Página 1
Kiox BUI330 Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 1 270 020 XBK (2022.01) T / 148 WEU de Originalbetriebsanleitung en Original operating instructions Notice d'utilisation d'origine es Instrucciones de servicio originales pt Manual de instruções original Istruzioni d’uso originali...
El término batería empleado en este manual del usuario se mando con Bluetooth® en aviones. Evite el uso prolonga- refiere a todas las baterías para eBike originales de Bosch. do de esta herramienta en contacto directo con el cuerpo. Lea y siga todas las indicaciones de seguridad e ins- La marca de palabra Bluetooth®...
Kiox Utilización reglamentaria Código de producto BUI330 El ordenador de a bordo Kiox está previsto para el control de Corriente de carga de la co- 1000 un sistema eBike de Bosch y para mostrar los datos del viaje. nexión USB máx.
Colocar y retirar el ordenador de a bordo – <Hora> (ver figura A) – <Fecha> Primero, coloque Kiox con la parte inferior en el soporte (5) – <Zona horaria> e inclínelo ligeramente hacia adelante, hasta que el ordena- – <Form. 24h> dor de a bordo quede perceptiblemente fijo en el soporte –...
El ordenador de a bordo detecta si está en un estado listo Si no se carga de nuevo el acumulador Kiox, la fecha y la hora para funcionar. Si en el estado listo para funcionar presiona se mantienen un máximo de 6 meses.
Introduzca los datos reque- ridos para el registro. La App de smartphone Bosch eBike Si se extrae el ordenador de a bordo del soporte (5), queda Connect puede descargarla gratuitamente desde la memorizado el estado de carga del acumulador mostrado App Store (para iPhones de Apple) o Google Play Store (pa-...
Navegación Alternativamente, puede comprobar bajo <Conf. Sistema>, si existe una actualización y luego iniciarla. La función de navegación de Kiox le ayuda a explorar zonas desconocidas. La navegación se inicia a través del teléfono Alimentación de aparatos externos vía puerto inteligente.
Indicador de luz de marcha También se muestra la fecha de la última sincronización de Indicador del estado de carga del acumulador de la su teléfono inteligente y Kiox. eBike En la zona inferior tiene acceso a los <Configuración>. Indicador de la unidad de velocidad...
12 o de 24 horas y también puede ajustar la hora, la fecha y el huso horario y su idioma preferido. Puede reponer Kiox al ajus- te de fábrica, iniciar una actualización de software (si está...
Fallo interno de superación de tiempo Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distri- buidor de eBike Bosch. En este estado de error, no es posible vi- sualizar o ajustar el perímetro del neumático en el menú de confi- guración básica.
Página 50
Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. Error de versión del software Contacte con su distribuidor de eBike Bosch para que le actualice el software. Error en componentes de terceros Observe las indicaciones del manual de instrucciones de uso del fabricante del componente correspondiente.
Página 51
Reinicie el sistema y realice un recorrido de prueba durante al me- cidad de rueda delantero nos 2 minutos. El testigo de control del ABS debe apagarse. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. Disco del sensor posiblemente no existen- te, averiado o mal montado; diámetros de los neumáticos significativamente diferen-...
Le rogamos que entregue gratuitamente los componentes de jar la fecha del servicio. En ese caso, el ordenador de a bor- eBikes de Bosch inservibles a un distribuidor de bicicletas do le mostrará el vencimiento de la fecha de mantenimiento autorizado o a un centro de reciclaje.