Indice Advertencias de seguridad Instrucciones de seguridad..3 Instalación........4 Seguridad infantil.......5 Funcionamiento......6 Mantenimiento y limpieza..8 Información ambiental....8 Instrucciones para uso y mantenimiento Descripción del aparato.....9 Cómo usar el aparato....11 S eguridad y consejos para ahorrar energía ......13 Mantenimiento y limpieza ..14 Instrucciones técnicas Instrucciones de funcionamient.16 Posición........17...
Instrucciones de seguridad • Lea estas instrucciones antes de la instalación o uso del aparato. • Este manual de instrucciones debe guardarlo para futuras referencias. • Si este aparato es transferido o vendido a otra persona, asegúrese de entregar el manual de instrucciones.
Instalación Advertencia Antes de la instalación , asegúrese de que Este aparato debe ser instalado de acuerdo el gas y el suministro eléctrico cumplen con las reglas y ubicado en un ambiente con el tipo especificado en la placa de con ventilación.
Seguridad Infantil Advertencia No permita que los niños jueguen cerca o con este aparato Peligro Este aparato está diseñado para ser utilizado por adultos. Los niños también pueden hacerse daño tocando las sartenes o las ollas de la cocina. Este aparato no debe ser utilizado por personas con falta de ...
Durante el uso Advertencia No altere este aparato. El panel del La cocina tan solo tiene un uso culinario hornillo no está diseñado para operar doméstico. desde un temporizador externo o sistema de control remoto. El uso de la cocina de gas genera calor ...
Página 8
Durante el uso A los alimentos perecederos, los objetos de No utilice materiales inflamables para plástico y los aerosoles les afecta el calor, limpiar el aparato. por lo que no deben colocarse ni encim a ni debajo de la unidad de cocina. ...
Mantenimiento y limpieza Advertencia Este aparato debería ser reparado por Nunca utilice agentes de limpieza abrasivos. personales cualificados o servicios técnicos. Peligro Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza, debe desconectar la cocina a la red eléctrica.
Descripción del aparato Dimensiones Dispositivo Placa Conexión Suministro Características ΣQn superior de gas eléctrico (W*D*H) de encendido del quemador 220-240V, Wok (1), Tipo de Acero Hilo G1/2 encendido 50Hz-60Hz, ápido (2), Semi-r 7. kW 590*510*90 Inoxidable co ntinu o Auxiliar(1) ES-9...
Descripción del aparato Accessorios Tornillo (4) Soporte (4) Esponja (4) I nyector (4) Curva de gas (1) Manual de instrucciones (1) Como usar el aparato Los siguientes símbolos aparecerán en el panel de control, cerca de cada mando de control Circulo negro: gas apagado Llama larga: máximo ajuste Llama pequeña: mínimo ajuste...
Como usar el aparato Encendido automático con dispositivo de seguridad de fallo de llama El aparato está equipado con un dispositivo de seguridad de fallo de cada llama en cada quemador, el cuál está diseñado para detener los escapes de gas. Para encender el hornillo: •...
Seguridad y consejos para ahorrar energía - El diámetro de la parte trasera de la cacerola debería corresponder con la tabla siguiente para el buen funcionamiento del hornillo. CACEROLAS QUEMADORES • No utilice utensilios de cocina que sobrepasen los bordes del hornillo. orona 200mm 2 0mm...
Mantenimiento y limpieza La limpieza solo se puede llevar a cabo cuando el aparato esté completamente frío. El aparato debe ser desconectado de la corriente, antes de comenzar la limpieza. Limpie el aparato regularmente, preferiblemente después de cada uso. Los limpiadores abrasivos o los objetos afilados causarán daños en la superficie del aparato.
Página 15
Mantenimiento y limpieza HORNILLOS • Las tapas y los cálices de los quemadores pueden retirarse para su limpieza. • Lave las tapas y los cálices de los quemadores con agua caliente jabonosa y retire las marcas con una pasta limpiadora suave. •...
Página 16
Instrucciones de uso Advertencias No altere este aparato. Este aparato debería ser instalado por personal autorizado o un instalador. Antes de comenzar la instalación, asegúrese que las condiciones de distribución locales ( gas natural y presión de gas) y el ajuste de el aparato son compatibles. Las condiciones de ajuste para este aparato están colocadas en la etiqueta del producto.
Posición CLEARANCES REQUIRED WHEN FITTING THE HOB WITH A COOKER HOOD ABOVE 700mm 400mm 400mm Este aparato debe ser instalado dentro de una cocina, asegurando la mínima distancia permitida: • Los bordes de la placa deberían tener un mínimo de distancia de 60mm de un lado o la parte trasera.
Instalación del aparato Por ejemple: 1.Quite el soporte de la sartén, la tapa del quemador, y el esparcidor de llama,y adecuadamente ponga el aparato al revés y colóquelo en el tapete acolchado. Tenga cuidado que el equipo de arranque y el equipo de supervisión de llama no sean afectados en esta operación.
Conexión de gas • Este aparato debe ser instalado y conectado de acuerdo con las regulaciones concretas del país donde va a ser instalado. Suministro de gas y guías de instalación LPG > NG NG > LPG Colector de gas Colector de gas Junta Junta...
Especificación de gas Entrada de calor y tamaño del orificio (mm) Tipo de gas y Quemador Quemador presión Semi-rápido auxiliar rápido 1.75kW (127g/h) 1.0kW (73g/h) 3.3kW(241g/h) G30 29mbar 0.50 0.66 0.93 G20 20mbar 0.78 1.28 Conexión eléctrica ■ Este aparato debe estar conectado a tierra. ■...
Conversión de gas ome precauciones en las operaciones y ajustes cuando vaya a llevar a cabo la conversión de un gas a otro. Este trabajo debe ser llevado a cabo por un técnico cualificado. Antes de comenzar, apague el gas y la corriente eléctrica del aparato. Cambie el inyector de los hornillos Quite el soporte de la sartén, la tapa del quemador y el esparcidor de llama.
Resolución de problemas • Las reparaciones deben hacerlas técnicos con licencia. Una reparación inapropiada puede provocar peligro para usted y otros. • Sin embargo, algunos problemas más pequeños pueden ser resueltos de la siguiente manera: osible causa No hay llama Compruebe la corriente de electricidad.
Página 23
PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto Infiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana: Alternativamente, si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico: info@infiniton.es...
Página 47
PLACA DE GÁS MANUAL DE USO modelo: GASDL4 8436546196389...
Página 69
También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.
Página 72
Servicio Técnico. La garantía no cubre las piezas agotadas por el desgaste natural en consecuencia del uso. SERVICIO TÉCNICO OFICIAL INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. C/Baza 349, naves 4-6 Polígono Juncaril 18220 ALBOLOTE (Granada) e-mail: info@infiniton.es...