Página 1
TAAL SMART Infrarot-Heizung Infrared Heater Radiador infrarrojo Radiateur Infrarouge Radiatore a infrarossi 10041869 10041870 www.klarstein.com Hinweis: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Note: This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
INDICACIONES DE SEGURIDAD Indicaciones de seguridad específi cas del aparato • El calentador de infrarrojos alcanza una temperatura superfi cial de aproximadamente 95 °C durante su funcionamiento cuando está montado en la pared. NO toque el calefactor por infrarrojos cuando esté encendido. El contacto prolongado con la piel puede causar lesiones o quemaduras.
Página 31
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, el servicio de atención al cliente o una persona con cualifi cación similar para evitar un peligro. • NO haga funcionar el calefactor en habitaciones pequeñas si hay personas en la habitación que no pueden salir por sí...
MONTAJE EN PARED Plantilla para el montaje en la pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared...
Página 33
• Paso 1: Utiliza la plantilla suministrada para marcar la posición de los agujeros en la pared. • Paso 2: Perfora los agujeros en la pared con una broca de 8 mm. • Paso 3: introduzca los tacos en los orificios. •...
FUNCIONAMIENTO Instrucciones generales sobre los elementos de control La gama Taal Smart cuenta con una unidad de control wifi integrada, lo que significa que no se necesita ningún termostato adicional para controlar el calefactor. En cuanto la estufa se conecta a la APP, el smartphone toma el control y se comunica con la unidad de control.
Página 35
Indicadores de visualización Día de la semana Ventana abierta de visualización Pantalla del temporizador Indicador WiFi Hora Temperatura Modos: M = Modo manual P = Duración del programa (P1-P4) H = Modo de vacaciones Detección de ventanas abiertas Esta calefacción está equipado con una función de detección de ventana abierta. Si el sistema de control detecta que la temperatura de la habitación desciende drásticamente en un breve periodo de tiempo mientras la calefacción está...
CONTROL DEL APARATO A TRAVÉS DEL SMARTPHONE Si conecta su aparato Klarstein a la red Wifi de su casa, podrá manejarlo cómodamente a través de la aplicación «Klarstein». La aplicación no solo permite controlar el aparato a distancia a través del smartphone, sino que también da acceso a recetas y a más información.
Página 37
Nota: la primera vez que abra la aplicación, esta proporciona más instrucciones sobre el uso de la aplicación y ayuda sobre cómo conectarse al aparato. Android Solución de problemas de conexión Si su aparato Klarstein no se conecta a la red wifi, compruebe lo siguiente: • ¿Está el aparato enchufado? •...
LIMPIEZA Y CUIDADO Nota: apague el aparato y desconecte el enchufe de la toma de corriente. Espere a que el aparato se haya enfriado por completo antes de limpiarlo. • Nunca sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido ni lo pulverice con líquidos.
Oxford, OX1 9UW United Kingdom Por la presente, Chal-Tec GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico Taal Smart es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet...
FICHA DEL PRODUCTO Denominación(es) del 10041869, 10041870 modelo Datos Símbolo Valor Unidad Datos Unidad Potencia calorífica Solo en calefactores eléctricos para habitaciones individuales: tipo de regulación del suministro de calor Potencia calorífica nominal 0,75 Regulación manual del suministro calorífico con termostato integrado Potencia calorífica mínima Regulación manual del suministro calorífico mín.