Refco Combi 3004146 Guía De Instalación Y Funcionamiento
Bomba de condensados
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Combi
3004146
Installation and operating guide
EN
Condensate Pump
Installations- und Bedienungsanleitung
DE
Kondensatpumpe
Guide d'installation et d'utilisation
FR
Pompe de relevage de condensats
Istruzioni per l'installazione e l'uso
IT
pompa per condensa
Guía de instalación y funcionamiento
SP
bomba de condensados
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Refco Combi 3004146
Resumen de contenidos para Refco Combi 3004146
- Página 1 Combi 3004146 Installation and operating guide Condensate Pump Installations- und Bedienungsanleitung Kondensatpumpe Guide d’installation et d’utilisation Pompe de relevage de condensats Istruzioni per l‘installazione e l‘uso pompa per condensa Guía de instalación y funcionamiento bomba de condensados...
-
Página 64: Introducción
¡PRECAUCIÓN! No instale la bomba de condensados REFCO si observa que presenta algún síntoma de daño o - El fabricante no se responsabiliza de los daños causados por un desperfecto. -
Página 65: Datos Técnicos
Manual de uso Combi Español NO UTILICE ninguna herramienta para conectar los tubos. el equipo, asegúrese de que no queda ningún resto de producto químico en las bobinas del evaporador. NO UTILICE este equipo a una temperatura ambiente inferior a 5 °C (41 °F). -
Página 66: Descripción Del Producto
Abdeckung Español Manual de uso Combi Descripción del producto Combi Kit beinhaltet LED de diagnóstico Conexión USB Mitgeliefertes Zubehör Diagnose-LED Stecker Wassersensor Digitaler Sensor Interruptores DIP USB-Anschluss Pumpenkörper Austauschbarer Filter Toma del sensor de agua Dip-Schalter Werkseitig installierte Sensorgehäuse Cuerpo de la bomba Sicherung Fusible instalado de fábrica Sensor digital... -
Página 67: Indicaciones Led En Funcionamiento
Manual de uso Combi Español Indicaciones de relé de alarma LED Table de operación de relé de alarma LED Secuencia de inicio (Normalmente cerrado) (normalmente abierto) Estado de la bomba Nivel de condensado Modo estándar Modo periférico Sin energía Energía Debajo del nivel de alarma Energía Alarma activada... -
Página 68: Transporte Y Almacenamiento
Español Manual de uso Combi Defecto de fábrica Calificaciones para unidades de aire acondicionado La clasificación de la bomba de con- Bajo Medio bajo Medio alto Alto densado debeajustarse según el poder de hasta 18K Btu/h hasta 42K Btu/h hasta 72K Btu/h hasta 120K Btu/h launidad de acondicionamiento. -
Página 69: Instalación Horizontal
Manual de uso Combi Español Instalación horizontal Instalación vertical Deje el tapón Retire el enchufe de silicona en el y instalar tubo de sensor de agua ventilación Instalación horizontal... - Página 70 Español Manual de uso Combi Instalación vertical Los ejemplos solo son parareferencia ¡ADVERTENCIA! POTENCIA DE ENTRADA: Desconecte todas las conexiones eléctricas 100-240 V, 50/60 Hz, 2,5 A (máx.) antes de comenzar a instalar el equipo o efectuar cualquier reparación o labor de mantenimiento.
- Página 71 Manual de uso Combi Español A continuación hay ejemplos de cómo se pueden instalar las bombas REFCO. Para referencia solamente Cuando la unidad evaporadora interior es alimentada por la unidad condensadora exterior (dibujo # 1) Unidad condensador (externa) Unidad de evapo-...
- Página 72 Español Manual de uso Combi A continuación hay ejemplos de cómo se pueden instalar las bombas REFCO. Solo por referencia. Cuando el condensador exterior se alimenta desde la unidad de evaporador interior (dibujo # 3) Evaporador (Interior) Unidad condensadora (exterior)
- Página 73 Manual de uso Combi Español Evite cualquier carga de tracción sobre el cable de red al conectarlo. Asegúrese de que el cable de alarma y el cable de red han quedado bien insertados en la conexión. Utilice únicamente cables de red y cables de alarma originales.
- Página 74 Español Manual de uso Combi Instalación horizontal 1/4˝ I.D. (6mm) (suministrado) desagüe...
- Página 75 Manual de uso Combi Español Instalación vertical 1/4˝I.D. (6mm) (Suministrado)
-
Página 76: Mantenimiento
Español Manual de uso Combi Mantenimiento Mantenimiento del filtro de agua Limpiar y reemplazar periódicamente el filtro de agua del equipo Combi ayuda a aumentar la vida útil de la bomba de condensados. El filtro de agua está diseñado para evitar la entrada de objetos extraños en la bomba. Los intervalos de limpieza y/o sustitución del filtro de agua depende del entorno específico en el que está... -
Página 77: Resolución De Problemas
Manual de uso Combi Español Resolución de problemas Problema Solución Los ledes no se encienden Compruebe la tensión de entrada. Los cables azul y marrón son los cables eléctricos. La bomba funciona Cerciórese de que el filtro está posicionado correctamente. El filtro de agua no debe tocar el sensor constantemente digital. - Página 78 Español Manual de uso Combi del agua que queda en la línea de drenaje después de apagar la bomba produce un efecto sifón. Esto provoca que se aspire agua de la bomba, lo que, a su vez, hace que la bomba se inicie y funcione en seco hasta que vuelva a entrar agua.
-
Página 79: Recambios Y Accesorios
Manual de uso Combi Español Recambios y accesorios HSG-4065/4 FIL-4063/4 Filtro, 4 piezas Stop-Siphon Device, 4 pcs. Part No 3004063 Part No 3004065 KIT-4087 Tubo estrella con dispositivo FUS-4180/10 Stop-Siphon Fusibles 5x20 6.3A, 10 piezas Part No 3004087 Part No 3004180 PVC-TUBE Tubo de plástico de 6 mm (1/4„), mínimo 30 metros...