
Utilización del aparato Preparación antes de usarlo Frigorífico nuevo ADVERTENCIA • Quite todo el embalaje antes de usarlo, incluida la arandela de tope de la parte • N o u s e d i s p o s i t i v o s inferior del aparato, los bloques de espuma mecánicos, ni otros medios y el papel de goma situado en el interior.
Página 67
Utilización del aparato • Se recomienda dejar un espacio de 30 cm 1. Conecte el aparato a la electricidad. Una como mínimo por encima del frigorífico. vez conectado, el frigorífico pasará a la También es conveniente dejar un espacio configuración de fábrica. de 10 cm como mínimo en cada lado del aparato.
Utilización del aparato Descripción del funcionamiento Botones • Cuando se abre la puerta, la pantalla se queda encendida mientras esté abierta y se apaga pasados 30 segundos, después de Hi Humidity: cerrar la puerta. modo «Humedad elevada» ON/OFF: encender el sistema o •...
Página 69
Utilización del aparato Todas las funciones siguientes deben la alarma de «puerta abierta» sonará cada activarse cuando el aparato esté 2 segundos hasta que cierre la puerta. Pulse encendido. cualquier botón para cortar la alarma de Modo de Humedad elevada «puerta abierta». •...
Página 70
Utilización del aparato este problema. OBSERVACIONES Indicación de avería • En caso de avería, el sistema mostrará todos los códigos de error a la vez. Código de Indicación error • c ó d i g o A v e r í a d e l s e n s o r d e e r r o r d e s a p a r e c e r á...
Utilización del aparato Instalación Cambio de apertura derecha/izquierda de Apagado la puerta Inutilización prolongada: Desenchufe el aparato para evitar cualquier descarga eléctrica o incendio por el deterioro del cable eléctrico. Limpie el interior del frigorífico. Deje la puerta abierta durante algún tiempo y vuelva a cerrarla una vez que el interior del aparato esté...
Página 72
Utilización del aparato 2. Quite el revestimiento del elemento 5. Vuelva a montar el eje de la bisagra superior superior: desmonte el eje de la bisagra y Revestimiento vuelva a montarlo invirtiendo los orificios de del elemento tornillos para que se pongan en el otro lado. superior Mazos de cables Revestimiento...
Página 73
Utilización del aparato 9. Vuelva a colocar el revestimiento del orificio de elemento superior, las tuercas ciegas y los tornillo embellecedores de las bisagras. tornillo Instalación del tirador de la puerta (La ilustración anterior viene incluida Se recomienda tomar las precauciones ú...
Información práctica Limpieza y mantenimiento • No desmonte, ni repare • Para evitar cualquier daño, el aparato solo. Para la incendio u otro accidente, sustitución de los accesorios, n o c o l o q u e e l e m e n t o s diríjase a los talleres de combustibles, explosivos, reparación designados por el...
Página 75
Información práctica • N o c o l o q u e o b j e t o s • Si el frigorífico funciona pesados en el frigorífico, d e f o r m a e x t r a ñ a o s e podría caerse fácilmente y h a e s t ro p e a d o , i n t e n t e provocar daños.
Información práctica ADVERTENCIA Este producto es u n f r i g o r í f i co d e u s o d o m é s t i c o . Según las normas n a c i o n a l e s , e l f r i g o r í...
Información práctica Solución de problemas Antes de llamar al servicio técnico, lea atentamente lo siguiente. Problema Posibles razones y puntos que verificar El aparato no funciona No se ha cargado de electricidad o no está correctamente enchufado Voltaje excesivamente bajo L o s a l i m e n t o s n o e s t á...
Información práctica Embalaje y medioambiente CÓMO DESECHAR LOS MATERIALES DEL EMBALAJE Los materiales del embalaje protegen su aparato contra los posibles daños que se puedan originar en el transporte. Estos materiales son respetuosos con el medioambiente ya que son reciclables. El reciclado de los materiales permite, al mismo tiempo, economizar las materias primas y reducir la producción de residuos.